# Рамеши, Рамешки, Ромаши - лесные топонимы, этимология

Сергей Николаевич Колибаба

1) Общее


а) В русском языке нет термина с корнем РАМЕШ, РАМАШ, РОМАШ, а вот топонимы есть, образованы в ходе правительственной, монастырской и частной колонизации незаселенных и труднодоступных ранее лесных и болотистых территорий и в период Государственного Межевания земельных участков (прим. с 1550 г.), в кон. XVIII, начале XIX вв. В старорусском языке термины с корнем Р.М.Ш. или наоборот - Ш.М.Р. найти не удалось.


* 1702 г. - Петр I, заложил основы лесного хозяйства. Указами была запрещена рубка корабельных пород деревьев, проведена опись лесных ресурсов.


* 1722 г. - создана государственная служба - Вальдмейстерская канцелярия. В ее задачи входила охрана заповедных лесов, выдача разрешений на заготовку древесины и надзор за ней, подготовка ландшафтных карт и защита территорий от лесных пожаров. Первыми вальдмейстерами (лесничими) стали дворяне и помещики.


* 1798 г. - создан Лесной департамент, введены должности "обер-фортсмейстер" (губернский лесничий) и "фортсмейстер" (уездный и окружной лесничий) указом Павла I "О лесном управлении".


* 1802 г. - утвержден Устав о лесах - первый российский Лесной кодекс.


* 1826 г. - реформа местного лесного самоуправления "О новом устройстве лесной части". Леса были поделены на округа, а округа на лесничества.


В период 1802-1830 гг. на картах и Планах Генерального межевания появляются топонимы Рамеши.


б) Применение топонима в церковнославянском языке. Национальный корпус русского языка


* Книги посевные, ужинные и умолотные в имении Морозова (1650-1662): "Ему же Ивану Казыкину сказалъ деревни Долгой Поляны цѣловальникъ Онофрей Прокофьевъ: въ прошломъ де во 169 году ... посылалъ меня въ Нижней Новгородъ приказной человѣкъ Тимофей Блазновъ изъ тѣхъ же житницъ рожъ отдавать въ мѣру ... Якову Григорьеву сыну Прозвище Рыбаку деревни Рамешекъ да приселка Вершинина Дементью съ товарыщи...".


* Писцовая выпись Данилы Петровича Житова и Федора Комынина на вотчину Чудова монастыря Высоцкую вол. Коломенского у. (1578.04.28); "(Дрв) Рамешка" ...


2) Топонимика


* Рамеши - деревня в Верхошижемском районе Кировской обл. в лесном массиве на речке Шижма. Показана на карте Вятская губ. в атласе Ильина 1871 г. - Рамашье. На Карте Орловского уезда 1898 г. - Рамеши. На Геологической карте Кировской обл. и Удмуртской АССР 1940 г. Operationskarte - немецкой карте центра Европ. части СССР 1942-43 гг. - Большие Рамеши. На Советские карты O-39 - Киров, Ижевск 1970 г.


* Рамешка - деревня в Сиземском сельсовете Шекснинского района Вологодской обл. на речке Клома на краю лесного массива. Показана на ПГМ Вологодского уезда Вологодской губ. 1782-89 гг. На карте Шуберта 1832 г. - Рамешки. На карте Стрельбицкого 1871 г. На Карте РККА O-37 (северная часть). Вологодская и Ярославская обл. 1938 г.На Советские карты O-37 - Ярославль, Кострома, Владимир, Иваново, Вологда 1970 г.


* Рамешка - деревня в Чаромском сельсовете Шекснинского района Вологодской обл. на речке Чурова в лесном массиве. На карте Шуберта 1832 г. На Карте Вологодского уезда 1906 г. издания уездного земства 1906 г. На Советские карты O-37 - Ярославль, Кострома, Владимир, Иваново, Вологда 1970 г.


