Михаил Колесов
В гостях у Британской королевы
(путевые очерки)
Июнь-июль 2012 г.
Севастополь 2012
В гостях у Британской королевы
(путевые очерки)
Наконец, к средине дня прибыли в Любек.
Францию пересекли за полтора часа и прибыли в порт Кале, над которым солнце разогнало тучи. Пограничный контроль затянулся. Мы пропускали впереди себя толпы индусов, негров и других представителей "британского содружества". У Анюты состоялся успешный "английский дебют" (диалог) с французской пограничницей. После прохождения контроля мы опять сидели в автобусе почти час, так как у одной из наших попутчиц оказалась "испорчена" польская (транзитная) виза. В конце концов выдвинулись на открытый причал, где ждали еще больше часа (деваться было некуда). Наконец, начали загружаться на паром "France espirite", в общей сложности потеряв на причале больше трех часов.
В старый студенческий Оксфорд приехали к средине дня.
Автобус подъехал к парку, и осмотр начался у "старого" Королевского" театра, который произвел впечатление какой-то архитектурной несуразицы. От него мы прошли к новому, более популярному молодежному театру "Courtyard theatre". Затем посетили могилу Шекспира в одной из старых церквей, расположенной в небольшом парке. На обратном пути нам показали дом врача-зятя Шекспира, его школу и "раскопки" его собственного дома. После этого мы втроем, покинув группу, прошли на торговую улицу, в конце которой находился неприметный дом, в котором родился известный драматург. Здесь не без труда мы нашли в одной из сувенирных лавок бюстик Шекспира. Потом вернулись к зданию старого театра, обогнули его и прошли вдоль реки Эйвон, у берега которой плавало много лебедей и уток. Подошли к памятнику Шекспиру, окруженному фигурами его героев: Гамлета, Тартюфа, Макбета и Гиля.
Утром выехали из города по длинному туннелю под рекой Мёрси и отправились в "Гости к кельтам" - по Северному Уэльсу. Путь наш проходил по горному Национальному парку "Сноудия" (название главной горы Сноудон). Первая остановка на акведуке, построенном известным в Англии инженером Томасом Телфордом. Это - своеобразный перекресток (на высоте более 60 м.) горной реки и искусственного канала, по которому ходят прогулочные катера. Прогулялись по акведуку и осмотрели живописные горные окрестности.
Наконец, к середине дня подъехали к старинной крепости-городу Карнарвон. После осмотра симпатичного города, замкнутого стной крепости, в одном из обычных кафе состоялся коллективный обед ("бифштекс по-валлийски"), который меня разочаровал. Один официант на всю нашу группу обслуживал так медленно и небрежно, что нашей гидессе пришлось самой разносить кружки с пивом (опять "Geenes", только на этот раз темный). Мы оказались последними. Обед затянулся на час.
Этот потерянный час нам обошелся поздним прибытием в другой старинный городок Конви. Мы успели как раз к закрытию музея-крепости. Но нас все-таки впустили из уважения к нашей гидессе. Поэтому в спешке осмотрели эту потрясающую по своей мощи и сохранности крепость, возвышавшуюся над городком и его горными окрестностями. Спустившись с ее башен, мы прошлись по игрушечным улочкам городка к набережной, на которой гуляла местная почтенная публика и наглые большие чайки. Здесь мы сфотографировались у "самого маленького дома" в Великобритании.
Теперь наш путь лежал в "Озерный край" - это череда сменявшихся горных больших и малых озер. По дороге посетили замок Левенс Холл (XIII в.). Этот дом Елизаветинской эпохи был перестроен в XVI в. Выигравший его в карты некий полковник Грэй (XVII в.) вновь обустроил замок на свой манер и разбил декоративный парк, ставший впоследствии знаменитым. Богатый интерьер XVI-XVIII веков произвел на нас сильное впечатление. В закрытых для туристов апартаментах замка живут владельцы замка - семейство Hal Bagot. Сейчас в Англии многие владельцы старинных замков, включая королевскую семью, предоставляют их для экскурсантов, так как не имеют достаточных средств на их содержание. По суровым английским законам владельцы архитектурных памятников обязаны поддерживать их состояние.
