Аннотация: Продолжение 2 перевода Атласа Холокоста в Литве
Продолжение 2 перевода Атласа Холокоста в Литве
Лев Шкловский
Гараж "Lietukis" в Каунасе
О убийстве
«Самые жестокие зверства первой недели войны - печально известные массовые убийства в Каунасе, состоявшиеся 27 июня 1941 года, Гараже "Лиетукис". Точное количество жертв неизвестно, но, по оценкам, не менее 60 человек были убиты. Среди погибших были рабочий мыльного завода Ицхак Грин, музыкант Шломо Гольдштейн, поставщик воды И. Курлянчик, торговцы Б. Комаш и Х. Цукерман, учащиеся Песах, Голдберг и Юргис Штромас.
Гараж «Летукис» находился примерно в 200 метрах от штаб-квартиры 16-й армии, Торговой палаты Литвы. Двор виднелся через окно штаб-квартиры. По словам некоторых свидетелей, немцы активно участвовали в унижениях и избиениях евреев, но не убивали их. Большинство свидетелей считают, что виновниками массовых убийств были литовцы. Некоторые (но не все) из разных рассказов дополняют друг друга, они описывают различные этапы участия в этом немцев и литовцев. Контекст этих массовых убийств еще не полностью выяснен. Свидетели сказали, что евреям изначально приходилось чистить лошадиный навоз , затем они были вынуждены вымыть двор с помощью водяных шлангов, затем начались пытки, и их убили одного за другим или наливали в рты воду из шланга насоса. Двор был затоплен кровью, которую евреи все еще приходилось чистить. Жертвы были похоронены на старом кладбище.
Адрес: г. Каунас, Проспект Витауто
Количество жертв: 60
Жерты:
Ицхак Грин
Шломо Гольштейн
И. Курлянчикас
Б. Комаш
Х. Цукерман.
Песах
Гольдберг
Юргис Штромас и другие
исполнители:
Каунасские белоповязочники;
гражданские лица;
Немецкие солдаты
Как найти?
Место массовых убийств в самом центре Каунаса, вблизи проспекта Витаутаса. на пересечении ул.Мишко. , во дворе школы С. Дариуса и С. Гиренаса.
Запись «Несколько десятков евреев в Каунасе (на литовском и идиш языках) были жестоко убиты на прежнем дворе гаража завода Летукис в 1941 году,
библиография
Dieckmann Ch., Su;ied;lis S., Lietuvos ;yd; persekiojimas ir masin;s ;udyn;s 1941 m. vasar; ir ruden;, ;altiniai ir analiz;, Vilnius, 2006, p. 32–33;
Dieckmann Ch., Sujiedelys S., Преследование литовских евреев и резня в 1941 году Лето и осень, ресурсы и анализ, Вильнюс, 2006, с. 32-33;
Убийства евреев в Паланге
Об убийствах.
Архивные документы показывают, что Пранас Якис (Лукис), командир Кретингских белоповязочников и полиции округа 26 июня 1941 года, приказал арестовать всех евреев Паланги. В Паланге немецкие гестаповцы и полицейские ГПК Клайпеды от Временного комитета города потребовали помочь в аресте евреев. Убийцы были собраны в полицейском участке, где было заявлено, что евреи подожгли Кретингу и вскоре сожгут Палангу, поэтому их нужно было арестовать. Около 250 человек были доставлены на автовокзал. Мужчины содержались в синагоге, женщины и дети находились в лагере, расположенном в деревне Вальдеришкес. 1941. 27 июня Мужчины (111 евреев всех возрастов) были пригнаны к морю и рассстреляляны у горы Бируте. Были расстреляны немецкими солдатами во главе с майором авиации Хансом Стойером.
В суде Ульма 29 января 1958 года предъявляя обвинение немецким убийцам и полицейским гестапо Тильзита в убийстве палангских евреев показало, что командиром и самым высокопоставленным должностным лицом в убийстве был командир тильзитского гестапо штурмбаннфюрер СС Ханс Йоахим Бёме. Убийство была организован и его выполнил отряд, состоящей из Клайпедской охранной полиции и авиационных войск. Стрелков возглавлял Вернер Шмидт-Хаммер, командующий Клайпедской полицией по крикету.
Адрес: г. Паланга, улица Витауто.
Число жертв: 111
Исполнители
Гестапо Тильзита, Командир Х. И. Бёме;
СД Тильзита., командующий В. Херсманн;
Е. Сакутас из Клайпедского СД;
Клайпедский ГПК, командующий Е. Фрованн;
GPP Нимерзате;
Клайпедское ШУПО, командир В. Шмитт-Хаммер;
Б. Фишер-Шведер;
Солдаты немецких военно-воздушных сил
Как найти?
Паланга, Ботанический парк. У входа в Ботанический парк Паланга есть план, показывающий место резни евреев. Памятник расположен в южной части парка, рядом с морской наблюдательной станцией.
