Аннотация: Сценарий о судьбе Русской Эскадры, которая в 1920 году ушла из Крыма в разгар Гражданской войны в России
Наброски сценария художественного фильма
"АННА. РУССКАЯ ЭСКАДРА"
Звучат музыка и слова песни русских моряков о гибели корабля "Варяг" в исполнении ансамбля русских эмигрантов ВИТЯЗЬ (Франция, шестидесятые годы).
На экране появляются титры:
Любое совпадение имен, фамилий и фактов жизни героев нашего фильма с именами, фамилиями и судьбами реальных людей совершенно случайно.
Титры:
1920 - 1921 гг. Гражданская война в России. В Бизерту, порт на севере Африки, приходят 33 корабля Русской Эскадры из Севастополя. Этот тунисский город-порт стал для них последней стоянкой.
Титры:
В декабре 1920 года восьмилетняя девочка Анна, дочь командира эскадренного миноносца "Жаркий", старшего лейтенанта Владимира Сергеевича, прибыла с мамой и сестрами в Бизерту на одном из кораблей Русской эскадры.
Эпизод. Спуск Андреевского флага.
В кадре - девочка Нюся.
Голос Анны Александровны продолжает рассказ Михаила Андреевича:
- - Именно в Бизерте был спущен Андреевский флаг, который когда-то поднял сам Петр Первый. Непобедимый и непокоренный флаг, спущенный самими русскими офицерами!
В 17 часов 25 минут 29 октября 1924 года...Мне было тогда двенадцать лет. Я помню эту церемонию последнего подъема и спуска Андреевского флага, которая прошла на эсминце "Дерзком". Собрались все, кто еще оставался на кораблях эскадры: офицеры, матросы, гардемарины. Были участники Первой мировой войны, были и моряки, пережившие Цусиму. И вот прозвучала команда: "На флаг и гюйс!" и спустя минуту: "Флаг и гюйс спустить!" У многих на глазах были слезы...
В кадре - Анна Александровна в своей маленькой комнате. Рядом мужчина лет пятидесяти. Это журналист Сергей. Анна Александровна вспоминает:
- Помню взгляд старого боцмана, смотрящего на молодого гардемарина, взгляд непонимающий. Никто не понимал, что происходит. Веришь ли ты, Великий Петр, верите ли вы, Сенявин, Нахимов, Ушаков, что ваш флаг спускают? И французский адмирал Эксельманс переживал все это вместе с нами...А недавно мне подарили картину, вот она, художника Сергея Пен, "Спуск Андреевского флага..."
Анна Александровна показывает рукой на картину, висевшую на стене, и замолкает...
Сергей-журналист в форме русского морского офицера стоит на борту эсминца "Дерзкий" и переживает вместе со своими товарищами последний спуск Андреевского флага...
Начитаются главные титры фильма. Титры идут на фоне старых фотографий Русской Эскадры.
Эпизод. Москва, 2010 год.
Современная квартира в Москве. На стенах - семейные фотографии разных годов, от 20-х годов до наших дней.
Субтитр - Москва, 2010 год.
Панорама по фотографиям. За письменным столом, перед компьютером сидит мужчина лет тридцати пяти. Это Илья, один из героев фильма , морской офицер. Он приехал в Москву погостить у своего отца. На мониторе его компьютера - слайдофильм из семейных фотографий разных лет.
Илья комментирует:
- Это фотографии моего прадеда Лукьяна, он был машинистом, это - фото деда, Алексея Лукича, а это - мой отец Сергей... Дед любил петь песни... Есть записи покойного деда, такие скупые... Есть его рассказы, снятые отцом на видео.... О гражданской войне, о Великой отечественной войне... И врезался в память рассказ деда, о том, как белый офицер спас ему жизнь на Перекопе. Это было в 20-ом году. Дед был на стороне красных. Во время кавалерийской атаки красных , когда они прорвались в Крым, мой дед был тяжело ранен, истекал кровью. И представьте: раненый белый офицер, который оказался рядом с ним, смог перевязать его, остановить кровотечение... Потом деда подобрали санитары... А офицер, его звали Сергеем, как моего отца, скончался... В своем кармане дед нашел и сохранил его письмо... И этот кортик...