* Рамешки - деревня в Грязовецком районе Вологодской обл. на речке Еда в лесном и болотистом массиве. Показана на Карте Грязовецкой округи конца XVIII в., 1794 г. На карте Стрельбицкого 1871 г. На Карте Грязовецкого уезда Вологодской губернии 1872 г. На Советские карты O-37 - Ярославль, Кострома, Владимир, Иваново, Вологда 1970 г.


* Рамешки - деревня в Никольском районе Вологодской обл. на речке Белый Кер в лесном массиве. Показана на


Столистовой карте Российской ИмперииСоветские карты O-38 - Нижний Новгород (Горький), Йошкар-Ола, Чебоксары 1970 г. Карта Никольской округи конца XVIII в. 1794 г.


* Рамешки - деревня в Кологривском районе Костромской обл. в лесном массиве на реке Унжа. Показана на Карта Костромской губ. из атласа Вильбрехта 1800 г. На карте Шуберта 1832 г. На карте Стрельбицкого 1871 г. На Советские карты O-38 - Нижний Новгород (Горький), Йошкар-Ола, Чебоксары 1970 г.


* Рамешки - деревня в Нерехтском районе Костромской обл. на речке Корба у лесного массива. Показана на Карте Стрельбицкого 1871 г. На Американской карте России и СССР 50-х гг. На Советские карты O-37 - Ярославль, Кострома, Владимир, Иваново, Вологда 1970 г.


* Рамешки - упразднённая в 1997 году деревня в Чухломском районе Костромской обл. в лесном массиве у речки Вига. Показана на карте Шуберта 1832 г. и Стрельбицкого 1871 г. На На Советские карты O-38 - Нижний Новгород (Горький), Йошкар-Ола, Чебоксары 1970 г.


* Рамешки - деревня в Большемурашкинском районе Нижегородской обл. остатки лесного массива на реке Сундовик, приток Волги. Показана на Карте Нижегородской губ. 1800 г. На ПГМ Княгининского уезда Нижегородской губ. 1784 г. На карте Шуберта 1832 г., Менде 1850 г. и Стрельбицкого 1871 г. На Советские карты N-38 - Пенза, Саранск 1970 г.


* Рамешки - деревня в Ковернинском районе Нижегородской обл. на речке Белбаж (Белмаш) в лесном массиве. Показана на Столистовой карте Российской Империи 1804 г. На карте Стрельбицкого 1871 г. - Рамошки. На Советские карты O-38 - Нижний Новгород (Горький), Йошкар-Ола, Чебоксары 1970 г.


Рамешки - деревня в Кстовском районе Нижегородской области.


* Рамешки - деревня в городском округе Сокольский Нижегородской обл. Показана на карте Стрельбицкого 1871 г. На Советские карты O-38 - Нижний Новгород (Горький), Йошкар-Ола, Чебоксары 1970 г.


* Рамешки - деревня в Максатихинском районе Тверской обл. в лесном массиве на речке Тихвинка (Ривица)в лесном массиве. Показана на карте Стрельбицкого 1871 г. - Рамежки. На Американской карте России и СССР 50-х гг., 1942-50 гг. На Подробной топограф. карте Тверской обл. 1991 г.


* Рамешки - деревня в Молоковском районе Тверской обл. на реке Могоча в лесном массиве. Показана на Карте Бежецкого уезда 1825 г. На карте Шуберта 1832 г. На Карте Менде Тверской губ. 1853 г. и Стрельбицкого 1871 г. На карты РККА 1941 г. На Советские карты O-37 - Ярославль, Кострома, Владимир, Иваново, Вологда 1970 г.


* Рамешки - пгт. в Тверской области, административный центр Рамешковского района в лесном массиве на речке Шуйка. Показана на Карте Бежецкого уезда 1825 г. - Нагорная (Рамешка тож). На Карте Менде Тверской губ. 1853 г. - Рамешки. На Карты РККА 1941 г. На Советские карты O-37 - Ярославль, Кострома, Владимир, Иваново, Вологда 1970 г.


