Аннотация: Я, Господь, призвал Тебя в правду, и буду держать Тебя за руку и хранить Тебя, и поставлю Тебя в завет для народа, во свет для язычников, чтобы открыть глаза слепых, чтобы узников вывести из заключения и сидящих во тьме - из темницы (Ис.42:6-7).
יי / Ya - Vladimir Bershadsky יי בס"ד
בסיעתא דשמיא
¯\_(ツ)_/¯
День рождения - 16. 10. 1952
Владимир Евгеньевич Бершадский
Русско-ивритский этимологический словарь
соответствий
(РИЭСС)
←28.10.2002 ←
Мое дело показать правду, а не заставлять верить в нее.
"Каждое русское слово хранит память о древних корнях иврита и арамита"
ДуЛО
\ דו לע - "דו два, двойственность {дуло - это трубка, имеющая два отверстия-горла} ++ לע горло, пасть, жерЛО \ ייראלע - "Бога страшись ++ божественная сила жерЛА, кратера""
- горло и жерло
- почти одно и то же
ГорЛО \ גור לעו - "Жить; Страшись ++ горла его, у него".
✔ גור לעו / гор ло
"живи; бойся ++ его горла"
"Ты хочешь горлом взять?
- Могу и я" (Гамлет)
גור לו / Gor lo - "Жить, проживать (прожЕвать) ++ ему дай Бог".
Через горло идёт внутрь тела пища. А горлом пищать птенцы, раскрывая рты и требуя пищи в свои горлышки.
🌱 1. גור לו - "жить, пребывать, дай ему Бог
Взять за горло - удавить
גור לעו / гор ло - "страшись ++ к горлу его"
В семитских языках:
• גור - бояться, остерегаться; жить
• לע / לעו - горло, пасть, отверстие, жерло
То есть גור לעו можно понимать как:
• "опасайся его горла"
• "страшись его горла"
• "будь внимателен к его горлу"
Это не просто грамматика - это древний образ:
горло - место жизни и смерти.
🔥 2. "Взять за горло" в русском - это не просто "схватить"
Это выражение несёт сразу несколько смыслов:
• подавить
• лишить свободы
• угрожать жизни
• заставить подчиниться
• "перекрыть дыхание"
То есть контроль над горлом = контроль над жизнью.
И это полностью совпадает с семитским גור לעו:
горло - центр уязвимости
горло - место, которого боятся доверить чужому (например, при бритье)
горло горы - кратер - место, где решается судьба всей местности
Давить
\ דויתי / daviti - "болел, скорбел я";
דוויתי / dawiti - "был больным, нездоровым я".
Давит
нападающий сверху: דווי עיט / dawi yit - "Быть нездорвым, скорбеть мне ++ напал сверху орёл {один из образов Бога}"
То есть עיט - это образ:
• нападения сверху
• давления сверху
• внезапной угрозы
• силы, которая "накрывает" жертву
ИИ: точно совпадает с русским давить:
• "меня давит" - мне тяжело
• "давит на грудь" - вызывает боль
• "давит ситуация" - вызывает скорбь, страдание
• "давит голова" - болит голова
Удавить
\ עודווי אתי - "עוד Привязан {верёвкой за шею \ שייה - "То что +Дар Господа Бога" - шея как "дар жизни" → место удавления Дыхания \ דוה חניה - "двое божественных (вдох и выдох) ++ место Бога"} ++ דו двое ++ ווי крючок ( вверху) мне Бога страшного וי ой-вэй ++ דווי скорбеть мне ++ אתי со мной"
Жерло
\ ייראלע - "Господа страшись ++ Бог сила жерла, кратера"
\ גורעטי - "גורע Гора - тело злое {можешь упасть в пасть кратера} ++ страшись злого ++ (во) время моё. Но ГОРЕТЬ \ גור עטי / Gor aeti - "Страшись ++ עטי он напал на меня"
Гореть внутри дома, изнутри тела
גורעתי / горэти - "גו Тело; Гордость ++ גור Проживать {у огня, создающего тепло. Внутренний огонь тела (גו), огонь гордыни сжигал его изнутри} ++ רע ближний {круг, круглая юрта, дом} ++ עתי во времени моём"
Перед вами уникальный труд объёмом более 18 000 страниц, который открывает новый взгляд на происхождение русского языка. РИЭСС показывает, что привычные слова нашей речи - от самых простых до самых сложных - по-строены на фундаменте древних библейских корней.