На стене московской квартиры мы видим морской кортик.
- И вот о чем я думаю: есть страницы нашей истории, которые мы будем постоянно... перечитывать... чтобы понять... смысл событий... Первая Мировая Война, есть ли в ней смысл?... В семнадцатом году Россия пережила две революции... И затем на нее обрушилась гражданская война, которая обескровила родину. Что случилось? Почему?
Эпизод "Перекоп".
Звук: Мужской голос нашептывает мелодию и слова русской песни...
Мы видим Перекоп. Поле после боя. Мертвая тишина. Только голос мужчины, который напевает шепотом песни. Грязь, кровь, убитые люди и лошади. Замерзает тяжелораненый белый морской офицер, Сергей, брат Александра, отца Анны Александровны. Мы это узнаем позже, со слов Анны Александровны ...
На экране - субтитр:
Гражданская война в России. Ноябрь 1920 года. Крым. Перекоп.
Рядом с Сергеем лежит в грязи тяжелораненый красноармеец Алексей. Он на несколько минут приходит в себя, слышит знакомую мелодию, шепчет слова, пытается напеть свою песню, и опять уходит в забытье...
Мы понимаем, что мелодия и у офицера, и у красноармейца - одна и та же. Только слова разные: одни слова у белых, другие слова пели красные...
Эпизод. 1985 год. Москва.
Весна. Цветущий сад. Дача генерала Алексея Лукича под Москвой. Собравшиеся в саду поют ту же самую песню, которую пел русский офицер. За столом Алексей Лукич в окружении родственников
Субтитр: Москва, 1985 год.
Сергей сообщает отцу, что его направляют на работу корреспондентом АПН в Тунис.
Отец и сын идут по саду. Алекей Лукич задумчиво говорит:
- Сын мой, это хорошо, что ты едешь в Тунис... Я никогда не говорил тебе, но я был там... Да, не удивляйся. Как говорят арабы, мактуб! Судьба! Я был там во время войны, в 43 году. Было задание... Так вот, есть такой порт Бизерта... Ты когда-нибудь слышал о Русской эскадре, которая ушла из Севастополя в двадцатом году?
- Нет, батя...
- Так слушай...Эскадра пришла в Бизерту. 33 корабля! Шесть тысяч наших... русских... Для тебя, как журналиста, это очень интересная тема. Подумай! Впрочем, я о другом... Помнишь, я тебе рассказывал, что тогда... в двадцатом году... меня подобрали... раненого... на Перекопе... Ты знаешь, кто меня спас...
На экране мы видим Алексея, он лежит раненый, без сознания, на перекопской земле. Мы видим офицера Сергея, который делает ему перевязку, письмо, которое он вкладывает в карман Алексея, и кортик...
Алексей Лукич и Сергей в московской квартире. В руках Алексея Лукича - пожелтевшее письмо.
- Так вот, меня спас белый офицер! И его письмо я хранил как зеницу ока.... Теперь ты передай его по назначению.
- Кому, батя? - удивленно спрашивает Сергей.
- Его семье. А точнее, Анне. Анне Александровне. Я встретился с ней в Бизерте. Тогда, во время войны. И передай ей... вот что... Скажи, что от меня.
Алексей Лукич снимает со стены кортик и целует его.
- Она знает, что этот кортик был вместе с письмом. Она все поймет.
Сергей молча берет письмо, кортик и смотрит на отца.
Отец выдерживает вопросительный взгляд сына, но ничего не говорит.
Наезд на портрет, который висит на стене. Алексей Лукич в военной форме времен Великой Отечественной войны.
Мы снова в цветущем саду, Алексей Лукич запевает песню " Я ехала домой, душа была полна..."
Эпизод. Русские романсы.
