Сердце этой страны – не Стена и не Храм, -А мой город, похожийНа жуткий вигвам,Сердце этой страны –Где шумит и сквозит -Тель-Авив – тахана мерказит.Ракитская Эвелина
Здесь я размещаю текст поэмы Константина Кедрова и мой перевод поэмы на иврит. в дополнение к тексту на иврите помещаю также транслит звучания ивритского текста кириллицей.будьте снисходительны к первому опыту.с Богом.феликс
В статье продолжается анализ политической ментальности русскоязычных израильтян. В центре интереса статьи стоит психополитический статус левых, правых и центристов.Ключевые слова: оптимизм, пессимизм, реализм, утопизм.
"когда речь идет о том, быть или не быть нашему народу, - мы так же фанатически непримиримы к тем, кто подрывает нашу боеспособность, кто пытается затуманить мозги нашей молодежи, кто цинично, нагло, используя все средства казуистики, проповедует в нашей среде измену, отступничество, ...
Имя Александр прошло через греческий, где буква ש читалась, как "КС" : עלא ישען דרא / Але йешан дра // Але иксан дръ = "Самый высокий, Высший + спаситель + берёт под свою защиту (~ ивр. корню נשא)" ...
Разные страны - разные взгляды на общественный порядок. В Израиле половина "русских", но порядки разные в России и на Святой земле. Ситуации одинаковые - подходы отличаются, потому что разный менталитет. Поэтому одни уезжают, а другие остаются.
Что может написать руководителькрупной американской еврейской организациирядовому американскому евреюВашему вниманию предлагаются два письма президента AIPAC рядовому американскому еврею, бывшему гражданину СССР, а также рассказ профессора Мирона Амусьи об этом человеке. Редакция ...
Толчком к написанию этой статьи послужило препирательство на одном из форумов с некоей экзальтированной, либерально настроенной русскоязычной израильтянкой, которой я, слово за слово, написал о том, что почти у каждого из нас, репатриантов Большой алии, есть опыт принудительного трансфера, ...
Самый крайний антисемитизм идет из собственной еврейской среды. Четвертая власть, пресса, должна дать настоящий бой и левым отморозкам, и бандитской нечисти. Добровольная слепота или трусость открывают дорогу подлости. А в открытые ворота входят наши прямые враги.Нас убили в Итамаре - ...
Близится день Победы над нацистским зверем. Те звери в большинстве вымерли, но им на смену пришло новое поколение...Почитайте чистой воды хронику, собранную мною на форумах.
Я уверена, что приди Гайдмак к Ольмерту или к тому же Амиру Перецу, да сделай все по понятиям, чтобы к этому благородному порыву Ольмерт с Перецом были причастны, и чтобы им от этого выгода была, то никакого наезда на Гайдамака с требованием арестовать его за подрывную, антигосударственную ...
Тема Либермана как ложного поводыря обманутого русскоязычного электората затаскана до дыр и понятна любому человеку, сколько-нибудь осознающему судьбу еврейской земли! Пора бы в этой теме поставить точку, сбросив и НДИ, и его "великого кормчего" на обочину истории.Но неожиданно новый ...
Уже довольно давно стало модно во всех невзгодах мира винить США. Они военную силу в международных отношениях чуть что применяют, фальшивы и неискренни, и не имеют собственной культуры, а довольствуются суррогатом, недостойной копией того, чем в избытке обеспечены Европа и Россия. ...
Я прислушалась к словам. То была молитва. Утреннее благодарение за возвращение души. Первое, с чего дети начинали свой день. "Б-г мой, душа, которую Ты даровал мне, чиста. Ты сотворил её, Ты сформировал её, Ты вдохнул её в меня, и Ты сохраняешь её во мне, и Ты в будущем заберёшь её ...
Теракт в Маалоте стал знаковой вехой в борьбе нашего народа за свое существование. Такой беды не бывало ни до, ни после вплоть до последних лет с беспрецедетными в истории Израиля гражданскими потерями. Терактом в Маалоте арабы возвестили: все евреи, в т. ч. старики, женщины и дети, ...
В этом году двухлетие ликвидации поселений в Гуш-Катифе и северной Самарии совпало с 9 Ава - днем разрушения Храма.Согласно последним опросам общественного мнения, 60 процентов израильтян считает "размежевание" фатальной ошибкой: ведь с руин поселений в демилитаризованной зоне на ...
Если приведенные в расследовании данные подтвердятся и выяснится, что эти остановки не выдерживают прямого попадания, на практике это означает лишь одно: предположим, ракета угодила в крышу и пробила ее - значит, взорвется она внутри. То есть - в набитом людьми замкнутом пространстве. ...
...Стою на скале. Камни: серые, рыжие, беловатые. Впечатление, что холмы усеяны ими. Иногда из расселин выползает нежный росток. Внизу, под скалой, зелёное озерцо. Сверху оно кажется дном чаши, но вот ты спустился вниз. Молодой инжир и гранатовое дерево с яркой зеленью и красными, ...
Евреев изгоняли, но они вновь и вновь возвращались. История Газы - история еврейского мужества и веры.И сегодня они не говорят Газе "Прощай", но только "До свидания".
В истории с Сашей Арговым есть совершенно необычное продолжение, которое последует несколько позже. А пока представляю на суд читателей окончание биографического очерка.
И Жоржич начал операцию. Он снимал кожу с утки, держа тушку на весу, расхаживая зигзагами и кругами по комнате. По ходу он громко распевал малоприличные туристские песни и неспешно подрезал острейшей заточкой уткину кожу.
Праздники закончились. Начало ноября, зябкое утро - около 7, солнце уже вышло из-за восточных горок, озеро парит, на воду наплывает с высоток редкий туман. Вдали виден горбатый мостик на зеленый островок. Около мостика на восточном берегу Монфорта пребывает знаменитая внеконконкурсная ...
