Винегер Юлия: другие произведения.

Emigrante

Сервер "Заграница": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
  • Оставить комментарий
  • © Copyright Винегер Юлия (kovarskaya@gmail.com)
  • Обновлено: 03/03/2011. 0k. Статистика.
  • Стих: Испания
  •  Ваша оценка:

    
    Me voy cuando regreso
    Y el regreso es también abandono
    Con las idas y venidas de mi amor
    Siempre sale alguien perdiendo.
    
     
    Como llevar en la palma de mi mano
    El dolor de los que quiero hasta que duelen
    Para apagar el fuego de la nostalgia
     
    
    Como liberar el destino a su albedrío
    Convencerme de que Tu espíritu vive en mí
    En esta incertidumbre de ida y vuelta
    Soñando en voz alta con ser feliz
    Inspirada en el gozo de este arte.
    
    Trad. Alberto Labarga
  • Оставить комментарий
  • © Copyright Винегер Юлия (kovarskaya@gmail.com)
  • Обновлено: 03/03/2011. 0k. Статистика.
  • Стих: Испания
  •  Ваша оценка:

    Связаться с программистом сайта
    "Заграница"
    Путевые заметки
    Это наша кнопка