# Вам кофе в постель или ну его ...

Аброл Кахаров

О! Великий, могучий, правдивый и свободный русский язык. (И.С. Тургенев)

Когда-то, еще в советские времена, рассказывали анекдот о том, как темнокожая служанка одной из стран Африки, рано утром робко вошла в спальню, вновь назначенного посла нашей страны, и блеснула знанием русского языка вопросом: -"Вам кофе в постель или ну его на хрен ?"

Вспомнил я этот анекдот недавно, когда был в Африке, в республике Гана. Меня разместили в уютном особняке с плавательным басейном. Просторные комнаты, меблированная столовая, современно оснащенная кухня, автомашина, интернет, обслуга и пр., отвечали всем требованиям для плодотворной работы и отдыха. Атмосфера была по настоящему русская, так-как арендовал этот дом бизнесмен из России. Хозяйка дома,воспитанная и вежливая ганиянка, была в восторге от бесед с русскоязычными людьми. Проживает она в по-европейски обставленом отдельном особняке, в том же дворе, доставшемся ей в наследство от родителей, и частенько заглядывает к русским для приятного общения. Она любит рассказывать,что в ее крови течет и русская кровь, так-как ее отец в годы войны работал в посольстве России и был женат на русской красавице. И потому, у нее нежные чувства к россиянам, уважение и любовь к истории и культуре далекого таинственного народа, где бывают зимы и живут потомки Достоевского - Толстого. Отчаивалась она лишь потому, что не знает ни слова по русски, и очень хотела бы выучить язык своей матери. Арендатор дома, представитель фирмы - россиянин, отставной российский офицер, казался образованым человеком, вроде защищал диссертацию, вроде даже преподавал и учил когда-то других. Но его манеры обращения с людьми, употребляемые в речи выражения, вызывали у меня, мягко говоря, чувства досады и неудовлетворенности, а иногда протест и возмущение.

Молодая домработница этого дома, местная жительница, представилась мне полным именем: Беатриса, и добавила, что она не возражает если я буду звать ее так же, как и другие: "Блядь-Би!". За несколько месяцев знакомства с новыми жильцами она овладела насыщенной палитрой русских слов, корни которого составляли три банальные буквы русского мата. Казалось бы закончилась эта короткая, поездка и пора бы забыть те осчастливленные дни, когда мне определили место сидеть за общим столом рядом с Биатрисой. Но вновь и вновь предо мною возникают сцены из жизни в Африке, где "проповедник" русского языка и культуры шастает нагишом перед девочкой из джунглей в неприличных трусах, щупает и хватает ее, фамильярно прижимая к себе, вопреки ее желанию. В последний день моего пребывания я к ужину приготовил плов. Много добрых слов мне пришлось услышать от хозяйки дома за мои кулинарные способности. Особенно запомнились слова: Плов "охуенный!"