# Иллюстрации с переводом 6

Лев Шкловский

Понары


Понары


Вильнюс развалины гетто


Вильнюс, Литва. Гестаповцы проверяют документы у проходящих через ворота гетто.


Vilna Jews J Sign Hiwi July 1941


im Juli 1941

Nach der Besetzung der Litauischen SSR werden die Juden von der litauischen Heimwehr, die mit den deutschen Faschisten kollaborieren, sofort zu "Sonderbehandlung" zusammengetrieben.


Вильнюс


Вильнюс


Евреи в лесу перед расстрелом. Шяуляй, Литва. Снимок сделан между 26 и 29 июня 1941 года


Евреи перед расстрелом. Предположительно, Шяуляй, Литва


Оркестр Каунасского гетто. Каунас, Литва


Евреи стоят возле Красной тюрьмы: скоро их повезут на расстрел. Шяуляй, Литва, июль, 1941


Аврахам Розенталь пяти лет и его двухлетний брат Эммануэль. Каунас, Литва. Февраль, 1944


Женщины в мастерской по изготовлению щеток Исраэля Сурисского. Каунас, Литва. 1943 ...


С августа по декабрь на территории Литвы было убито от 130 до 140 тысяч евреев[8]. Командир айнзатцкоманды 3 Карл Егер 1 декабря 1941 года составил подробный отчёт о массовых убийствах[7]. Согласно отчёту, подразделением в тесном сотрудничестве с литовскими добровольцами был уничтожен 136 421 еврей (46 403 мужчины, 55 556 женщин и 34 464 ребёнка), а также 1064 коммуниста, 653 психически больных и 134 прочие жертвы[45].


По данным Международной комиссии по оценке преступлений нацистского и советского оккупационных режимов в Литве, общее число жертв геноцида составило от 200 000 до 206 000 человек, в том числе[8]:


около 190 тысяч литовских евреев;

от 8000 до 10 000 еврейских беженцев из Польши;

около 5000 евреев из Австрии и Германии;

878 французских евреев.


Предполагается, что 80 % литовских евреев были убиты до 1942 года[37], уцелело только несколько тысяч евреев[4]. На 31 июля 1945 года в Вильнюсе проживало всего 3497 евреев[60]. Известно и исследовано более 200 мест уничтожения евреев в Литве[61], печальное первенство среди которых занимают Понары, где было уничтожено в целом более 100 тыс. чел., включая евреев, Алитус — 60 тыс., лес Антавилияй — 25 тыс., деревня Большие Каркленай — 10 тыс., IX форт Каунасской крепости — 80 тыс., Вирбалис — 10 тыс. и др.[62]

К 1959 году в Литве проживало 16 тысяч евреев, в результате эмиграции в Израиль к концу 2010 года осталось только 4 тысячи[63].