# Америка глазами английского русского

Владимир Дмитриевич Кабаков

Америка большая и интереная страна, со всеми её недостатками и достоинствами!

...Начинаю перепечатывать большую книгу об Америке и американцах, первую её часть, которую я пишу, после нашей с женой большой поездки по Калифорнии и прилегающим штатам.


Потом будет поездка на Восточное побережье и рассказ о Нью-Йорке, Вашингтоне, Бостоне.


Позже будут готовы и фотографии, иллюстрирующие наше знакомство с Америкой - возможно и текст увеличится после доработки уже готовой книги.


Впечатления от Америки сильные и мне иногда казалось, что и россиянам многому можно поучиться у американцев...


Начало путешествия


...Осенью 2014 года мы с женой, путешествовали по Соединённым Штатам, а точнее по Юго-Западу Америки.


Впечатлений много, но главное, мы убедились, что простые американцы похожи на русских своими имперскими взглядами и уверенностью, что лучше Америки страны в мире нет.


На первый взгляд Америка богатая стран и может быть даже богаче Англии. Однако когда в Сан Франциско мы увидели бомжей, поутру со всем своим скарбом тусующихся рядом с входом в метро, нам стало не по себе. А когда, уже после, мы несколько раз видели явно неадекватных людей, громко и агрессивно разговаривающих с кем - то внутри себя, то в душу закрались сомнения - а так ли хороша жизнь в этой стране?!


Конечно люди обеспеченные, с которыми нам естественно приходилось сталкиваться, производили впечатление вежливых, культурных и доброжелательных, но тут же, мы начали сознавать, что с другой стороной жизни американцев, нам, к счастью, не пришлось сталкиваться как и большинству путешествующих по Америке.


И все - таки, я пришёл к выводу, что Америка может служить ролевой моделью для выстраивания экономического будущего в России. Повторюсь - экономического, но не социального!


Не всё, но многое можно пытаться копировать, естественно с учётом особенностей климата и характера российского общества...


И ещё, в качестве преамбулы, хотелось бы рассказать об акции членов общества "Ветеранов войны", которую мы увидели в красивом калифорнийском городке Санта Моника.


...С пирса, выходящего далеко в океан, мы вдруг увидели на пляже, несколько сотен надгробных крестов установленных строго симметрично, как это бывает на кладбищах, погибших в мировых войнах в Европе.


Спустившись на это "кладбище", мы внимательно читали информационные материалы о войнах, которые вела Америка в двадцатом века. Некоторые цифры поражали воображение - например цифры потерь мирного населения во всех странах куда с войной приходили американцы. Эти цифры можно посмотреть на сайте этой организации.


Мы поговорили с женщинами, сидящими за столом в справочном отделе этого перформанса.


Кладбище это, вот уже десять лет, каждое воскресенье устраивается активистами организации, рядом с самым людным местом Санта Моники, а материалы помогали и помогают собирать и сами ветераны, и члены семей, живых и погибших участников этих кровопролитных войн!


Одна женщина, узнав, что я русский, рассказала, что её предки приехали после первой мировой войны в Штаты из Риги. Они были евреями и потому, приученные к жизни полной опасностей, не побоялись сняться с насиженных мест и переплыв океан, поселиться в Америке, в Калифорнии.


В разговоре, мы сошлись в мнении, что надо всячески избегать войны и научиться договариваться. Ещё, мы пришли к общему мнению, что войны затевают политики и часто из соображений своей корпоративной выгоды, совсем не слушая гласа народа!


Меня порадовало наличие таких американских активистов, которые не бояться критиковать власти за развязывание войн и вместе с тем, по-прежнему доверяющих своему правительству и здравому смыслу своей страны...


Двадцатое августа 2014 года.


Мы собирались в эту поездку долго. Сюзи, как всегда перед далёкой и долгой поездкой планировала: заказывала билеты на самолёт, а потом уже составляла маршрут и закладывала его в временные рамки, конечно советуясь со мной.


