# Курилы, архипелаг

Сергей Николаевич Колибаба

В освоении Дальнего Востока волей или неволей принимали участие люди разных национальностей и конфессий, их всех объединяло - иудеохристианство, они мыслили библейскими образами и терминами, и переносили их на окружающую действительность, на выдающиеся географические объекты.

За ним вослед неслись толпой

Сии птенцы гнезда Петрова

А. С. Пушкин. Полтава


Курилы - гряда островов между полуостровом Камчатка и островом Хоккайдо (Япония) выпуклой дугой отделяющая Охотское море от Тихого океана; в нее входят 30 крупных островов, более 20 мелких и множество необитаемых скал. Архипелаг образуют две параллельные гряды: Большую Курильскую и Малую Курильскую (в южной части), протяжённостью в 1200 км.


Большая Курильская гряда имеет вулканическое происхождение, каждый остров - это вулкан, осколок вулкана или цепочка вулканов, слившихся подошвами, 75 вулканических вершин высотой в 500-1300. Двенадцать вершин превышают 1300 метров, самый высокий - вулкан Алаид (2339 м.) острова Атласова, на севере Курильской гряды.


Действующих вулканов насчитывают 38, среди них; Алаид на острове Атласова, Тятя на острове Кунашир, вулкан Сарычева на острове Матуа. Во время извержения вулкана Сарычева в 1946 г. потоки лавы достигали моря, зарево виднелось за 150 км, а пепел выпадал за 800 км от места извержения, в Петропавловске-Камчатском.


Выделим главные признаки архипелага, ведь термин Курилы - абстракция, в которой даётся совокупная картина явления. Следовательно, в слове заложены самые общие характеристики архипелага (острова расположенные рядом и имеющие одно происхождение), а их два: 1. Курилы - острова; 2. Курилы - район наибольшей вулканической активности, наряду с Америкой, Явой, Меланезией, и Японией, Камчаткой и Гавайскими, Алеутскими островами и Исландией. Проявляющаяся вулканическая деятельность на протяжении длительного времени - главная характеристика архипелага, будем "танцевать от печки, т.е. от вулкана" (начинать с привычного, обычного для региона места).


1) Существующая этимология


Википедия


"До прихода русских и японцев острова были населены айнами. На их языке "куру" означало "человек, пришедший ниоткуда", откуда и пошло их второе название "курильцы", а затем и наименование архипелага. В России первое упоминание о Курильских островах относится к 1646 году, когда Н. И. Колобов рассказал о населяющих острова бородатых айнах".


2) История. Дела голландские, Ост-индийские


Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона, ст. Зомбарт, Вернер


"Довольно большой процент евреев находился во всех голландских поселениях на Востоке. Крупная доля капиталов Голландской Ост-Индской компании находилась в руках евреев (ок. 25%). Генерал-губернатор этой колонии, много способствовавший усилению голландского господства на Яве, был еврей Коэн".


До голландцев дошли слухи о том, что испанские моряки, плывшие из Акапулько (Мексика) к берегам Дальнего Востока, восточнее Японии открыли остров, на котором имелось серебро и золото. Такие сведения всегда проверялись, первая голландская экспедиция 1639 года в поисках "золотых" островов дошла до Японии, но была прервана из-за вспыхнувшей на кораблях эпидемии, выжили немногие.


В 1643 г. правитель Нидерландской Индии Антон Ван-Димен организовал вторую экспедицию по поискам "золотых и серебряных островов", она "открыла" ряд островов Южных Курил и вышла к Сахалину. Экспедицией руководил Де Фриз Мартин Гаритсон - голландский мореплаватель XVII века, по итогам экспедиции у голландцев сложилось представление (позже запечатленное на картах) о том, что к северу от Японии находится большая земля.


* Справка

Сегодня общие ресурсы золота на Курильских островах оцениваются в 1867 т, серебра - 9284 т, титана - 39,7 млн. т, железа - 273 млн. тон (сайт Регионы России. Сахалинская обл.); очевидно, что исследовательская деятельность голландцев была экономически обоснована.


