Анатолий Гитерман родился в 1975 году в Магнитогорске, Россия. Учился в пединституте на литфаке, отделение МХК (мировая художественная культура).
В 1995 году приехал в Израиль. Получил степень бакалавра университета Фарли Дикинсон (США) по специальности журналистика (2002 год). Сотрудничал с израильскими газетами "Вести", "Новости недели", "Глобус", журналом "Зеркало".
Уехал из Израиля в 2003 году. Живет в Магнитогорске.