Субтитр: Бизерта , весна 1985 год.
Весна в Бизерте. Анна Александровна смотрит свои переводы русских романсов на французский язык и напевает на французском:
- Je revenais chez moi, l";me chavir;e de joie... Par un bonheur...
- Я ехала домой, душа была полна...
Елена, ее дочь, подпевает:
- Je revenais chez moi, l";me chavir;e de joie...
Но фальшивит и замолкает.
Анна Александровна с укоризной замечает:
- Я папе говорила: "Папа, ты поешь это совершенно неправильно. А он мне говорил: " Какая важность! Зато с выражением!" И я помню: "Deux guitares derri;re les murs..." - это я перевела! - chantaient la detresse... tout mo name est plein de toi...
Анна Александровна смотрит на Елену.
- Попробуем еще раз?
Елена снова начинает разучивать русский романс и поет:
- ...par un bonheur tout neuf, difficile ; comprendre...
Анна Александровна внезавпно начинает петь другой романс, всплесную руками:
- Очи черные, очи жгучие, очи страстные и прекрасные, как люблю я вас...
Она делает паузу и вздыхает:
- Эх, Леночка, тебе бы найти хорошего учителя пения. Русского учителя.
Елена резко отвечает маме по-французски:
- Уж не предлагаешь ли ты пойти в Советский культурный центр? Там если научат, то петь или советский гимн, или Интернационал. Или сразу будут вербовать в КЭЖЕБЭ! Нет уж, уволь!
Эпизод. Первая встреча Сергея с Анной Александровной.
Субтитр: Бизерта , осень 1985 год.
В Посольстве Сергея отговаривают от поездки в Бизерту и намекают, что у него будут неприятности.
Однако Сергей решает выполнить волю отца и приезжает в Бизерту. Он легко находит дом Анны Александровны. Оказывается, ее здесь все знают.
Маленький дом в Бизерте. Скромная обстановка внутри дома.
(Для съемок предлагается создать обстановку дома Анастасии Александровны Ширинской-Манштейн в Бизерте)
Анна Александровна встречает его настороженно. Она его внимательно и спокойно слушает. Сергей говорит, что он журналист и что он хотел бы узнать о судьбе Русской эскадры, которая пришла в Бизерту.
- И еще... Мой отец просил передать вам...
И когда Сергей достает письмо и кортик...
- Ваш отец...
Когда Анна Александровна берет в руки письмо и кортик , то дает волю своим чувствам.
Она делает знак Сергею уйти.
Ошеломленный Сергей встает и направляется к двери.
Анна Александровна ему вслед:
- Постойте! Прошу вас... Я прошу вас вернуться...
Они смотрят друг на друга.
Анна Александровна тихо добавляет:
- Я буду ждать вас. Обещаете?
Сергей кивает и уходит, ничего не понимая и теряясь в догадках.
Эпизод "Воспоминания Анны Александровны":
Далее начинается чередование эпизодов воспоминаний Анны Александровны и Алексея Лукича. Актеры восстанавливают картину трагедии Гражданской войны в России, которая заставила моряков и их семьи покинуть родину.
Анна Александровна остается одна в своей комнате, перед ней кортик и пожелтевшее письмо. Она вспоминает..
1919 год. Россия и Украина, охваченные гражданской войной. Поезд из Ревеля в Харьков. В вагоне - девочка Нюся, которой 7 лет, Зоя Дмитриевна, ее мама, и ее младшие сестры: Шура и Оля. На вокзале в Харькове - полный бардак. Движение парализовано. Они не могут ехать дальше. Появляется машинист паровоза - Лукьян. Он должен повести поезд до Лисичанска. Рядом с ним сын Алексей. Ему 13 лет.
Эпизод "Воспоминания Алексея Лукича".
Алексей Лукич один в подмосковском саду. Он вспоминает...
Первая встреча Алексея с Нюсей. Детская любовь!
Благодаря Лукьяну, который берет всех на свой паровоз, семья Насти добирается до станции Насветевич, где находится их имение в Рубежном.