Перед типично готическим собором - памятник подвижнику протестантизма Джону Ноксу (времена Марии Стюарт). Собор произвел впечатление своим интерьером. После его осмотра мы прошли в "самый старый дом" города (прибл. XV-XVI вв.), в котором на трех его этажах была размещена традиционная шотландская обстановка. Во внутреннем дворике был разбит привлекательный сад. От этого дома через дорогу находился музей "религиозной жизни и искусства", в котором мы посмотрели интересные экспонаты древних и мировых религий. Особенно нас заинтересовал восточный отдел.
Несколько ошеломленные увиденным, мы покинули Глазго (издали нам показали известный "Косой мост" через реку Клайд). И отправились в путешествие по Шотландии.
Самый неудачный день маршрута.
Покинув замок, мы, располагая "свободным временем", прошли к памятнику Дэвиду Юму, и отсюда самостоятельно спустились в Новый город. После долгих поисков, на Rosa street перекусили гамбургерами в закусочной и вернулись на Preence street, вторая половина которой была закрыта на ремонтные работы. По ней прошли к мемориалу Вальтеру Скотту. Затем повернули назад и зашли в Национальную галерею Шотландии. Покинули ее с большим сожалением. Коллекция картин нас потрясла! Леонардо да Винчи, Рафаэль, Боттичелли, Тинторетто, Беллини, Веронезе, Эль Греко, Карнах, Гольбейн, Рембрандт, ван Дейк, Рубенс, "малые голландцы", Рейнольдс, Гейнсборо, Пуссен, Коро, Сезанн, Монэ, Сислей, Ван-гог, Гоген и многие другие знаменитые художники. Затем мы поднялись по лестнице на "Королевскую милю" и прошлись по сувенирным лавкам, неприятно удивленные их однообразием. Купили "вересковый чай" и "чертополох" (украшение-символ Шотландии). Подойдя к остановке автобуса, которая находилась под стенами замка, мы впервые за время путешествия по Англии увидели символику предстоявшей олимпиады. Покидали город под проливным дождем.
Йорк возник в I в. как римская крепость. В начале V в. был захвачен германскими племенами англов. В VI в. - столица королевства англосаксов. С VIII в. - резиденция епископа Йоркского. Затем город был завоеван норманнами и впервые упоминается в XIII в. как торговый центр. Сегодня - это английская туристическая Мекка.
В Кембридж прибыли вечером. Этот студенческий городок расположен на маленькой реке Кем. Быстрый осмотр: романская церковь Св. гроба (XII в.), готическая капелла Кингс-колледжа (XV-XVI вв.), библиотека Тринити-колледжа (XVII в.), Сенат Университета (XVIII в.) и пр. Здесь учились многие знаменитости, начиная с Эразма Роттердамского. Во дворе одного из колледжей, мы наблюдали церемонию по поводу окончания учебы. На улицах встречали много счастливых "выпускников". В завершение - прогулка по речушке Кем на плоскодонках, управляемых студентами. Расположение на дне лодки было не очень удобным, но путешествие в целом оказалось приятным.
День был облачный. Мы направились по Strand Fleet к собору Св. Павла, потом мимо величественного здания Английского банка, "Монумента" и памятника пожарникам, погибшим при бомбежках города во время Второй мировой войны, свернули на Лондонский мост и по нему переехали на левый берег Темзы. Здесь, проехав по деловому району и, увидев издалека пирамидальное здание The Chard и знаменитый (здесь работала Флоренс Найтингель) Guy's Hospital, мы повернули на Тауэрский мост. Обогнув Тауэр слева, мы выехали на набережную и, обозревая Темзу, ее левый берег и мосты, подъехали к зданию Парламента у Вестминстерского моста. По нему опять пересекли Темзу и мимо старого железнодорожного вокзала Ватерлоо, на который раньше прибывал поезд "Евростар" из Парижа, проехали до Lambeth bridge и вернулись на правый берег. На верхнем ярусе трудно было усидеть из-за пронизывающего ветра. Постоянно накрапывал дождь. В конце концов, я спустился вниз.