Широта: 55.900383 Долгота: 21.053950
памятник
Надпись «В южной части этого леса, в дюнах нацистские палачи и их местные помощников в 1941 году, жестоко убили 105 евреев. Да будет священной память о этих невинных жертвах »(идиш и литовский)
библиография
Ruk;;nas A., „1941 m. bir;elio sukilimas Kretingos, Ma;eiki; ir Tel;i; apskrityse“ – Genocidas ir rezistencija, Vilnius, 2010, Nr. 1 (27), p. 31–57;
Justiz und NS-Verbrechen, bd. 15, case No. 465, ed. Sagel-Grande I., Bauer F., Amsterdam, 1976;
KZ-Verbrechen vor deutschen Gerichten, bd. II: Einsatzkommando Tilsit. Der Proze; zu Ulm, ed. Van Dam H. G., Giordiano R., Frankfurt a. M., 1996;
Дополнительная литература
Еврейская резня была исследована Яхад-Ин Унумом
Yad Vashem, Shoah Связанные списки База данных - введите «Palanga» в категории «Места», документ 1
Убийства советских активистов, коммунистов и евреев в Рудишкес
Об убийствах.
В конце июня 1941. 14 человек были убиты в Рудишкесском лесу за коммунистическую деятельность, в том числе несколько евреев Аукштадвариса: Элис Бальзамавичюс, Каплан, Лейба.
Адрес: староство Рудишес, лесничество Рудишкес (66 кв.), Тракайский район
Число жертв: 14
Исполнители:
неизвестны
Как найти?
По дороге из Рудишкес в Тракай первый поворот направо будет за городом, в лесной дороге. Нет указателей.
Широта: 54.528967 Долгота: 24.838617
памятник
Статус местный: Зарегистрированный, Уникальный Код: 11278
Запись «Вечная память жертв фашизма в 1941-1945 годах» и следующие имена: Бальзамавичюс, Боршевичюс И., Вальберг С., Венцлаускас И.К., Дивонис А.С., Загор И. О, Каплан, Кац, Левин Е., Либас Л., Пташник С. , Ванаева М., Сташевский, Токорь, Цеханивич В.И., Янонис И.Р. (на русском и литовском языках)
библиография
Арунас Бубнис, Холокост в провинции Литва в 1941 году, онлайн-доступ [просмотрено 25.10.2010]
Убийства еврев в Каварске
Об убийствах.
Антанас Гуденас, бывший белоповязочник о расстреле евреев у Каварского еврейского кладбища, говорит, что в 1941 году, в конце июня или в начале июля вместе с белоповязочниками И.Мисюнасом и И. Бригацкасом сопровождали группу из 15-20 евреев среднего возраста из тюрьмы, в которой большинство из были мужчинами и несколько женщин, на расстрел. Их охраняли около 30 немецких солдат. Вышеупомянутые белоповязочники шли в передней части колонны с немецким солдатом или офицером и показывали путь к еврейскому кладбищу. Они получили такую задачу в полицейском штабе Каварска. Когда они прибыли на еврейское кладбище и спустились в долину, осужденные были поставлены в один ряд, а немцы остановились перед ними, получив приказ от офицера, начали стрелять. Расстрел занял всего несколько минут. После этого немецкий офицер обошел застреленных и, увидев одного раненого, выстрелил в него из пистолета. Местные белрповязочники не участвовали в расстреле. После расстрела все они вернулись в город. А. Гуденас, И. Мисюнас, И. Бригацкас в полицейском управлении получили приказ о похоронах. Он взяли 6-8 военнопленных из штаба белоповязочников и вернулсись на место убийства, чтобы выполнить задание. Трупы был захоронены в яме на глубине 3 м, шириной 2 м и глубиной 2 м. Затем он вернулся в город, в штаб белоповязочников, вернул военнопленных и пошел домой. Где после стрельбы находились немецкие солдаты в Каварске, или они уехали, как они появились, кто приказал им стрелять, и почему этих людей расстреляли, А. Гуденас не знал.
Адрес: староство Каварск, хутор Каварск, Аникщяйский район
Количество жертв: 15-20
Исполнители
Немецкие солдаты;
Каварские белоповязочники - А. Гуденас, И. Мисюнас, И. Бригацкас
Как найти?
Место расположено на старом еврейском кладбище. Во время движения по главной улице Каварска, на пересечении улиц (П. Цвиркос-И. Тумо Вайжганто и Шалтиниса-Будриса), повернитесь к церкви на улице Будрю (дорога 1231) и выдьте из городка. Памятный указатель - примерно в 1-1,5 км от города справа. По пути вниз с холма виден памятник.
Широта: 55.436350 Долгота: 24.913867
памятник
Надпись «В этом месте в 1941 году гитлеровскими убийцами и их местными помощниками, были убиты евреи Каварска - мужчины, женщины и дети. Пусть они будут священна их память "(на идиш)
библиография
LYA f. K-1, ap. 58, b. 24061/3, l. 63, 70, 90, 109, 119, 126, 156, 174, 186, 208 (A. Gud;no baud;iamoji byla);
LYA f. K-1, ap. 58, b. 24061/3, л. 63, 70, 90, 109, 119, 126, 156, 174, 186, 208 (уголовное дело А. Гуденас);
Дополнительная литература
Yad Vashem, Shoah Связанные списки База данных - введите «Каварскас» в категории «Места», 2 документа