Поездка будет долгой и длинной - шесть недель с постоянными переездами с места на место, в основном по Калифорнии, но и по смежным штатам, через Йосемити, Йелоустон, Гранд Каньон и по городам: Сан Франциско, Прово, Лос-Анджелес...


Надеемся, что и с погодой нам повезёт, мы выбрали раннюю осень, которая везде отличается устойчивой погодой...


Уже после полутора месяцев планирования и заказов отелей и аренды машин на всю поездку, в течении трёх дней собирали чемоданы, стараясь ничего не забыть.


На этот раз, чемоданы получились на редкость лёгкие, хотя внутри было много подарков. Но старались брать лёгкие коробки, и одежды взяли не так много, как зимой. Мой чемодан весил около шестнадцати килограмм, у Су чуть "полегче" - двадцать. В качестве ручной клади с собой взяли ещё и лёгкие рюкзачки,.


Перед отъездом, Су убралась в доме и постирала бельё и даже полотенца. После поездки, особенно длинной, долго приходишь в себя и потому, так приятно приехать "во всё чистое". После больших путешествий, просыпаясь среди ночи, часто не можешь понять где ты и даже не узнаёшь свою комнату!


Двадцатого августа в среду, встали в половине шестого утра, позавтракали как обычно и в семь часов, уже с чемоданами, вышли из дома. Погода была яркой и солнечной, а народу на удивление и на улицах и в метро, было совсем немного.


До метро Холбон, мы ехали в полупустом автобусе, а там - прямая линия в Хитроу, терминал - два. Доехали с комфортом сидя и я читал утренний номер бесплатной газеты "Метро".


Рейс Лондон - Лос-Анджелес авиакомпании "Юнайтед" отправлялся в десять тридцать пять минут утра. Но мы проходили регистрацию и досмотр почти полтора часа и вошли в зону отлёта, в нужное время.


За полчаса до отправления объявили посадку и мы благополучно разместились на своих местах у окна. Самолёт большой, девять рядов кресел в салоне эконом класса, с видео, вделанными в спинки кресел. Как только взлетели и улеглось волнение и страхи на взлёте - Су до сих пор боится летать - включили видики и смотрели кино почти все десять часов полёта, с перерывами на два приёма пищи.


Кормили нас, как и везде, пресной самолётной пищей, но чай и сок были настоящими, а фильмы о природе и рыбалке на Аляске я смотрел с большим интересом.


Посмотрел и несколько боевиков. Первый раз смотрел "Бонни и Клайд" и восхитился американскими характерами. Ни с того, ни с сего пара вполне нормальных молодых людей стала грабить банки и убивать полицейских. Собралась команда странных "безбашенных" авантюристов и стали кататься по Америке на угнанных авто, по пути развлекаясь, грабя и убивая.


Странное проявление индивидуализма и одновременно инфантилизма!


Посмотрел ещё знаменитый фильм с Кёстнером и Де Ниро - "Неприкасаемые".


. Напоминает недавние российские девяностые, когда бандиты правили бал в России, только в Америке был один такой Аль - Капоне, а в России подобных были сотни, если не тысячи.


Отголоски того страшного безвластия и беспредела, слышны кое-где в России ещё и сегодня, но народу, молодого и отчаянного, погибло много и зверств тоже совершено не меньше!


...На подлёте к Лос-Анджелесу увидели и горы, и город, и океан. Когда сели, поняли, что здесь жарко, хотя и в самолёте мне было очень жарко.


Небольшая справка из Википедии о Лос-Анджелесе:


" Лос-Анжелес, Лос-Анхелес, также известен как L.A. и City of Angels - Город Ангелов) - город в США на юге штата Калифорния, находящийся на берегу Тихого океана. Крупнейший по численности населения в штате и второй - в стране (на 1 июля 2009 года - 3 831 868 жителей). Город является административным центром одноимённого округа, а также центром Большого Лос-Анджелеса - агломерации с населением свыше 17 млн человек. Жителей Лос-Анджелеса называют "Angelenos" (произносится [анджели;нос]).