В 1644 г. результаты исследований де Фриса дошли до Голландии, правлению голландской Ост-индской компании были представлены карты и документы экспедиции, с 1648 г., голландские картографы стали использовать их на своих географических картах Тихого океана и Азии. Голландский географ Н.К. Витсен в 1692 г. издал в Амстердаме книгу "Северная и восточная Татария", второе издание состоялось в 1705 г., она стала известна в России; с книгой и лично Н. Витсеном был знаком император Петр I. Россия отчаянно нуждалась в золоте и серебре (шли войны), Петр I решил послать первых (и вероятно лучших) русских геодезистов И. Евреинова и Ф. Лужина на поиски Америки, на юг вдоль Курил, в тайную разведывательную экспедицию.


* Справка

Николаас Витсен (1641-1717) - политик, предприниматель, картограф, бургомистр Амстердама, в 1664-65 гг. в свите голландского посольства посетил Москву; с 1693 г. начал вести собственную торговлю с Россией. Косвенным образом принимал участие в обучении царя Петра I нидерландскому языку, через родственника Андриеса (Андрея) Виниуса.


* Справка

Андрей Андреевич Виниус (1641-1717) - русский государственный деятель эпохи Петра I, московский дворянин, думный дьяк, сподвижник Петра: чиновник Посольского и других приказов, глава Сибирского приказа, русский почтмейстер (династия Виниусов обосновалась в России с 1632 г.).


Известно, что Пётр Великий в 1702 году дал задание Боярской думе завязать с малоизвестной европейцам Японией добрососедские торговые отношения. Сибирский приказ отдал распоряжение якутскому воеводе организовать разведывательные походы силами местных (сибирских или якутских) казаков, поставив во главе экспедиций надёжных "казацких голов" (Россия воевала, средств на организацию экспедиций не было).


3) История. Дела русские - "птенцов гнезда Петрова"


а) Формирование новой русской научной элиты


Надо отметить, что русская научная элита формировалась в двух учебных заведениях, в Школе математических и навигацких наук основанной Петром I в 1701 г., из неё в 1715 г. старшие классы были переведены в Морскую академию (Петербург), и Славяно-греко-латинской академии (с 1687). Оба учреждения имели своей целью подготовку грамотных кадров для государственного и церковного аппарата. В Славяно-греко-латинской академии сроки подготовки духовных пастырей были значительными, большая часть слушателей, после 2-4 лет обучения уходила из академии на светские должности: переводчиков и дипломатов, преподавателей и гослужащих. Эти учреждения были всесословными, для дворян существовала определенная квота, статистические данные об учащихся показывают, что в начале существования Навигацкой школы, детей родовитых дворян среди учащихся было мало (не хотели учиться, заставляли силой). Основной контингент учеников - разночинцы: преобладали солдатские дети двух гвардейских полков, Преображенского и Семеновского, дети мелкого и среднего духовенства и беднейшего служилого дворянства, они собственно и были - "птенцы гнезда Петрова".


"В Острожской школе (Острог, Волынь), как впоследствии и Московской Славяно-греко-латинской академии, было решено преподавать три языка. (Сноска. Впервые Collegium Trilingue для изучения иврита, греческого и латыни - трех сакральных языков христианского вероучения был создан в Лувене. В 1521 г. его созданию способствовал Эразм Роттердамский, который предполагал объединить как богословские науки, так и

необходимость филологической подготовки и научных работ)"; М.С. Киселева. Интеллектуалы в православных монастырях кон. XVI-XVII вв. Институт философии РАН, (http://iph.ras.ru).


