Лопатин Сергей Васильевич:
Новейший способ изучения английского языка

Сервер "Заграница": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
[Авторы] [Страны] [Произведения]   Отсортировано по: [Странам] [Популярности] [Дате] [Названию]

  • E-mail: serferlero@gmail.com
  • Обновлялось: 30/05/2011
  • Объем: 11k/1
  • Посетителей: 229

    • Аннотация к разделу: Представление глагольных форм(Simple;Continuos;Perfect Continuous;Perect; в виде фаз процесса, описывающего начало, развитие и окончание действия, совершаемого подлежащим.
    СТРАНЫ:
    Австралия (115)
    Австрия (86)
    Азербайджан (263)
    Алжир (35)
    Аргентина (55)
    Армения (38)
    Африка (27)
    Багамы (10)
    Беларусь (187)
    Бельгия (33)
    Эстония (47)
    Эфиопия (10)
    Юж.Африка (77)
    Юж.Корея (123)
    Ямайка (9)
    Япония (120)
    Бермуды (11)
    Болгария (63)
    Боливия (9)
    Босния (4)
    Бразилия (27)
    Великобритания (867)
    Венгрия (23)
    Венесуэлла (7)
    Вирджинские о-ва (28)
    Вьетнам (13)
    Гватемала (65)
    Гондурас (4)
    Гонконг (17)
    Греция (97)
    Грузия (88)
    Дания (52)
    Египет (52)
    Замбия (1)
    Зимбабве (7)
    Израиль (5579)
    Индия (37)
    Индонезия (18)
    Иордания (12)
    Иран (13)
    Ирландия (34)
    Исландия (15)
    Испания (244)
    Италия (212)
    Казахстан (95)
    Канада (493)
    Кения (9)
    Кипр (21)
    Китай (202)
    Колумбия (81)
    Коста-Рика (10)
    Куба (45)
    Кувейт (16)
    Латвия (113)
    Ливан (8)
    Литва (119)
    Люксембург (10)
    Малазия (24)
    Мальта (9)
    Марокко (21)
    Мексика (32)
    Мозамбик (5)
    Молдавия (9)
    Намибия (3)
    Непал (4)
    Нидерланды (115)
    Никарагуа (2)
    Новая Зеландия (180)
    Норвегия (53)
    ОАЭ (10)
    Панама (6)
    Парагвай (7)
    Перу (21)
    Польша (47)
    Португалия (126)
    Россия (5023)
    Румыния (13)
    США (2367)
    Саудовская Аравия (4)
    Сейшелы (5)
    Сербия (16)
    Сингапур (9)
    Сирия (8)
    Словакия (3)
    Словения (2)
    Таиланд (36)
    Тайвань (43)
    Тибет (1)
    Тонго (4)
    Тунис (22)
    Турция (45)
    Узбекистан (58)
    Украина (685)
    Уругвай (6)
    Филиппины (13)
    Финляндия (59)
    Франция (278)
    Хорватия (19)
    Чехия (109)
    Чили (23)
    Швейцария (46)
    Швеция (85)
    Шотландия (61)
    Шри-Ланка (11)

    РУЛЕТКА:
    По дорогам Испании
    Бари. Город, где
    Крайность переменной.
    Рекомендует Savanna

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 1660
     Произведений: 23434

    26/05 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Бендельстон М.А.

    СМ. ТАКЖЕ:
    Активный туризм
    Музыка.lib.ru
    Журнал "Самиздат"
  • Новейший способ изучения английского языка   11k   "Статья" Израиль Комментарии: 2 (01/06/2011)
    Вместо предисловия...

    Большинство людей, мечтавших выучить английский язык, так и не суме-
    ло сделать это. Можно с уверенностью сказать, что это произошло не из-
    за их лени и не по причине отсутствия способностей к изучению языков.
    Причина заключалась в отсутствии простого и понятного учебника ( или по-
    собия ), с такими же простыми и понятными примерами, изучив которые,
    нормальный человек мог бы свободно составлять нужные ему предложе-
    ния.
    В большинстве имеющихся в продаже или интернете учебников, грамма-
    тические правила написаны так, что сразу понять, что же в них написано,
    в большинстве случаев не представляется возможным - их приходится пе-
    речитывать многократно.
    Ниже приводится пособие, которое может устранить часть вышеуказанных
    проблем.
    ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    И русские, и англичане, и китайцы, чукчи и все остальные люди "думают"
    совершенно одинаково, а выражают то что думают, на своем языке. Каж-
    дый язык имеет свои способы выражения этих мыслей.