Лос-Анджелес является одним из крупнейших мировых культурных, научных, экономических, образовательных центров Америки. Также город - один из крупнейших мировых центров индустрии развлечений в сфере кино, музыки, телевидения, компьютерных игр..."


Аэропорт в Лос-Анджелесе большой, но запущенный и в семи терминалах почти нет магазинов, кафе и ресторанов. Хотели нормально поесть или купить воды, но не нашли где это сделать и выйдя на остановку, стали ждать автобуса в Санта Барбару, - в городок известный всем русским по бесконечному американскому телесериалу из девяностых годов.


Автобус опоздал на полчаса. За это время успели рассмотреть, что характерной чертой американского ландшафта, являются машины: легковые среднего и большого размеров и грузовики, очень большие с страшными собачьими мордами и выхлопной трубой над крышей кабины. Все это стадо блестит лакировкой, сквозь городскую пыль оседающую на крышах Л-А, так в просторечии называют американцы. Лос-Анджелес - пыльный город, в котором в жаркий день смог, сизой тучей висит между гор.


Автобус наконец подошёл, мы загрузились и поехали.


Шоссе в сторону Санта Барбары шестирядное в одну сторону. Я таких, ни в Англии, ни в Европе, не видел. Однако пробки начались сразу на выезде из города. Машины медленно двигались сплошным потоком в обе стороны. Иногда, пробки, непонятно почему становились гуще, иногда на время разряжались и потом снова сгущались.


Было очень жарко и на холмах вокруг, видна серая выжженная трава и низкорослые кусты. Кое - где росли кактусы с маленькими толстыми листьями. У дороги склоны с водяными промоинами, а на горизонте - горные вершины.


На холмах, изредка видны большие и хорошие дома - там наверное и воздух чище чем в долинах, и вид на окрестности хороший...


Через час с небольшим выехали к берегу океана. Здесь, в зелёной долине много парников, выстроившиеся длинными рядами, впритык один к другому - американские парнмики это вогнутые металлические прутья, сверху покрытые полиэтиленовой плёнкой.


Море синее, спокойное, с силуэтом большого острова вдали. Проезжали городки с известными по фильмам и детективам испанскими названиями: Сан Исидро, Санта Моника и так далее.


Вид у этих городков не похож на европейский и не понять, бедные они или богатые - скорее всего там живут и те и другие.


Наконец, въехали в Санта Барбару - городок киношный и для состоятельных людей. Нас встретила на машине Джоан, хозяйка нашего первого Би энд Би - Бед енд Брекфаст - так называются съёмные комнаты или квартиры.


Джоан довезла нас до дома, показала где завтраки в холодильнике и где удобства, а потом уехала по делам.


Дом небольшой, с садом высохшим за жаркое лето, с двумя спальнями одна из которых стала нашей на две ночи.


Джоан медсестра, поэтому небогата. Разведена, имеет двух детей подростков и собаку Люси. Дети несколько дней жили у отца и она тоже туда поехала.


Устроившись, мы пошли ужинать в известное всем окрестным жителям, кафе. Сюда, как в клуб приезжают ужинать местные жители и туристы. Еда здесь обильная, порции большие, но всё невкусное, словно робот готовил. Стоит недорого, но и не дёшево, что немного выпадает из общей картины - большинство ресторанов и кафе в Америке много дешевле чем в Англии и даже в России.


В это кафе, как впрочем и в другие места "общепита" приезжают на машинах и потому, здесь большая стоянка перед кафе - это обычный атрибут американских ресторанов.


2014 год. Лондон. Владимир Кабаков


Остальные произведения Владимира Кабакова можно прочитать на сайте "Русский Альбион": http://www.russian-albion.com/ru/vladimir-kabakov/ или в литературно-историческом журнале "Что есть Истина?": http://istina.russian-albion.com/ru/jurnal