б) Атласов (Отласов) Владимир Владимирович (Васильевич?) (1661-1711)


Землепроходец, казацкий голова, присоединил Камчатку к России, прошел сушей всё западное побережье Камчатки, собрал некоторые сведения об островах и землях вблизи Камчатки, Чукотки и Японии. Встретил у камчадалов пленного японца и привез его в Якутск, а затем в Москву, где тот был представлен Петру I. Дэмбэй Татэкаву из "Озакки" оказался жителем острова Хонсю (впоследствии переводчик Посольского приказа); так русские впервые увидели японца и узнали от него о соседней стране. Атласов назвал неизвестные острова "Курильской землицей" по названию населяющего их народа "курилы" (?), был убит во время бунта служилых людей.


Очевидно, что сбор ясака и деятельность по руководству казаками на обширной территории не могла быть доверена неграмотному человеку, известны две "Сказки" (отчеты) составленные Атласовым, в которых он описывает территории Камчатки (лично прошел) и Курильских островов (собрал сведения).


в) Анциферов Данила Яковлевич (?-1712)


В 1711 г., после смерти В. Атласова, был избран казачьим атаманом на Камчатке и вместе с И.П. Козыревским возглавил экспедицию казаков, посетивших острова Шумшу и Парамушир. Челобитные, подписанные Анциферовым и его товарищами, были первыми описаниями этих островов; позже убит ительменами.


Его фамилия, имя и отчество - очевидно иудеохристианские, хотя исследователи русских фамилий отрицают эту связь, предупреждая "не путать с термином цифра". У нас принято - отрицать очевидное и "творить" - невероятное, имя производят от церковного Онисифор (полезный?), что тождественно имени Анцифиров.


АН+ЦИФИР+ОВ = ивр. АНА отвечать, свидетельствовать + корень С.Ф.Р. имеет ряд значений: СЕФЕР книга, грамота, писание и Писание, письмо; СИФРА цифра; считать, насчитывать. Данила (ДАНИИЛ) и Яков - еврейские имена. Очевидно, что фамилия Анцифиров выделяла грамотного человека, способного прочитать Святое Писание и знающего элементарную математику.


г) Козыревский Иван Петрович (1680-1734)


Якутский казак; "Иван был "польской природы, а родился и воспитан в Якутском, куда его дед Федор Козыревской во время войны с поляками ... сослан". Дед Ивана, Федор Козыревский, был грамотным "ссыльным" и принимал участие в описании земель и населения отдельных районов Якутского воеводства: "Затем он составил "Книгу описную Якуцкаго уезда Иглимской да Орленской волости...". Сейчас этот документ хранится в фондах Российского госархива древних актов (см.: РГАДА, ф.214, кн. 1396, л. 407об.), сайт kamlib.ru". Иван Козыревский в 1711-1713 г.г. вместе с Д. Анциферовым был послан на Курильские острова для их описания, им был составлен первый достоверный русский чертеж цепи Курильских островов.


Дальнейшая жизнь Ивана Козыревского сложилась трагично, в 1716 г. он постригся в монахи, в 1726 г. инок Игнатий (Козыревский) встретился в Якутске с Витусом Берингом, где передал ему "Чертеж как Камчадальскаго носу, також и морским островам, коликое число островов от Камчадальскаго носу до Матмайского и Нифону островов". В 1727 г. принял участие в экспедиции А. Ф. Шестакова, в 1730 году прибыл в Москву, написал донесение в Синод и Сенат по упрочнению православия на Камчатке, первоначально его возвели в иеромонахи и назначали строителем Успенского монастыря на Камчатке, однако уже в 1731 г. наступила опала. Козыревский был сослан в монастырь, его обвинили в убийстве трех приказчиков Атласова и воровстве, арестовали и бросили в тюрьму, где он и умер в 1734 году (расследование подтвердило его невиновность).


