# Casablanca (1942)

Ру Дитер

по сценарию: "Here's good luck for you, kid" = тост "за удачу", но Богард оговорился

Ладонь. Тепло и тихо. Бессонные часы.

Бежали стрелки лихо, пришли календари.

И время изменилось: "бежим!" "нет, уходи."

В тени она укрылась, в Régime de Vichy.


В глаза он смотрит влажные. Here's looking at you, kid

А вот и стрелки: каждая, усталая, лежит.

Но взлетная поляна, подкинув самолет,

Закроет их туманом. Пускай он отдохнет.