Дети обещают друг другу не забыть друг друга.
(Съемки можно сделать на станции Насветевич, которая сохранилась до сих пор)
Алеша с отцом на паровозе возвращаются в Люботин (станция под Харьковом).
Эпизод. Вторая встреча Сергея с Анной Александровной.
Субтитр: Бизерта , осень 1985 год.
Общий план дома Анны Александровны в Бизерте.
Сергей снова приезжает к Анне Александровне.
Анна Александровна радушно принимает Сергея. С ним - его друг Аркадий, советский морской офицер, работающий на судоремонтных доках Бизерты, где в восьмидесятые годы ремонтировались советские военные корабли.
Анна приглашает гостей за стол. Сегодня праздник: Анна угощает гостей омлетом, который сама изготовила с картошкой, переданной ей Аркадием.
- Картошка из Петербурга! Спасибо тебе, Аркаша! - говорит с гордостью Анна Александровна. - И очень вкусная!
Аркадий:
- Да тут у нас в доках стоит наш корабль, так я кое-что еще попросил...
И ставит на стол бутылку водки.
- Аркаша! Ты же знаешь...
- Так мы только за ваше здоровье, Анна Александровна!
Панорама по стенам скромной комнаты Анны Александровны.
Анна Александровна говорит:
- Так вот, Сергей Алексеевич, я согласна вам рассказать... С чего начнем? Может быть, легче всего, чтобы не потеряться по дороге, начать с того момента, когда мы покидаем Россию... навсегда! И это была... середина ноября 1920 года....
На экране - кинохроника. Голос Сергея:
- Так, за столом в тунисском доме, за нехитрым блюдом с русской картошкой началась наша первая неторопливая беседа о Русской эскадре, об Андреевском флаге. Нашей собеседницей была русская женщина, которую тунисцы уважительно называют "Анной Бизертской", французы - "Бабу", а русские моряки - Бабушкой Русского флота.
Свидетельница прошедших событий!
Анна Александровна обращается к Сергею:
- Пришлось ли вам видеть стихи Николая Туроверова? Это был молодой казачий офицер.
Сергей отрицательно качает головой.
Анна Александровна:
- И Туроверов пишет:
Бахчисарай, как хан в седле,
Дремал в глубокой котловине.
И в этот день в Чуфут-кале,
Сорвав бессмертники сухие,
Я выцарапал на скале:
Двадцатый год - прощай, Россия!
На стенах комнаты Анны Александровны - фотографии Русской эскадры. Панорама по фотографиям. Мы видим среди них знакомое уже нам лицо белого офицера Сергея.
Женские руки перелистывают фотоальбом. Голос Анны Александровны тихо называет имена:
"Это... мой дорогой Михаил Андреевич Беренс, это мой папа, Александр Сергеевич, а это Сережа, его брат...
На экране - фотография офицера- добровольца Сергея, другие фотографии. Это стоп-кадры из фильма, который мы начинаем смотреть, и которые потом оживут в фильме.
Анна Александровна:
"И это Сережа, он так и не вернулся с Перекопа..."
Продолжение эпизода "Перекоп".
Белый офицер достает кусок бинта - грязную тряпку, начинает перевязывать раненого красного кавалериста, видит, что он совсем мальчишка...
Субтитр - Ноябрь 1920 года. Крым. Перекоп.
Перевязав его, офицер усилием воли приподнимается, достает запечатанный конверт, засовывает его в карман кавалериста, потерявшего сознание, ложится на него, пытаясь его согреть, смотрит в небо...
Высоко-высоко летят журавли.
И офицер начинает напевать украинскую песню:
"Дывлюсь я на небо тай думку гадаю,
чому я не сокил, чому не литаю..."
Высоко-высоко летят журавли.
Они летят над морем, приближаясь к далекому, туманному берегу.