* Рамешки - деревня в Сонковском районе Тверской обл. в лесном массиве в истоке речки Ретуня. Показана на Карта Бежецкого уезда 1825 г. На карте Шуберта 1832 г. и на Карте Менде Тверской губ. 1853 г. - Рамашка.На карте Стрельбицкого 1871 г. - Рамишка. На Советские карты O-37 - Ярославль, Кострома, Владимир, Иваново, Вологда 1970 г. - Рамешки.


* Головинские Рамешки - деревня в городском округе Шаховская Московской обл. на речке Аксеновка в лесном массиве. Показана на ПГМ Волоколамского уезда Московской губ. 1792 г. На карте Шуберта 1832 г. и Стрельбицкого 1871 г. На Карте РККА N-36 (Б). Калужская, Смоленская и Московская обл. 1935 г.


* Ромаши - деревня Торопецкий район Тверская обл., расположена в лесном и болотистом массиве на речке Вревица. Показана на Карте РККА O-36 (В) ∙ 1 км. Новгородская, Псковская и Тверская обл. 1923-41 гг.


* Ромаши - деревня в Ильинском городском округе Пермского края, расположена у реки Гарева (приток Камы). Показана На ПГМ Пермского уезда Пермской губ. 1790 г. в этом месте показаны рядом две деревни Ромашева.


* Ромаши - деревня в Очёрском городском округе Пермского края, расположена в лесном массиве на водном источнике Татарка (приток Очера, приток Камы). Показана на Карте Оханского уезда Пермской губ. 1913 г. - Ромашева.


* Ромаши - деревня Афанасьевский район Кировская обл., расположена в лесном массиве на берегу реки Кама.


Показана на Генеральной карте Вятской губ. 1806 г. - Ромашева. На Специальной карте Вятской губ. 1868 г.


* Ромаши - деревня Пижанский район Кировская обл., у реки Иж, ранее лесной массив (Стрельбицкий 1871 г.). Показана на Карте Яранского уезда Вятской губ. 1891 г.


Из приведенных топографических данных ясно, что перечисленные выше населенные пунктов основаны в малонаселенных, "глухих" лесных и болотистых массивах. На лесной территории вырубался (подсечно-огневое земледелие) земельный участок пригодный для земледелия, который заселялся местным населением или переселенцами из других губерний; со временем возле них формировалась промышленная и дорожная система.


До промышленной революции 1850-70 гг. - лес основное богатство территории: приготовление пищи, отопление, домостроение, судостроение, дорожное строительство, металлургия (древесный уголь) и ремесло, инструменты, утварь, мебель - все требовало огромное количество леса, цивилизация была "деревянной".


3)Формирование института Лесной стражи в России (кратко по материалам ЭСБЕ)


* ЭСБЕ/Лес


Право собственности на Л. установилось не одновременно во всей России: около крупных центров - гораздо раньше, чем в областях отдаленных. В XIV в. Л. начинают служить источником для удовлетворения государств. потребностей: из них устраиваются "засеки" (см.) для ограждения окраин от нападения татар. Со времени Алексея Михайловича Л., где были засеки, находились в ведении пушкарского приказа и охранялись "засечными сторожами" и "засечными головами". При Екатерине II эти засеки были уничтожены. В конце XV в. появляются охранные грамоты, которыми запрещается рубка в охраняемых Л. ... По некоторым грамотам начала XVII века можно заключить, что государственные Л. отдавались под надзор воевод.


Эпоху в нашем лесном законодательстве составили Петровские указы 1701, 1703 и 1705 гг. и инструкция обер-вальдмейстеру 1722 г. Допетровское законодательство лишено было системы и объединяющей идеи: указы Петра Великого преследуют цель обеспечения государству достаточного количества корабельного Л., а инструкция, сверх того, стремится установить правильное лесохозяйство (см. Вальдмейстер, V, 455). В 1703 г. Петр приказал описать Л. на расстоянии 50 в. от больших рек и 20 в. от малых. В этих Л., объявленных заповедными (см. XII, 272-3 и Корабельные рощи, XVI, 190), рубка некоторых пород воспрещалась под страхом строжайших наказаний не только посторонним, но и собственникам Л.; за порубку дуба определялась смертная казнь ...