Экскурсия по Тауэру опять же была с русским аудиогидом. Татьяна предоставила нас самим себе. Войдя через "Ворота предателей", мы оказались во дворе между двумя стенами крепости. Ориентируясь по карте-схеме, мы втроём прошли через ворота башни, и вышли на внутреннюю площадь. Перед нами возвышался квадратный, трехъярусный с башнями на углах White Tower, с которого мы и начали осмотр. Обошли все четыре зала, экспозиция которых рассказывала об истории замка. Затем посетили "Оружейный замок", в котором больше впечатлила боевая сбруя лошадей. Наконец, отстояв небольшую очередь, попали в "Crown Jewels" ("Башню сокровищ") - коллекция королевских коронационных регалий (с XVII в.), среди них - большая экспозиция корон разных размеров. Когда вышли вновь во двор, то в поисках выхода на крепостную стену попали в "Bloody Tower" ("Башню пыток"). Отсюда я пробежал по крепостной стене. После этого мы присоединились к группе.
Мы сначала посетили дворец Георга IV (ставшего королем в 60 лет и правившим 7 лет). Здесь - его домашние апартаменты и его племянниц Шарлотты (умершей при родах) и Виктории, ставшей впоследствии королевой. Я шел по залам с испанским аудиогидом. Остальные - с английским. Внутри замок достаточно скромен. Мы прошли восьмиугольный вестибюль и холл, с роялем из розового дерева с инкрустацией, в длинную комнату с бамбуковой мебелью, предназначенную для игры в карты и музыкальных вечеров. За ней следовал Банкетный зал, украшенный богатым интерьером и девятиметровой люстрой. Здесь - светильники из китайского фарфора и коллекция позолоченного столового серебра. Отсюда вошли в Большую кухню: чугунные трубы замаскированы под пальмы, коллекция медной посуды и механический вертел. В следующей, послеобеденной, галерее, предназначенной для отдыха, карт и ликеров, мебель сделана в форме дельфинов. В Салоне обратил на себя внимание диван в форме египетской ладьи на крокодиловых ножках. Галерею музыкальной комнаты украшали белые стены, покрытые позолотой, и четыре оригинальные люстры. Сама Музыкальная комната (Георг играл на музыкальных инструментах) была роскошно декорирована настенной росписью красного и золотого цвета, камином, (на полке которого стояли большие золотые часы), богатой рамой зеркала, портьерами и напольным "аксминстерским" ковром. Посреди Спальни короля стояла огромная замысловатая кровать (Георг IV был очень толст) и оригинальная мебель. Мы поднялись на второй этаж через Чайную комнату королевы Аделаиды. Здесь находились "желтые" спальни двух братьев короля, драпированные индийским ситцем, апартаменты Виктории - спальня с обоями в китайском стиле, комната для служанки и туалет, Завершался осмотр так называемыми Южными галереями.
Покинув Павильон, мы втроём прогулялись по городу к набережной и пообедали в кафе, где нам подали отличную рыбу. Море было хмурым и холодным.
Утром мы с Анютой купили в гостинице карту Лондона и отправились втроем в самостоятельное путешествие по городу. Это самая приятная часть наших заграничных туров. Начали со знакомства с лондонским метро. На станции купили проездные билеты на весь день (они действительные и для автобусов) и спустились на свою станцию Rassell square. Быстро разобрались по указателям в направлении и вскоре вышли на станции St.Paul's, от которой прошли немножко пешком до собора Св. Павла. Внешне с фасада он не показался нам внушительным (после собора св. Петра в Риме и Кельнского собора). Но внутри он понравился своей светлостью и простотой. После осмотра интерьера, алтаря под куполом, главного алтаря в апсиде и часовен, мы спустились в подземную крипту. Здесь среди прочих находились надгробия Веллингтона, Нельсона и Флоренс Найнтингейл, а также "Фолклендский мемориал", мемориалы Вильяма Блейка и Уинстона Черчилля, захоронения художников Милле и Тёрнера, архитектора Христофера Рена, музыканта Артура Селливана, писателя Александра Флеминга и других. Затем жена и внучка отправились на поиски "галереи шепота" на второй ярус. А я остался посидеть на одной из скамеек. Все-таки хорошо, что в католических соборах есть места для отдыха (и молитвы). Я еще раз спокойно оглядел внутренность собора. Вернулись мои исследовательницы, которые, оказывается, забрались по винтовой лестнице (257 ступенек) под купол собора, что оставило у них неизгладимое впечатление...