• 🌍 Мост между культурами: русский язык раскрывается как продолжение традиции трёх священных языков - иврита, греческого и латинского.
• 🔎 Метод сопоставлений: каждое слово анализируется через призму древних корней, выявляя скрытые параллели и смысловые связи.
• ✨ Открытие: словарь демонстрирует, что язык - это не только средство общения, но и живая память о тысячелетней духовной истории человечества.
РИЭСС - это не просто словарь, а энциклопедия культурных связей, которая меняет наше понимание того, как формировалась речь и мышление.
"Я, Господь, призвал Тебя в правду, и буду держать Тебя за руку и хранить Тебя, и поставлю Тебя в завет для народа, во свет для язычников, чтобы открыть глаза слепых, чтобы узников вывести из заключения и сидящих во тьме {невежества} - из темницы (Ис.42:6-7)."
- А Я даю Вам факты, информацию, а Вы анализируйте и делайте выводы.
(C) Охраняется Законом об авторском праве.
Воспроизведение всего текста или любой его части без упоминания автора - Vladimir Bershadsky - может преследоваться по закону.
→28.10.2002 ▬ 2025
(C) Protected by copyright law.
Reproduction of this text, in whole or in part, without crediting the author - Vladimir Bershadsky - may be subject to legal action.
Оглавление
ДуЛО
- горло и жерло
Взять за горло - удавить
Давить
Давит
Удавить
Жерло
Гора
ГОРеть горе - быть вулканом
Гореть внутри дома, изнутри тела
• Цели археолингвиста Владимира Бершадского
• или
• зачем Я занимаюсь археолингвистикой
Родство по слову
• археолингвистика Бершадского
Основные положения и идеи
расшифровка слова Волга
• История искусственного создания русского языка
• 1 - Кто Я. Принципы археолингвистики
Многие слова яфетических языков составлены из словокорней семитских языков - иврита и арамейского, где в бОльшей, где в мЕньшей степени.
Но коренные слова РУССКОГО языка Пушкина, на 100% построены из словокорней семитских языков. Об этом свидетельствует мой Русско-ивритский этимологический словарь соответствий (РИЭСС Бершадского - https://world.lib.ru/b/bershadskij_wladimir_ewgenxewich/ - Бершадский Владимир Евгеньевич: Археолингвистика и Архистория
• Апи
• Аптека из Апитерапии
ПАСЕКИ
• Кто יאה / Я:
• Короткая саморекомендация:
• Критический взгляд на академическую лингвистику
🧠 Академическая лингвистика: система, а не истина
🔨 Как пробить стену?
• 📚 О работах Владимира Евгеньевича Бершадского ( Vladimir Evgeniewich Bershadsky)
• Докажи, что Я ошибаюсь!
• Девиз археолингвиста Бершадского:
• Только ФАКТы могут изменить мнения.
Археолингвистика базируется на анализе следующих архивистических материалах :
Иврит-русские словари и сайты:
• #этимологиявладимирбершадский
• Российский этимологический словарь - в 2014
• Ключ к примечаниям Владимира Бершадского
• Примечания и замечания Владимира Бершадского
• ИМЕНА́ БО́ЖЬИ В БИБЛИИ.