В инструкции 1722 г. имеется постановление об устройстве в заводских Л. правильных лесосек. Казна имеет право рубить Л. везде; за всякое указание на мачтовое дерево, хотя бы в чужом Л., выдается денежная награда. В случае лесных пожаров повелевается окрестным жителям на расстоянии 10 вер. являться для тушения с необходимыми инструментами. ...


При Павле I учрежден лесной дпт. как центральный орган управления Л.; вальдмейстеры заменяются обер-форстмейстерами и форстмейстерами; последние при Николае I переименовываются в ученых лесничих, окружных и губернских. В 1837 г., с учреждением министерства государственных имуществ, наблюдение за всеми Л., кроме частных, переходит к этому министерству, по лесному дпт.; организуется корпус лесничих (см. XVI, 335). ...


Для непосредственного охранения Л. назначаются объездчики (на каждый объезд) и лесники, составляющие лесную стражу. Страже, помимо денежного содержания (скудного; напр. объездчику, обязанному иметь и содержать на свой счет верховую лошадь, - от 150 до 200 р. в год), отводятся земельные наделы, усадьбы и дома. В прид. к ст. 90 (прим.) Лесного Устава изложены правила об устройстве быта лесной стражи. От казны выдаются объездчикам и лесникам ружья; охота разрешается им только на известных условиях. Лесная стража не должна употреблять оружие иначе, как по приказанию лесничего и для собственной защиты.


б) Международная военно-историческая ассоциация; http://imha.ru ⌡ База знаний Ассоциации ⌡ "Л". Лесная стража в 1798-1917 гг.


Низшие служители лесного ведомства по охране казённых лесов. Впервые упоминаются в Учреждении Лесного департамента Адмиралтейств-коллегий от 12 марта 1798 года. ...


Положение о постоянной Лесной страже по ведомству Министерства финансов от 28 декабря 1832 года установило следующие основы ее организации: лес делился на объезды и обходы. За объезд (участок леса для конной охраны) отвечал лесной объездчик, назначаемый из отставных военных нижних чинов, отлично зарекомендовавший себя на службе. Ему подчинялись лесные сторожа, отвечавшие за обходы (участки леса для пешей охраны). Служба лесного сторожа была устроена по-семейному: ему с семьей предоставлялся дом, расположенный на охраняемой им территории. Младшие члены семьи с юных лет считались на службе и приучались к ней. В доме лесного сторожа жила и команда стрелков. ...


Положением от 13 февраля 1846 года была введена военная Лесная стража из добровольцев, прослуживших в войсках не менее 20 лет. Она просуществовала до 1869 года, когда Положением о казенной лесной страже от 3 июня Лесная стража стала вновь состоять из объездчиков и были введены подчиненные им лесники. ...


Функции: лесной сторож (лесник) охранял вверенный ему обход, он должен был знать границы своего обхода, тщательно охранять его от захвата, перенесения меж, от пожаров, допускать рубку леса только по билету от лесничего, строго соблюдать порядок пользования лесом, пресекать незаконный выпас скота, порубку, охоту и т.д. О нарушениях доносить объездчику или лесничему. Наблюдать за исполнением правил на охоте.


Объездчик охранял вверенный ему объезд. Он должен был знать и охранять границы объезда, следить за лесниками, учитывать и проверять лесные заготовки, пресекать незаконную порубку леса, покос и выпас скота. Объездчик и лесник представляли устные донесения лесничему. ...


Объездчик и лесник при вступлении в должность приносили присягу в ближайшей церкви, с 1869 года - мировому судье. При вступлении в должность получали письменные наказы. Освобождались от исполнения натуральных мирских и рекрутской повинностей. В случае увечья получали (в случае смерти - семьи) денежные пособия. ...


4) Обобщение и вывод


Населенные пункты Рамеши, Рамешки, Рамешки расположены в лесных массивах, зафиксированы на ПГМ и картах кон. XVIII-XIX вв. Этимологии топонимов нет. Ранний топоним деревня Рамешка - вотчина Чудова монастыря (осн. в 1365 г., в Кремле, Москва) упоминается в акте 1578 г. Церкви в этот период истории принадлежало 1/3 земельных владений Русского государства.