д) Евреинов Иван Михайлович (Борисович, 1694-1724)


"Выходец из Польши" (?), привезен в Москву и крещен, отдан в 1714 г. в Навигационную школу, в 1718 слушатель Морской академии, в 1719 досрочно закончил обучение - русский геодезист. В 1719-1721 гг. вместе с Ф.Ф. Лужиным, по секретному заданию Петра I, совершил плавание к Курильским островам. Геодезистам удалось осмотреть и нанести на карту 14 Курильских островов; карта Евреинова впервые была изготовлена на инструментальной съёмке.


е) Лужин Федор Федорович (1695-1727)


Родился в семье священника - исследователь Камчатки и Курильских островов, в 1719 г. вместе с И.М. Евреиновым был направлен Петром I в экспедицию, в результате которой были составлены описания Камчатки и Курильских островов.


ж) Историческая табель о российских морских компаниях, отправлявшихся для звериного промысла по Северовосточному морю и совершивших важные географические открытия (составлена после 1790 г.). ЦГАДА, ф. ╧ 290 А. Р. Воронцова, д. б/╧. (После 1785 г.). Дело Российско-американской компании.


"Что касается до Курильских островов, то оная несколько обстоятельнее быть станет после открытого в 1716-м году Из Охотска до Камчатки морем переезда, учиненнаго доставшимся между шветскими пленными голланским матросом Генриком Бушем. Ибо по сыскании сего пути неутомимый государь император Петр Великий собственноручно начертав инструкцию в 1719-м году, послал двух геодезистов Евреинова и Лужина проведать и описать Курильские острова; и оных до пятого сих геодезистов возил морем помянутой матрос Буш".


* Главную работу по закреплению России в Дальневосточном регионе выполнила Вторая Камчатская экспедиция (1733-1743). Кроме главной задачи "имеется ль проход Северным морем", перед экспедицией была поставлена и другая: "2. Исполнение "обсервации и изыскания пути до Японии" с попутным исследованием Курильских островов, из которых "несколько уже были во владении Российском, и с народа, живущего на тех островах, бран ясак в Камчатку, но за малолюдством оное упущено". Экспедиция разрешила вопрос о русских государственных границах на востоке, в октябре 1740 года основала город Петропавловск, исследовала и описала Курильские острова, побывала на северо-западном побережье Америки, открыла Алеутские и Командорские острова.


з) Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона, ст. Санкт-Петербург


"Санкт-Петербург - столица России. Лица еврейского происхождения - оставшиеся в еврействе или перешедшие в христианство - появляются в С.-П. вскоре по его возникновении (1703). В 1718 г. Дивьер (см.), сын португальского еврея, занял вновь учрежденную ответственную должность генерал-полициймейстера столицы".


* Справка


Граф Антон Мануилович Девиер (порт. Antnio Manuel de Vieira; 1682-1745)


Португальский еврей на службе Петра I, капитан гвардии, первый генерал-полицмейстер Санкт-Петербурга, генерал-аншеф. Главный строитель порта в Ревеле, после смерти Петра I сослан в Сибирь, в 1739 году начальник Охотского порта, снарядил Вторую Камчатскую экспедицию Беринга и основал Штурманское училище в Охотске.


4) Обобщение и вывод


* Представление о "дремучих и неграмотных" русских казаках и промышленниках, на свой страх и риск осваивавших неизвестные территории только из-за мехового промысла явно - несостоятельно, шло планомерное освоение и описание дальневосточных территорий.

Между землепроходцами и царем, через Приказы (учреждения) поддерживалась прямая связь, исследователи выезжали в Москву и отчитывались перед царем. Однако сил и средств, выделяемых правительством на исследование и освоение колоссальных территорий, было недостаточно, в России XVII-XVIII вв. происходили беспрерывные войны и реформы.


* Нельзя послать в глубокую разведывательную экспедицию неграмотного человека, он не способен будет передать информацию о том, что увидел, не способен отыскать то, что нужно царю. Монархов интересовали в первую очередь драгоценные металлы, камни, меха, а для того, чтобы их найти, нужно иметь соответствующее специальное образование. В России таких людей было мало, до Петра не было системы профессионального образования, поэтому приглашали иностранцев и направляли на освоение восточных территорий захваченных во время войн в плен: поляков, литовцев, шведов, немцев; эти этнонимы часто "скрывали" евреев - христиан (мараны) и иудеев. Как пример приведем документы переписки голландского еврея Симона Абрагама с Российским Сенатом.


