# Шервудский лес

Аноним Savanna

В начале 13 века на территории в ста тысяч акров лесов и пастбищ на окраинах Ноттингема стояли здоровенные дубы. Они постоянно пополняли запасы дерева, необходимые для постройки кораблей. Теперь здесь есть лишь несколько дубовых деревьев, хотя в Billhagh'у, на поле, что расположилось чуть севернее Edwinstowe'а, и по сей день стоит Главный Дуб, или, как его еще называют, Дуб Королевы, чей ствол в охвате насчитывает 30 футов, а крона раскинулась на 270 футов.

Между городами Edwinstowe и Mansfield находится Парламентский Дуб (вернее его иссохшая оболочка), под которым согласно преданию Эдуард I собрал своих министров в 1290г.

Самым большим деревом Шервудского леса считается Дуб Зеленой Долины (полмили к югу от Welbeck Abbey), которому по разным подсчетам от 800 до 1.500 лет. В 1724г в его стволе прорубили проем для дороги, отверстие 10 футов в вышину и 6 футов в ширину. Из дубов, стоявших рядом, была сделана мебель для знаменитого Кабинета

Зеленой Долины.

В пределах леса вы найдете и легендарное дерево, что носит название "Лестница Робин Гуда". Говорят (а это противоречит традиционной точке зрения), что Робин Гуд родился в деревне Locksley графства Ноттингемшир в 1160 г. и на самом деле имел титул графа Хантингдона.

Не забудьте заглянуть в Шервудский зоопарк, что рядом с городом Hucknall, если решите посетить знаменитый Шервудский лес.


The Shell Guide to England Edited by John Hadfield

______

вот какие строчки находим мы у Джона Китса

в стихотворении "Робин Гуд" (пер. В.Рогова):


Нет веселых плясок ныне,

Смолкла песнь о Гамелине.

Где разбойник удалой,

Скрытый в зелени густой?

Век былой прошел, пропал...

Если б нынче Робин встал

Из могилы средь полян,

Если б дева Мариан

Снова в этот лес пришла,

Явь бы их с ума свела:

Повалил дубы с тех пор

Корабельщика топор,

И в волнах гниют они.

Пчелы смолкли в наши дни,

Нынче - странно! - даже мед

Всяк за деньги лишь возмет!


Будем петь мы все равно:

Славься, Линкольна сукно!

Слава старой тетиве!

Слава плещущей листве!

Славься, старый громкий рог!

Славься, сметливый стрелок!

Славься, наш Малютка Джон,

Конь твой также восхвален!

Славься, храбрый Робин Гуд,

Что в лесу обрел приют!

Славься, дева Мариан!

Славься, весь разбойный клан!

Пусть прошли те дни - вдвоем

Песню мы с тобой споем.

3.02.1818