Ке

Подозреваю, что Ке - не великий поэт.
Большое стремится к своему отраженью.
Малое - тоже.
Малому пруду не остудить великое Солнце.
Лишь только - его отраженье.



              Квадратная змея

Проспект Нгуен Хюэ - квадратная змея, в длину - до километра.
- Спроси у городского мэтра.
Народный комитет - как раз и тут,
Он возглавляет весь маршрут.
- До станции Бать Данг
На рикше мог проехать сам французский франт.
Теперь иной Шарнэ спешит по магазинам
И ностальгически глазеет по витринам.
Торговля бойкая идет и здесь, и там.
И потому проспект по-прежнему - чунг там*.

*Чунг там - центр.



Квадратная змея

Я купил стрекоз.
Пришли муравьи.
Если Те Лон* 
- Путь на Луну,
То бывает ли 
Квадратная Луна?
Так прошел день
Шестого ноября. 


*Те лон - китайский Большой рынок



       Плот




Если в небе за окном
Колотит кулаком
Бог своим по крышам,
То гремит, грохочет гром,
Слышим, слышим, слышим!
Смотрит растворенное окно
Вдаль со мною заодно
И килан* бумажный
Улыбается украдкой.
Плот у берега
Из детства твоего,
...
Словно в книжке
Позабытая закладка...


*Мифический зверь


  Ноябрь - декабрь 2011 г.