(этот кадр повторится, когда русские военные корабли будут подходить к Бизерте в 1920 году)
Эпизод "Воспоминания Анны Александровны":
В Рубежном Зою Дмитриевну и ее детей встречает Сергей , брат отца Насти. Сам папа - в Новороссийске со своим кораблем. Сергей уезжает в Белую Армию, в Крым.
Эпизод "Воспоминания Алексея Лукича".
В Люботине оккупанты-немцы арестовывают Лукьяна, большевика, по доносу Василия, соседа, и уводят в тюрьму. Алексей остается один с мамой Лизой и малыми братьями. Он бежит на станцию и видит, как немцы расстреливают схваченных большевиков. Но среди убитых нет отца.
Ночью появляется отец, которому удалось убежать с двумя товарищами. Один из них - бывший матрос Черноморской эскадры Александр Радченко, дядя Алексея.
Разговор между ними: "Что делать?"
Радченко говорит, что надо уходить на север, силы неравные.
Лукьян колеблется. "А кто же здесь останется?"
Радченко:
- Ты и останешься. Только уходи на хутора, там собирай народ.
Алексей умоляет отца отпустить в Красную армию:
- Ну, иди!- сурово говорит Лукьян. - Только роклом не вертайся!
Конники вместе с Алексеем исчезают в ночи.
Утром голоса во дворе. Пьяный доносчик Василий стучится к Лизе. С комплиментами!
Но попадает в "объятья" Лукьяна. Лукьян дает ему нарок... "беречь Лизу!"
- Вернусь, убью, гадюка, если что с ней случится... Если ничего не случится, жить будешь!
Лукьян прощается с Лизой. Прекрасный пейзаж цветущего сада.
Плачущие дети.
- Я вернусь! Жди меня!
Садится на коня и исчезает. Лиза стоит, ни слезинки. Дети смотрят на маму и перестают плакать. Наступает тишина. Прекрасные пейзажи цветущего сада.
Титр: Украина, весна 1920 года.
Звук: женский голос поет украинскую песню...
Маленькая девочка - это Нюся - бежит среди цветущих деревьев родительского имения Рубежное. Она спускается к реке Донец. Квакают лягушки. Ничто не говорит о войне.
Африка. Белый мыс. Анна Александровна сидит на высокой скале и смотрит на море.
Субтитр: Гражданская война в России. Ноябрь 1920 года. Крым. Перекоп.
Из черноты. Молча, ожесточенно, отчаянно рубятся шашками белые и красные кавалеристы. Ранение белого офицера-добровольца Сергея, ранение Алексея, кавалериста Первой конной армии. Чернота.
Звук: мужской голос нашептывает мелодию и слова...
На экране мы видим Перекоп... Грязь, кровь, убитые люди и лошади. Мертвая тишина. Туман. Панорама после боя. Замерзает тяжелораненый белый морской офицер Сергей. Брат отца Нюши.
Рядом с ним - тяжелораненый красноармеец Алексей. Он приходит в себя, открывает глаза, видит кровавую рубку, исчезающую в тумане, слышит знакомую мелодию, шепчет слова, пытается напеть свою песню, свои слова и опять уходит в забытье...
Мелодия и у офицера, и у красноармейца - одна и та же. Только слова разные, одни слова пели белые, другие слова пели красные...
Эпизод. Бизерта, воспоминания.
Скромная комната маленького дома в Бизерте. Анна Александровна смотрит фотоальбом. Женские руки перелистывают фотоальбом. Женский голос тихо называет имена:
"Это... Михаил Андреевич Беренс..., это моя мама....., а это мой папа, Александр Сергеевич, это... это Сережа, его брат...
На экране - фотографии. Это стоп-кадры из фильма, который мы начинаем смотреть.
Анна Александровна: "А это снова Сережа, он так и не вернулся с Перекопа..."
Продолжение эпизода "Перекоп".
Сережа, белый офицер, достает бинт (грязную тряпку), начинает перевязывать раненого красного кавалериста, видит, что он - совсем мальчишка... Перевязав, достает запечатанный конверт, засовывает его в карман кавалериста, потом достает свой кортик....