    У англичан ( и англоязычных ) эти способы, на мой взгляд, заключаются в
    том, что для каждой, отдельно взятой, ситуации, существует свой способ
    описания, своя схема - шаблон, содержащая минимум грамматических
    элементов, по которым эту ситуацию можно идентифицировать.

    Минимальное количество таких схем - шаблонов в действительном залоге
    - 4 штуки. Это - Simple; Continuous; Perfect Continuous; и Perfect; а в стра-
    дательном - 3 штуки. Это - Simple; Continuous; и Perfect; Большинство ан-
    гличан ( и иже с ними ) обходятся именно таким набором схем - шаблонов,
    хотя, при желании, их число можно расширить.

    Людей, которые изучают английский язык, всегда занимает вопрос: отку-
    да, как и почему появились все эти Simple, Continuous, Perfect Continuous,
    Perfect и что они обозначают?

    Людям свойственно общаться, используя язык как средство для обмена
    информацией.
    Основой же любой информации является описание череды изменений со-
    стояния какого - то важного объекта, называемого подлежащим, завися-
    щих как от действий самого подлежащего, так и от времени его пребыва-
    ния в этом изменившемся состоянии. Сама же череда изменений пред
    ставляет собой длительный процесс, состоящий из нескольких этапов, фаз,
    стадий...
    А, вот, эти -то этапы - фазы - стадии и являются этими Simple; Continuous;
    Perfect Continuous; Perfect, которые показывают очередность этих измене-
    ний в процессе действий подлежащего.
    Начало изменений - Simple !
    Конец изменений - Perfect !
    Ни Simple, ни Perfect не участвуют в процессе изменения подлежащего.
    Они могут рассматриваться только как моменты начала или окончания дей-
    ствий подлежащего, приводящих процесс череды изменений либо к за-
    пуску, либо к финалу.
    Между Simple и Perfect располагается фаза, описывающая состояние, в
    котором находится подлежащее, после начала его действий - Continuous,
    а следом за ней - фаза Perfect Continuous - описывающая длительность
    периода пребывания подлежащего в этом состоянии.
    --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Разберем особенности каждой фазы...

    Simple - рассматривается момент времени, с которого начинается дейст-
    вие подлежащего в процессе. В момент начала действия подлежащего
    происходит запуск процесса. Действие подлежащего описывается смыс-
    ловым глаголом ( правильным или неправильным ).
    Если действие происходит в настоящее время:
    смысловой глагол ( правильный или неправильный ) используется без из-
    менений, кроме III лица ед. числа.
    Действие происходит в прошлом:
    смысловой глагол ( правильный ) имеет окончание -ed;
    смысловой глагол ( неправильный ) берется из второй колонки таблицы не-
    правильных глаголов.
    Пример:
    I go to home.
    I put a pen at a table.
    В русском языке существует два типа глаголов: совершённого и несовер-
    шённого вида. Отличаются они друг от друга тем, что по разному отвеча-
    ют на вопросы Что Делать? и Что Сделать? С глаголами совершённого
    вида никаких проблем нет вообще - они отвечают на оба эти вопроса и в
    прошедшем времени и в настоящем, а вот глаголы несовершённого вида
    не могут ответить на второй вопрос в настоящем времени. Это создает
    проблемы с переводом фраз с такими глаголами на русский язык.
    Снова посмотрим на пример...
    Нам известно, что это момент запуска процесса. Как, в таком случае, долж-
    на звучать эта фраза в переводе на русский язык в настоящем времени?
    Что Сделаю? - но это уже будущее время! Что Делаю? - Я иду? - но здесь
    процесс уже идет и, поэтому, перевод неправильный!
    Переводить такую ( такие ) фразу нужно так: Я начал идти...Это начало
    движения ( к дому ).
    Запомните! Simple - это не описание действия подлежащего, а описание
    момента начала действия! При переводе с английского нельзя упускать
    эту очень важную деталь. Помните про МОМЕНТ НАЧАЛА ДЕЙСТВИЯ!
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Perfect - рассматривается момент времени, который заканчивает весь про-
    цесс, оставляя в наличии лишь результат действия подлежащего. Этот ре-
    зультат, кстати, отмечается и в глагольной форме Perfect словом have или
    had;

    Глагольная форма настоящего времени:
    have ( has - для III лица ед. числа ) => причастие прошедшего времени.
    Пример:
    I have bought there a new book. ( результат - книга куплена ).