Опять же на метро (удивили большие переходы между станциями), мы добрались до Baker street. Здесь, минуя здание музея мадам Тюссо, нашли "дом Шерлока Холмса" под номером 221б (открыт для посещения в 1990 году). Перед входом стоял "полицейский" ("Бобби") и небольшая очередь, которая продвигалась, однако, очень медленно. Здесь неожиданно выяснилось, что у нашего цифрового фотоаппарата уже закончилась "память" (!). Пришлось срочно ее чистить. Но пока продвигалась очередь, мы успели побывать в магазине музея и приобрести сувениры, а также заглянуть в рядом расположенный магазин "Битлз".
У станции метро мы неплохо пообедали и отправились в центр, на Трафальгарскую площадь. Мы как-то стали уже привыкать к "камерному" масштабу площадей и улиц английских городов. И все-таки опять были удивлены скромными размерами знаменитой лондонской площади. Это впечатление усиливалось от присутствия на ней множества людей (скопление людей все-таки не характерно для англичан). Колонна Нельсона, обрамленная по углам мощными черными львами, (вылитых из французских пушек Ватерлоо), конечно, грандиозна, но увидеть ее целиком можно только задрав голову или с портала Национальной галереи. Вход в галерею, как известно, бесплатный (как и во многие музеи Англии и Шотландии), но это не умаляет ее богатства. Для нас оказалось очень сложно сориентироваться в экспозициях огромных залов и комнатных лабиринтов. Но все-таки за 2 часа мы постарались посмотреть все, что нас заинтересовало. К сожалению, путеводитель (здесь не оказалось альбома) на русском языке мы приобрели в магазине, уже покидая галерею.
Наивно полагая, что музей Виктории и Альберта находится где-то рядом, решительно устремился по улице Street Broad, переходившей в Street Victoria. Но нельзя доверять интернетным картам! Идти пришлось долго. Узнал у прохожего, что музей находится в другом районе города South Kensington, куда надо добираться на метро (в центральной части города станций метро нет). Наконец, дошел до станции метро у вокзала Victoria и спустился под землю. После длительных переходов добрался до станции Kensington и поднялся на поверхность. На все это у меня ушло более часа. По карте нашел музей, который располагался на Road Kromwell (символично!).
Войдя в пустой номер, я заметил, что где-то оставил свой зонтик. Метнулся в магазин, но там кассирша-азиатка заверила меня, что я ничего не оставлял. Я подумал, что забыл его в автобусе. (только позднее вспомнил, что это могло быть на Ресепшн) Это была катастрофа: за две недели путешествия только два-три дня были без дождя.
После завтрака загрузились в автобус и покинули отель. Выбирались из города около часа. Я обратил внимание на то, что окраины города, заселенные теперь иммигрантами, - это и есть старый Лондон, знакомый нам по английским кинофильмам. В эти утренние часы было видно, что их обитатели никуда не торопятся. На одном из закрытых баров прочитал: "bar-vodka": ясно, кто здесь живет. Покинув город, мы проехали еще полтора часа.