* "Российскому Императорскому Правительствующему Сенату Е.И.В. в Высокоправительствующий Сенат Нижайшее Доношение ╧ 2091 (от Симона Абрагама)


Я тогда на службе швецкого короля комерции комисаром, а после того получил я тамо честной свой абшит (отставку) и потому ныне человек вольной; а приехал сюда по наговору господина барона Бракеля для представления ея императорскому величеству великой государыне императрице Анне Иоанновне своей всенижайшей службы (до этого дважды побывал в Америке с целью поисков "минералов" (драгоценных металлов)), либо к вышеописанному делу или для свидетельства минералов".


* Подданннейшее доношение (от Симона Абрагама), второй документ


"Вдоль по берегу показанной реке Поримо нашел я самую хорошую серебреную руду з золотом смешанную; такожде и железную руду, которую со времянем, когда тамо утвердитца, переплавливать можно; и понеже в оном месте серебреных руд находится с таким удовольствием, того ради и верить можно, что и вся та земля тем наполнена". "Здесь в России купцов или других знакомых никаких не имею, но в Германии, в Швеции, в Галандии, в Гамбурхе, в колониях в Америке имею многие знатные корешпонденты и добрыя друзья" 1736 г.".


В послании Симон Абрагам выдвигает тезис о возможности прохода Северным морским путём в Америку; подкрепляет его фактами нахождения драгоценных металлов в Америке на реке Ориноко (в 1719, 1722). Просит у Сената корабль, людей, оружие и припасы для организации колонии в Америке. Сенат внимательно рассмотрел просьбу "рудознатца" и сообщил о прошении императрице Анне Иоанновне, произвел запросы своим послам за рубежом, однако в просьбе отказал - российское правительство не пожелало осложнять дипломатические отношения с Испанией, Францией и Англией.


Вывод


Итак, в освоении Дальнего Востока волей или неволей принимали участие люди разных национальностей, их всех объединяло - иудеохристианство, они мыслили библейскими образами и терминами, и переносили их на окружающую действительность, на выдающиеся географические объекты. Поэтому истолковывать имена и термины времени освоения Курильской гряды от языка "бородатых айнов" (при всем к ним уважении), - алогично. Целесообразно установить связь топонимов с сакральным языком иудеохристианства - ивритом.


5) Курилы. Терминология иврита и библейские образы


Рассмотрим несколько топонимов.


а) Вулкан Алаид (Оякоба) на острове Атласова (ближайший к Камчатке)


Расположен на восточном побережье острова, 2334 м; наибольшая высота на всех островах гряды, в XVIII в. он беспрерывно курился и по временам извергал пламя. Сильное извержение в 1778 г. сорвало острый верх вулкана, придав ему форму усеченного конуса, с тех пор вулкан не проявляет признаков большой активности, но он, несомненно, не потух и временами дымится.


* АЛА+ИД = иврит АЛ, АЛА עַל высота, высь; подниматься, возноситься + ЕД, ИДА אַד газ, пар, туман; испарять (ядовитые газы).


б) Остров Шумшу


Вулканов нет, высоты не превышают 200 метров, открыт и исследован русскими "землепроходцами" еще в XVII, Первый Курильский пролив отделяет о. Шумшу (Сюмусю) от южной оконечности Камчатки - ширина 12,4 км. Здесь был поселок Русско-американской компании (котик, нерма, сивучи, каланы, вокруг острова обильные заросли морской капусты).


* Это самый восточный остров в Курильской гряде, здесь наступает рассвет, появляется Солнце - ивр. шемеш שֶׁמֶשׁ солнце; т.е. Солнечный.


