В поезде

Перевод с узбекского

Тоскуя по горам - я родным и древним,
Вновь возвращаюсь я к милой и родимой...
Там, на пороге, мать ждёт  ведь с нетерпеньем,- 
Завидую птицам, пролетевшим мимо...

К окну вагона прислонился я жадно,-
Назад бегут деревья, ах, издеваясь...
Я сколько не стремлюсь к маме ненаглядной, -
Ход свой столько медлит беспощадный поезд! 
1983 г.