Собчак Виктор: другие произведения.

Пушкин - антисемит

Сервер "Заграница": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
  • Комментарии: 77, последний от 10/01/2006.
  • © Copyright Собчак Виктор (art-vic@supanet.com)
  • Обновлено: 12/10/2005. 4k. Статистика.
  • Статья: Великобритания
    •  Ваша оценка:
  • Аннотация:
    перечитывая классику...
    •   Вот пришлось мне опять ставить "Маленькие трагедии"...
      Пару дней назад состоялась читка...
      Как у моих местных актеров вылезли глаза, когда мы читали "Скупого рыцаря"...они не могли поверить, что этот текст играется в России без купюр...
      Я перечитал и в связи с последними разборками на ЗГ подумал, а не был ли Пушкин антисемитом...как и большинство россиян? хотя и сам был, как будто на четвертушку эфиопом...
      
      Освежите в памяти...
      
      Альбер
      
      О! мой отец не слуг и не друзей
      В них видит, а господ; и сам им служит.
      И как же служит? как алжирский раб,
      Как пес цепной. В нетопленной конуре
      Живет, пьет воду, ест сухие корки,
      Всю ночь не спит, все бегает да лает.
      А золото спокойно в сундуках
      Лежит себе. Молчи! когда-нибудь
      Оно послужит мне, лежать забудет.
      
      Жид
      
      Да, на бароновых похоронах
      Прольется больше денег, нежель слез.
      Пошли вам бог скорей наследство.
      
      Альбер
      
       Amen!
      
      Жид
      
      А можно б...
      
      Альбер
      
       Что?
      
      Жид
      
       Так, думал я, что средство
      Такое есть...
      
      Альбер
      
       Какое средство?
      
      Жид
      
       Так -
      Есть у меня знакомый старичок,
      Еврей, аптекарь бедный...
      
      Альбер
      
       Ростовщик
      Такой же, как и ты, иль почестнее?
      
      Жид
      
      Нет, рыцарь, Товий торг ведет иной -
      Он составляет капли... право, чудно,
      Как действуют они.
      
      Альбер
      
       А что мне в них?
      
      Жид
      
      В стакан воды подлить... трех капель будет,
      Ни вкуса в них, ни цвета не заметно;
      А человек без рези в животе,
      Без тошноты, без боли умирает.
      
      Альбер
      
      Твой старичок торгует ядом.
      
      Жид
      
       Да -
      И ядом.
      
      Альбер
      
       Что ж? взаймы на место денег
      Ты мне предложишь склянок двести яду,
      За склянку по червонцу. Так ли, что ли?
      
      Жид
      
      Смеяться вам угодно надо мною -
      Нет; я хотел... быть может, вы... я думал,
      Что уж барону время умереть.
      
      Альбер
      
      Как! отравить отца! и смел ты сыну...
      Иван! держи его. И смел ты мне!..
      Да знаешь ли, жидовская душа,
      Собака, змей! что я тебя сейчас же
      На воротах повешу.
      
      Жид
      
       Виноват!
      Простите: я шутил.
      
      Альбер
      
       Иван, веревку.
      
      Жид
      
      Я... я шутил. Я деньги вам принес.
      
      Альбер
      
      Вон, пес!
      
      Жид уходит.
      
       Вот до чего меня доводит
      Отца родного скупость! Жид мне смел
      Что предложить! Дай мне стакан вина,
      Я весь дрожу... Иван, однако ж деньги
      Мне нужны. Сбегай за жидом проклятым,
      Возьми его червонцы. Да сюда
      Мне принеси чернильницу. Я плуту
      Расписку дам. Да не вводи сюда
      Иуду этого... Иль нет, постой,
      Его червонцы будут пахнуть ядом,
      Как сребреники пращура его...
  • Комментарии: 77, последний от 10/01/2006.
  • © Copyright Собчак Виктор (art-vic@supanet.com)
  • Обновлено: 12/10/2005. 4k. Статистика.
  • Статья: Великобритания
    •  Ваша оценка:
    Связаться с программистом сайта
    "Заграница"
    Путевые заметки
    Это наша кнопка