Первая кругосветная экспедиция Магеллана 1519-1522 гг. совершила кругосветное плавание (плыли все время, на запад, следуя за Солнцем), по возвращению моряки обнаружили расхождение в датах на один день. Позже была установлена "Линия перемены дат" - 180 меридиан (через Камчатку проходит 160 меридиан), условная линия на поверхности Земли, по разные стороны которой календарные даты различаются на сутки. Около острова и у оконечности Камчатки проходит часовой пояс 10-11 часов, здесь Солнце восходит раньше, чем на материке, то, что восход Солнца население острова встречали первыми, было очевидным.


в) Курилы


Обобщим известные факты:

1. Курилы - это остров;

2. Архипелаг имеет вулканическое происхождение, много действующих вулканов, видимых по извержениям (свет, огонь), выбросов газов и водяного пара издалека, на сотни км.

3. Описания островов составляли образованные люди своего времени, все они, безусловно, были иудеохристианами и обладали соответствующими знаниями в теологии и религиозной еврейской терминологии.


* Теологическая интерпретация


КУР+И+ЛЫ = ивр. КУР כּוּר плавильный, тигель, горн, домна (вулкан) + И אי остров + Л принадлежность; Ы множественность; или, скорее всего, перевернуто наоборот - ЕЛ אַל Бог; Ы = Ь+I = Е+И.


Вулкан - плавильная печь Господа, здесь Он творит новую земную материю из огненного вещества - лавы. В римской мифологии Вулкан - бог огня и покровитель кузнецов, его кузница находилась в кратере вулкана Этна (Сицилия).


Одним из возможных объяснений событий, изложенных в Библии (Исход), считают извержение вулкана Санторин в 1645-1500 гг. до н. э., примерно в это время датируют и Исход. Другой вулкан - Алаль Бадр, на территории современной Саудовской Аравии - ближайшей к Египту вулканической зоне, наиболее мощный вулкан в регионе, его извержение могло быть видно издалека, располагается восточнее Синая, откуда и дул ураганный ветер (Исх. 14:21). Зигмунд Фрейд полагал по поводу Санторина: "Масштаб этого исторического события оказал влияние на современное ему и последующее общественно-культурное развитие. В дельте Нила сложился культ вулканического Бога Яхве" (Нудельман Р. Загадки еврейской истории. Этот человек Моисей. М.-Иерусалим, 1990).


* Библейский образ домны, кузнечного горна


Втор. 4:20: "А вас взял Господь и вывел вас из печи (КУР) железной, из Египта, дабы вы были народои Его удела"; то же в 3 Цар. 8:51; Иерм. 11:4


Иезекиил 22:20: "Как в горнило (КУР) кладут вместе серебро, и медь, и железо, и свинец, и олово, чтобы раздуть на них огонь и расплавить; так Я во гневе Моем и в ярости Моей соберу, и положу, и расплавлю вас".


Иезекиил 22:22: "Как серебро расплавляется в горниле (КУР), так расплавитесь и вы среди него, и узнаете, что Я, Господь, излил ярость Мою на вас".


* Материальная интерпретация


К+УР+И+ЛЫ = ивр. К подобие + УР אוּר огонь, костер, пламя, пожар + И אי остров + ЕЛ אַל Бог; или, скорее всего, немного измененное транслитерацией - ЛОА לֺעַ кратер, воронка; т.е. огненный остров, остров с действующим кратером, извергающий огонь. В книгах Библии термин УР употребляется шесть раз в указанных выше значениях.


Таким образом, очевидно, что термин Кур+и+лы в русском языке является искусственным, составлен из еврейских понятий - КУР плавильный горн (Бог создаёт новую материю) + И остров + ЕЛ Бог. Терминология и образы библейские - соответствуют природной действительности (вулканическому острову). Следовательно, мышление и сознание русского человека XVII-XVIII веков было - иудеохристианским, базировалось на еврейской терминологии и библейских образах.