О войне в Украине, угрозе перерастания ее в мировую атомную, необходимости всеми признаваемого определения справедливости в этой войне и значения моей философии в установлении такой справедливости
Поэма "Компьютер любви" Константина Кедрова, названная многими лучшим произведением года, да и не одного - о том свидетельствуют различные премии, о которых я упоминал в предыдущей аннотации, и многое другое- зайдите в поисковик - Яндекс, к примеру,профиль Поэта расширится для вас, ...
Перед вами,мальчики-девочки,а так же их родители, вторая часть Сказочки для Мих (по заказам Мих!). Из этой части, - документального повествования! - рубленной на части, вы узнаете...Впрочем, вначале прочитайте, а потом узнаете...Голос Автора из-за Забугорья:Госпожа Поневолле, где ...
Мы явно не осознаем, насколько тесна связь между аномальной озабоченностью европейцами судьбой "палестинцев" и ужасающей деградацией самих европейцев.Фильм "Рожденный в Вифлееме" выставляет напоказ то, что все страются не замечать: Европа не может простить евреям их собственной веры ...
На основе анализа материалов общеизраильского интернет-дискурса, рассматривается характерное для израильского общества представление о деловых элементах профессиональной культуры его политической элиты.
Библейский Израиль - это прообраз всего человечества. Христианский антисемитизм является прямым нарушением слова Библии, а также тяжелым грехом против почитаемого христианами Еврея Иисуса - Царя Израилева и против Его братьев.
"Шалом – аxшавные" настроения, весьма распространённые среди так называемой интеллектуальной элиты, приносят огромный вред борьбе с исламистским терроризмом не только в Израиле, но и далеко за его пределами. Эти настроения обычно усиливаются в те периоды, когда террор по каким-либо ...
Заметная часть пишущей братии живёт апокалипсическими видениями вот-вот разрушаемого Израиля и сообщениями о том, сколь плохо обстоят дела у этой страны во всех направлениях её деятельности. Обычно откровения на последнюю тему начинаются с сакраментальной фразы "Где вы найдёте ещё ...
В первой части очерка мы с историком и экскурсоводом Игорем Трибельским отправились по маршруту июньских (1967 года) боев за Иерусалим и прервали свое путешествие в Старом городе
После восхождения на Храмовую гору, я имею полное - наглядное представление о том, во что превратится Иерусалим, если хоть какая-то его часть будет передана под контроль палестинского государства, на образовании которого сосредоточены все усилия нынешнего правительства Израиля
НЕСКОЛЬКО СЛОВ О СТАРШЕМ МОЁМ ТОВАРИЩЕНаум Минсберг - мой старший товарищ ! - человек мужественный и путь его по жизни был извилист . Вначале - дороги от Киева до Берлина , а потом - из Берлина в Киев . И всегда , насколько себя помнит , - а память его светла до сих пор ! - числил ...
Недавно журналист Тэдди Сандер пригласил меня на Радио РЭКА "Голоса Израиля" для короткого интервью на тему, условно названную: "Иран – реальная угроза или блеф?". Предполагалось сконцентрироваться на технических возможностях ядерного оружия и защиты от него. Однако обсуждение в ходе ...
Tолчком к выбору темы стали два решения Высшего Суда справедливости, одно из которых разрешило правительству при определённых условиях "точечную ликвидацию", а другое - разрешило жителям автономии обращаться в израильский суд за компенсацией ущерба, причинённого им армией в ходе ...
Было рабочее название "Старался бы я ради Шекспира!" Но я выбрал это, потому что в нем есть слово свобода, которое оправдывает смятение и гнев, подозрительность и великодушие и отдаленную перспективу надежды. Разве я не прав?
В принципе это начало жизни Давида младшего.Продолжение в Я ГОВОРЮ ВАМ РУССКИМ ЯЗЫКОМ, НЕ НАДО БИТЬ..., ДВА ДАВИДА.Каждый может проследить свою жизнь по этой вехе - рождение первенца...
Людмила Туманова - женщина из тумана.В расцвете юности после 20-ти ножевых ударов парализовало нижнюю часть тела...Поэт, композитор, бард, певица, художник...http://tumanova-l.narod.ru
Пейзаж Иудейской пустыни суров и строг. Порой он навевает мысли о "пыльных тропинках далёких планет", а временами и о бесконечных космических безднах... Но всегда о - Вечности... Иногда кажется, что это дети гигантов, играя в песочек, насыпали тут и там эти холмы самых причудливых ...
Нам, современникам и в определённой мере свидетелям тех событий странно и оскорбительно читать послание, в котором євыходцы из АзербайджанаЋ умудряются совершенно опустить общеизвестные факты широкомасштабных погромов в Баку 13-14 января (да и в последующие несколько дней) 1990, ...
Слушая Барака, как и несколько раз до него, нынешнего президента Израиля Ш. Переса, я убедился, что ещё один король "левизны" гол - у него нет ни силы убеждения, ни необходимых доводов. "Соображения безопасности не могут перечеркнуть права человека",- бросил в зал докладчик свежую ...
Конечно, между двумя президентами уже с первых дней руководства страной видны и значительнейшие различия. Думаю, что эти отличия обусловлены не происхождением или цветом кожи. Они отражают те изменения в обществе, и, в первую очередь, в демократической партии, которые произошли за ...
Правила жизни авангардных демократий таковы, что сборища с хорошими глотками, максимум, элементами мелкого хулиганства и мордобоя, могут создать новую политическую ситуацию. Демократии, существующие на далеком от жизни, идеализированном принципе равенства Дидро, за который в последние ...