Вывод


Целесообразно рассмотреть эту топонимику в связи с терминологией иврита и библейскими образами, а также с развитием во времени государственной системы охраны лесов от вырубок в XVII-XIX вв. Создавая свою административную систему, владельцы земли (лесов) пользовались общепринятыми и общепонятными иудеохристианскими словами-символами, которые служили Программой деятельности и оберегом. Единственным культурным институтом в этот период была Церковь, которая осуществляла освящение поселений (вводила в культ Бога и давала имя деревни).


5) Терминология иврита и библейский образ


а) Терминология


Приведем топонимы Рамеши, Рамешки, Ромаши в форму близкую к грамматике иврита и выделим корень.


РАМЕШИ, РАМЕШКИ, РОМАШИ - удалим гласные (корень в иврите сочетание согласных букв, согласно традиции они принадлежат Богу) = Р.М.Ш.


Прочитаем корень Р.М.Ш. наоборот (как в иврите) = Ш.М.Р. В России примерно 10 топонимов Шамары, Шмарово, Шешмары, Шамраевка и др.


Русский корень Р.М.Ш. = ивр. Ш.М.Р., ШАМАР שָׁמַר беречь, сторожить, хранить, стеречь, нести охрану; ШАМРА хранило, охрана; ШОМЕР сторож и т.д.


Общий вид


РАМЕШИ, РАМЕШКИ, РОМАШИ = корень Р.М.Ш. = читать наоборот, корень иврита Ш.М.Р. שָׁמַר хранить, охранять, сторожить. ШОМЕР שֹׁמֵר сторож.


б) Источник


* Лексикон по Стронгу и Дворецкому; https://www.obohu.cz/bible/index.php?hs=H8104&k=Z...


Hомер Стронга: H8104. Оригинал: שָׁמַר. Произношение: шамар. Часть речи: Глагол. Этимология: примитивный корень - A(qal): хранить, охранять, соблюдать, сохранять, сторожить. B(ni): быть сохранённым; быть осторожным, остерегаться, беречься. C(pi): соблюдать (идолов), т. е. поклоняться. G(hith): остерегаться, беречься, быть осторожным.


* См. Еврейский и халдейский этимологический словарь к книгам Ветхого Завета, Вильно, 1878, с. 498.


в) Библейский образ


* Электронная еврейская энциклопедия; https://eleven.co.il/judaism-trends/samaritans/13...


Самаритяне (шомроним, в Талмуде кутим; самоназвание шамрим, буквально `хранители` и более полное - шамрим ал ха-эмет, `хранители истины), религиозно-этническая группа,... Согласно традиции самаритян, они - часть народа Израиля, хранящая верность его подлинному наследию.


* Бытие 2:15: "И взял Господь Бог человека, и поселил его в саду Едемском, чтобы возделывать его и хранить (ивр. ШАМАР) его".


* Бытие 4:9: "И сказал Господь Каину: где Авель, брат твой? Он сказал: не знаю; разве я сторож (ивр. ШАМАР) брату моему?".


* Бытие 3:24: "И изгнал Адама, и поставил на востоке в сада Едемского херувима... чтобы охранять (ивр. ШАМАР) путь к дереву жизни".


* Бытие 40:3: "И отдал их под стражу (ивр. ШАМАР)".


* Числа 8:26: "содержать стражу при скинии собрания (иыр. ШАМАР)".


Таким образом, топонимы имеющие общий корень Р.М.Ш.-Ш.М.Р. указывают на социальные явления: поселения, где население занималось охраной лесов от вырубок, возможно поселения раскольников (данные пока не найдены), которые себя считали "хранителями" библейских законов, или все это совмещалось в связи с недоступностью и отдаленностью территорий и незначительным населением. Транслитерация, передача термина библейского иврита церковнославянским алфавитом по буквам.


Кишинев, 20.4. 2025 г.