В октябре 2019 года мы совершили давно задуманную 8-дневную поездку на средиземноморские острова: французскую Корсику и итальянскую Сардинию. Туристским автобусом пересекли от Аахена Германию, затем Швейцарию и северную Италию до Ливорно. Далее паромом до Корсики, где пробыли ...
Позитивное поздравление в стихах с Новым 2021 Годом от сильного человека - поэтессы Натальи Соколинской, которая несмотря на слепоту и рак полна надежды, веры и любви.
Мне приходилось соприкасаться с проблемами экономного и рационального использования природных ресурсов, связанных с водной средой и атмосферой нашей планеты. В этом отношении поездка на германское побережье Северного моря была для меня очень интересной. Это третий, заключительный ...
Для меня и многих клайпедчан, которые и спустя десятки лет помнят и чтят фронтовиков, 16 декабря - особая дата. В этот день 1944 года на подступах к Клайпеде погиб 19-летнии лейтенант-сибиряк Ефим Белинский. Он повторил подвиг Александра Матросова, закрыв амбразуру вражеского ДЗОТа. ...
Вагран протекает надалеко от небольшого шахтёрского города на Северном Урале.По ширине и красоте он напоминал Оку в районе Москвы или Рейн возле Дюссельдорфа.
Наши эмигранты - это большие артисты. Я часто брал интервью у артистов. Но нашим эмигрантам они - в пятки не годятся. О, как сильно они работают! Например, в отношении немцев...
Однажды моя дочь вернулась из гимназии и пожаловалась на то, что учительница математики, увидев в ее тетради подробное описание решения задачи, сделала ей непонятное замечание:" Надо писать только ответ, иначе ваша тетрадь быстро израсходуется..."
Мой приятель - философ по женщинам. Ему 31 год. В Германии он уже 14 лет. У меня крошечная квартира под чердаком. У него - четыре комнаты с лоджией. Он говорит мне: - Почему ты так беден?
В туристическом информационном офисе старинного баварского города Кобург привлекает внимание большая черно-белая фотография. На ней изображена группа людей, одетых по моде XIX в. Среди них последний российский император Николай II.
Не для кого сейчас не является секретом, что водительские права в "Странах капитализма" заменяют т.е равноценны удостоверению личности (паспорту).По этому получение водительских прав тут является так же естественно как окончание школы .Без них человек считается неполноценным .Отсутствие ...
Я уже писала о карнавале, но наблюдая это народное явление в течение нескольких лет, замечаешь все новые его аспекты, глубинные корни, связь с современной жизнью. И вот опять наступает время карнавала. Снова зазвучит глас народа, который, как известно, глас божий.
- У вас есть тут подруга? - спросил он. - Пока нет. - УЖЕ нет, - безжалостно уточнил он.- Вы что-нибудь пишете? Да? Что именно? - Буквы на заборах,- честно признался я. - Вы уже знаете буквы?!
Вдруг - услышал за окном долгожданный вопль: - Майонез выбросили!Я схватил 5 рублей, которые лежали на серванте, и побежал в магазин. Впереди меня бежала молодая дама с большим животом, беременная...
Я давно не отмечал свой день рождения.Последний раз это было 22 ноября 1978 года. Мне тогда исполнилось 25 лет. Был бархатный теплый вечер. На асфальт падали последние листья осени. Пришли друзья. Мы сели за стол. Потом пили сухое красное вино. Я был тогда женат. Двое малышей сидели ...
В 13 году до нашей два легиона римлян под предводительством Друсуса - младшего пасынка тогдашнего императора Августа - встали лагерем на месте нынешнего Майнца.С этого момента и начинается более чем 2000-летняя история этого города.
Эпиграф:Пловец в челноке беззащитном/С тоскою глядит в вышину./Несется он к скалам гранитным,/Но видит ее одну./А скалы кругом все отвесней,/А волны - круче и злей./И, верно, погубит песней/Пловца и челнок Лорелей.Г.Гейне
Автор статьи проводит научно-исследовательскую и практическую работу в мире мыслей, чувств и эмоций человека.В связи с чем возникла потребность в более точном категориальном аппарате, чем тот, который существует.Настоящая статья является скромной попыткой уточнения термина "гипноз" ...
именно так, не больше не меньше, предложил мне убираться из Германии постоянный автор газеты.Мне, постоянному подписчику и читателю этой газеты. Предварительно обозвав меня "патриотом".