Красноармеец приходит в себя и видит над собой блестящее лезвие кортика... и теряет сознание...
Сережа засовывает кортик под рубашку мальчишки и ложится на него, пытаясь его согреть.
Он смотрит в голубое небо... Высоко-высоко летят журавли. И офицер начинает напевать украинскую песню:...
"Дывлюсь я на небо тай думку гадаю,
чому я не сокил, чому не литаю..."
Высоко-высоко летят журавли голубом небе.
На фоне голубого моря в тумане виднеются силуэты кораблей, покидающих Крым в 1920 году.
Эпизод. Встреча Сергея с Еленой.
Сергей встречается с Еленой, ее дочерью.
Елена смотрит на него сначала с недоверием, но постепенно лед тает. Елена признается ему, что что у нее не получается выучить русскую песню. Сергей в шутку отвечает:
- Я готов вам дать уроки пения. Мой отец меня научил.
Он замечает укоризненный взгляд Анны Александровны и тушуется.
Елена поет:
- Je revenais chez moi, l";me chavir;e de joie...
Сергей начинает петь по-русски.
Елена поет:
- ...par un bonheur tout neuf, difficile ; comprendre...
Мы видим, что они похожи друг на друга. Какие-то еле уловимые детали говорят нам о том, что они - родственники.
Мы чувствуем, что Елена и Сергей симпатизируют друг другу.
Внезапная догадка не дает покоя Сергею.
Елена родилась в 1944 году! В Бизерте!
Отец был в Бизерте в 1943 году!
Он снова замечает внимательный взгляд Анны Александровны.
Анна Александровна рассказывает о маме и папе:
- Мама моя привыкла быть женой моряка, хотя она была совершенно не из военной среды, родилась в Петербурге... Но она стала настоящей женой моряка. Так как мой папа был первый моряк в семье......, которые служили России с времен Петра Великого!
Ну, на сегодня хватит. Я хочу показать вам нашу Церковь.
Дом Анны Александровны находится рядом с православной церковью Александра Невского.
Они втроем идут в церковь.
Эпизод. Балтика.
Ревель. Тревожный звон колоколов.
Александр Сергеевич, морской офицер, командир корабля "Невка", быстро идет с матросами по улицам Ревеля, направлясь в штаб. От своего товарища-офицера он узнает печальные новости. Трагические события на Балтийском флоте: убийства морских офицеров.
Дорогу преграждают вооруженные матросы.
Матросы "Невки" спасают своего командира от озверевшей толпы.
Эпизод. Миноносец "Жаркий"
Анна Александровна рассказывает Сергею, а на экране воспроизводится то, что произошло:
- В Новороссийске весной девятнадцатого года возрождался Черноморский флот. Папа ремонтировал миноносец "Жаркий". О Новороссийске у меня осталось одно воспоминание: ветер! Ветер сумасшедшей силы и улицы, запруженные беженцами... Помню такой же ветер в ноябре 1920-го в Севастополе, когда начался исход из Крыма Белой армии... Я и сейчас вижу толпы людей, куда-то спешащих, в руках узлы, чемоданы, баулы... И маму с корзинкой в руках, где были наши единственные ценности: иконы и старые фотографии...
А в ноябре двадцатого года "Жаркий" стал одним из кораблей Императорской эскадры, которая ушла с тысячами жителей Крыма на борту кораблей в Константинополь. Все моряки считали, что они вернутся в Севастополь, как только перевезут людей...
Почему я называю эскадру Императорской? Потому что до 1924 года на ее кораблях поднимались Андреевские флаги, символ Русской империи. А ведь они были отменены еще в 17-м году Временным правительством Керенского! Оно первым нанесло удар по традициям флота Петра Первого. А на эскадре в Бизерте сохранялись все традиции Российского Императорского флота и даже его морская форма. Кроме того, большинство офицеров, включая моего отца, никогда не присягали ни "временным", ни большевикам. Офицер присягает один раз в жизни, вы знаете это?