    Глагольная форма прошедшего времени:
    had => причастие прошедшего времени.
    Пример:
    She had finished the work by 11 o"clock. ( результат - работа окончена ).
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Continuous - подлежащее, после момента начала его действия ( Simple ),
    находится в длительном состоянии действия, описанном глаголом прича-
    стия настоящего времени. Само причастие наcтоящего времени не может
    быть сказуемым, поэтому роль сказуемого выполняет вспомогательный
    глагол to be, имеющий в настоящем времени три формы - am; is; are; и в
    прошедшем времени две формы - was; и were;

    Глагольная форма настоящего времени:
    to be ( am; is; are; ) => причастие настоящего времени.
    Пример:
    We are working.

    Глагольная форма прошедшего времени:
    They were working.

    Может быть указано время действия подлежащего, но не время его окон-
    чания.
    --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Perfect Continuous - подлежащее продолжает находиться в длительном со-
    стоянии действия. Но на первый план выдвигается следующий вопрос:
    Как долго подлежащее будет находиться в этом состоянии длительного
    действия, как и чем отмечены границы периода нахождения подлежащего
    в этом состоянии?
    Для прекращения нахождения подлежащего в длительном состоянии дей-
    ствия нужна какая - либо причина извне, либо какие - то рамки ( границы )
    в самом процессе.
    Действие длящегося главного действия подлежащего описывается смыс-
    ловым глаголом входящим в состав причастия настоящего времени, а дей-
    ствие по его прекращению - глаголом, входящим в состав причастия про-
    шедшего времени ( to be; ). Первое причастие определяет верхнюю грани-
    цу периода нахождения подлежащего в состоянии длительного действия,
    а второе - нижнюю границу этого периода.
    Ни первое, ни второе причастие не может быть сказуемым, поэтому роль
    сказуемого выполняет вспомогательный глагол to have, имеющий в насто-
    ящем времени две формы - have и has ( для III лица ед. числа ) и форму
    had - для прошедшего времени.
    Верхняя граница отмечается словом - since ( с ), а нижняя граница или
    весь описываемый период - словом - for; ( до, или в течение ).

    Бывает, что нижняя граница периода иногда дается в завуалированной
    форме. В предложении она определяется как " момент начала речи ", или
    как "момент сообщения о начале какого - либо дополнительного действия".
    извне ( например, - Я ждал с 9 утра, пока они не пришли ).
    Само действие, производимое подлежащим, начинается раньше сооб-
    щения о нем в предложении. Время, прошедшее с момента начала дей-
    ствия до момента сообщения об этом действии в предложении, соот-
    ветствует точной длительности периода действия подлежащего.

    Глагольная форма настоящего времени:
    have ( has - для III лица ед. числа ) => причастие прошедшего времени
    ( been ) => причастие настоящего времени.

    Глагольная форма прошедшего времени:
    had => причастие прошедшего времени ( been ) => причастие настояще-
    го времени.

    Примеры:
    Я звоню ему с 10 часов утра.
    Самолет летел в Москву в течение 2 часов.
    Прежде чем мы встретились, я 3 часа провел на совещании.
    Когда я приехал, меня ждали уже 5 часов.
    Мы работали 8 часов.
    Я познакомилась с ним 2 года назад.
    Гриша обещал придти через неделю.

    Следует иметь в виду, что описываемые границы не обязательно приводят
    к окончательному прекращению нахождения подлежащего в длительном
    состоянии действия; вполне может быть несколько таких периодов, каждый
    из которых имеет свои границы действия.

    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Будущее время всех глагольных форм действительного залога образуется
    с помощью модального глагола will, поставленного либо перед словарным
    глаголом в глагольной форме Simple ( Active ), либо поставленная перед
    первыми вспомогательными глаголами в глагольных формах Continuous
    ( Active ); Perfect Continuous ( Active ) и Perfect ( Active ).

    В английском языке существует еще одна форма будущего времени - так
    называемое "будущее в прошедшем" - Future in the Past; которое рассма-
    тривает взаимосвязь действия, совершенного в прошлом, с другим дейст-
    вием в будущем времени.
    Оно образуется с помощью модальных глаголов should или would, кото-
    рые ставятся впереди вспомогательных глаголов to be; to have; или тан-
    дема вспомогательного глагола to have с причастием прошедшего време-
    ни ( been ) - to have been;
    -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------








    •
    Статистика раздела
    Связаться с программистом сайта
    "Заграница"
    Путевые заметки
    Это наша кнопка