- Одоевцева обожала голубые клипсы, - сказала Горшенина. - А вот Анну Ахматову - просто ненавидела! Говорила мне: "Стихи Ахматовой - это вранье! Ничего этого не было. Напридумывала Ахматова непонятно что!" А я любила и Ахматову, и Одоевцеву. Однажды Яночка в театре помог Ахматовой ...
Привожу без всяких комментариев текст из немецкого учебника русского языка (в смысле, из учебника, изданного в Германии для немцев, изучающих русский язык). К сожалению, не могу указать ни автора, ни год издания (ориентировочно лет десять тому назад, если не больше).
У каждого переселенца свой путь обустраивания в Германии. Но у всех есть много общего в этом пути. Открытие для нас новой страны нередко сопровождалось забавными случаями, которые навевают порой смешные, порой грустные воспоминания.
Мало кто знает, что на дне баварского озера Штарнбергерзее лежит кольцо матери Марины Цветаевой Марии Мейн. Она бросила его в воду, оказавшись в том месте, где 13 июля 1886 г. было найдено тело утонувшего (по одной из версий - утопленного) баварского "сказочного" короля Людвига II. ...
За время своего длительного отсутствия в пределах Заграницы, я успела побывать в 4-х странах и 19 городах.Писать обо всём подробно -- времени не хватит. Поэтому, я решила изменить стиль повествования. Вместо впечатлений, дополненных фотографиями, теперь я буду выставлять на ваш суд ...
Жил на свете дивный архитектор Фридрих Хундертвассер (Стоводный сиречь). Кстати, настоящая его фамилия ... Стовассер. Так что не так уж сильно он ее и изменил, взяв псевдоним.
Уже под две тысячи человек данный текст прочитали, как случилось у этой истории продолжение...(п.17)По итогам общения с читателями добавлен п.18 - о болезнях :-(.
Рассказ о Мюнхене, столице Баварии, пшеничного пива, БМВ, свиных ног и белых сосисок, столице Баварского королевства, советской республики и гитлеровской партии, столице республики Бавария в составе ФРГ и просто о красивом городе, суетливом по утрам, деловом днем, уютном и романтичном ...
Русское гетто - это театр! Вся жизнь - это театр. Но русское гетто - это особенный театр. Раньше были еврейские гетто. Негритянские гетто. А теперь нас всех тут называют русскими. И мы очутились - в русском гетто.
В то утро мы работали в большом сквере у пруда. Была весна. По воде плавали утки и черные птицы, похожие на небольших куриц, но с красными клювами. А по молодой траве расхаживали голуби.Вдруг я увидел странного голубя. Он сидел на краю газона. Перья его были распушены. Обычно при ...
Случайно я узнал, что в Штутгарте есть не совсем обычный эмигрант. Уже семь лет он посылает в Молдову гуманитарную помощь. Я решил: ну, иногда старые штаны туда передает. А иногда - банку джема. На что еще способен эмигрант, который имеет тут 500 марок пособия?
АнотацияЭто искреннее повествование о взлетах и последовавших за ними падениях,болезнях и проблемах. О том, как бегство от себя оказалось возвращением к себе. В следствии чего открылась простая истина, что собственная жизнь может быть намного удивительнее и прекрасней, чем самый ...
Евреи - это букет цветов. Не читайте этот рассказ - я вас умоляю! Но я знаю, что вы будете это читать. Я сам семит, и я знаю, кто такие семиты. Когда семиту говоришь: "Нет!" - он обязательно сделает наоборот.
ћКнига учёта исходящей документацииЋ является своего рода попыткой через призму своего едва управляемого и упрямого потока сознания опознать ускользающую, всегда такую безнадёжно трогательную реальность, в которой есть всегда место для чуда. Ответственный за то, чтобы это чудо стало ...
Лекции будущей Академии Карманного Искусства будут проходить тут, в моём баре, с 5до 10 утра, а после этого студенты будут уходить в город на практические занятия. Я этого не хотел!!! (Пьёт пиво до дна). Не хотел!!! Но у Беллы есть ученица…вы понимаете? Откуда мне знать, когда эта ...
Трёхкратный участник турнира Ibykus.Миннезингер.Победитель Второго, Третьего, Четвёртого поэтического турнира Ibykus(Дрезден- Николаев)gshmirina\@freenet.de
Этот текст был написан как предисловие к неизданному учебнику "Трудный немецкий" и предназначен тем, кто учит и уже чуть выучил этот язык.Для кого-то он (текст) может оказаться полезным, а кому-то стать предостережением! Удачи всем.