Брюссель нас встретил сильным дождем (зонтика у меня уже не было). Мы вышли из автобуса недалеко от памятника Дон Кихоту и Санчо Панса (?). Под дождем мимо памятника мэру и его собаке пробежали на Гран плас, которая оказалась заставленной лесами-подмостками (к предстоявшему концерту). Поэтому осмотрели ее "по касательной". Затем пробежали к "Писающему мальчику", от него к "Писающей девочке" и, попутно, заглянули в галерею Гуперта (Торговый центр). Если бы мы не были знакомы с Брюсселем по прошлому туру, то на этот раз о городе не сложилось бы ни какого впечатления. Этот заезд в Брюссель был совершенно бессмысленным. Нам предоставили "свободное время" для осмотра магазинчиков. Дождь продолжался. Почти час мы бродили по улочке иммигрантских дешевых и однообразных лавок. Со второй попытки, в последнюю минуту, я приобрел "евросоюзный" (звёзды на синем) зонт и под ним прошествовал в автобус.
После завтрака выехали на Аахен, куда прибыли через полтора часа. Город для богатых. Прогулка началась с осмотра бювета источника, принесшего мировую известность городу, о чем свидетельствовали две мемориальные доски знаменитых посетителей, среди которых было вписано имя Петра Великого. Потом мы прошли к Ратушной площади и посетили зал заседаний ратуши. Затем посетили Кафедральный собор, который снаружи произвел большее впечатление, чем изнутри. Вообще я заметил, что в протестантских странах католические соборы потрясающей архитектуры, внутри, как правило, выглядят однообразно. В этом соборе (с петухами вместо креста на шпилях, как в Любеке и Бремене) находилась великолепная люстра Барбаросса, орган и рака с прахом Карла Великого (его "престол" найти не удалось). На узких улицах и маленьких площадях города много забавных скульптур и "памятников". Например, - "Играющий фонтан", "Коррупция" или "памятник" ахенскому прянику. В "свободное время" болтались по центру города, в симпатичной и многолюдной кофейне выпили по чашечке кофе с местными "пирогами".
"Последний день - он трудный самый". Эта истина подтверждается в каждом путешествии.
О смотр начался с Бранденбургских ворот, точнее - с Парижской площади, где расположились французское, американское и российское посольства. Отсюда мы прошли к Рейхстагу. Потом на автобусе переехали по мосту Александра III на "Музейный остров". Здесь вышли у Музея современного искусства и Кафедрального собора-музея (мы его посещали в прошлый приезд). "Дворец Республики" был уже разобран и на его месте выстроено еще более нелепое здание. Заглянув в сквер, где находился памятник Марксу и Энгельсу, (снятый с пьедестала), прошли к Ратушной площади с фонтаном Нептуна.
После этого мы на автобусе отправились в Потсдам под начавшимся и усиливавшимся дождем. Через полчаса уже под ливнем въезжали в типично военный городок, каким он был с самого начала и до расположения здесь командования Советской группы войск. На одной из улиц нас остановила полиция из-за слишком большого потока воды впереди (!), но, убедившись в том, что для автобуса это не опасно, пропустила. Фантастика! Под холодным дождем мы вышли в парке и пошлепали по мокрым аллеям. Это была идиотская прогулка, так как за зонтами мы ничего не видели. Так подошли к одному из дворцов Цициеленхофф, где проходила знаменитая "Потсдамская конференция" стран-победительниц в 1945 году. Осмотрели снаружи "флигель Сталина". Наконец, добрались до дворца Сан-Суси. Вытянутое прямоугольное одноэтажное здание на меня не произвело впечатления. Вероятно в комплексе с парком оно воспринималось бы иначе. Но о том, чтобы спуститься вниз в парк, не могло быть и речи из-за сильного дождя с ветром, который сделал бесполезными зонтики и накидки. Однако после приобретения билетов Татьяна с восторгом сообщила, что нам предстоит прождать около часа (!). Почему нельзя было сначала проехать на автобусе к дворцу (как мы ее просили), а потом желающие могли прогуляться по парку? Вокруг дворца от дождя скрыться было негде (ни одной беседки или навеса). В маленьком сувенирном магазинчике нас встретили недружелюбно. И мы вынуждены были "дышать свежим воздухом".
1