72 имени Бога
• Божья работа (согл. Исаии 42:1)
• Из книги рава Ицхака Зильбера "Чтобы ты остался евреем"
• Мой путь к археолингвистике
БерШадСкий
Владимир
• ЛОЖЬЮ является утверждение традиционных лингвистов, что
• 🧠 Археолингвистика и Архистория
• 🔍 Метод исследования в археолингвистике
• ОБ ИСКУССТВЕННОМ ПРОИСХОЖДЕНИИ ЯФЕТИЧЕСКИХ ЯЗЫКОВ,
• Какими буквами алефбета святого языка передаются буквы современного русского и английского языков:
Филолух (VitalyVetash Semira) заплакал
Какими буквами русского и английского языков передаются буквы алефбета святого языка (иЪврит):
• Среди всех ныне живущих нет другого меня.
• Поздравление меня
Поздравляю с Днём рождения!!
Я тронут Вашим поздравлением и скажу, что
• Письмо не знающему иврит россиянину
Вот девиз моих исследований:
"Мое дело показать правду, а не заставлять верить в нее. И если я не покажу, то кто? И если не теперь, то когда?
• Языкотворцем всегда был... ПОЭТ!
пророка Софонии
• КТО составил словарь НОВОГО (словянского) языка
• пророка Исаии (42:1 - 7):
• Слово - божье?
• Девиз археолингвиста:
• "Копать и капать!"
• Что такое "память" и о ком и о чём Я помню всегда:
Есть ли у меня "мании величия"
• Мои принципы:
Уважаемые френды!
• Моя миссия (см. Ис. 42)
• о титулах и степенях
• В словах русского языка, написанных РУССКИМИ буквами, невозможно увидеть истинные словокорни.
• Скелет в шкафу:
Saurjan Yakupov .
• Чтобы критиковать т.н. лингвофриков,
• Настоящий лингвист должен знать:
• словари
• с которыми рекомендуется работать проверяющему мои труды
• Какими буквами алефбета святого языка передаются буквы современного русского и английского языков:
• пример образования слов в русском языке.
• Используемая литература, статьи и сайты:
• Дополнения к сказу о иврито-хазарских заимствованиях в русском языке
• О иврито-хазарских заимствованиях в русском языке
• 9. Утевская Паола. Слов драгоценные клады. https://litmir.club/br/?b=43898
• Российскому этимологу Вадиму Макаренко
• Решили встать на путь поиска самого себя, но не знаете с чего начать?..
• Исконные русские слова
• Есть ли у меня ностальгия по Советскому Союзу?
• созданием системы страховой медицины.
• Почему Я приехал в Израиль
• Кредо
• главное открытие археолингвистики
• Краткая архистория русского и других яфетических (библиобразных) языков ЕВРазии
• Как происходила семитизация больших имперских языков Европы и северной Азии
Шляхта
• Ответы на умные вопросы
• Письмо в Министерство абсорбции и интеграции
Обращение к послу Георгии в Израиле господину Жвании.
• Обозначения в исследованиях Владимира Бершадского
• Комментарии и дополнения - Vladimir Bershadsky :
• Производственная гимнастика ума
• Почему Я не обращаюсь ни к русской, ни к израильской профессуре?
Дополнительные знаки на клавиатуре
• произношения букв семитских алефбетов
Произношение[править | править код] (в турецком яз.)
• Обращение в посольства
Обращение к выходцам с Украины в Израиле :
Иван Тургенев
Русский язык (Стихотворение в прозе)
• Аll languages come from Hebrew
• Кто есть настоящий учёный
• Кто он?
Владимир Бершадский
• Давайте дружить, умный человек
• Поздравляю со вступлением в общину знающих! -
• Приятно и просто говорить правду!
• Шишкалов заблуждается, т.е. лжёт неумышленно,
понятие "ДУРак"
• Ссылки на полезные сайты
• https://bible.by/symphony/ - Симфония для Библии
ОЧЕРКИ ПО ИСТОРИИ ЕВРЕЙСКОГО НАРОДА
под редакцией С.Эттингера
• слова русского языка и многие слова других языков ЕВРазии НЕ происходят от слов иврита,
• Речь Любавического Ребе
• Что сделано археолингвистикой
"Восстановление значения языка как первоисточника знания о Едином Боге.