Аннотация: Отдельные рассказы об опыте адаптации в иностранном браке в США можно прочитать на авторском сайте на проза.ру Заказать книгу на сайте http://www.lulu.com/content/125686
ISBN 1-4116-3144-7
Эпиграф:
Люди - как мамонты. Когда ресурсы истощаются, мамонты перемещаются...
Как явление, брачная иммиграция это чем-то сродни химической реакции в неизвестным результатом, подобна психической болезни. Выживешь - не выживешь, найдешь - не найдешь себя, нового, дело случая и ТОЛЬКО твоих личных усилий.
Подобно змее, сбрасывающей шкуру, и человек в новых условиях меняется, оставляя в страничках заметок прошлого себя. Для меня незнакомкой сегодня видится та героиня моих собственных опусов, которая, подобно Робинзону, на разных этапах своего иммигрантского опыта, фиксировала и осмысляла себя в рассказиках, разбросанных в таких женских интернет журналах как www.newwоman.ru, www.russianwomenmagazine.com и некоторых других и собранных целиком в электронной книге 'Славянка в американской глухомани или личный опыт адаптации' на сайте http://www.lulu.com/content/125686
А ведь это к моему вящему удивлению была Я! Которая пугала людей своими проблемами и своим собственным страхом! Встреть я сегодня на своем уже 'трезвом', осмысленном пути подобную дамочку, все думаю, стала бы я ее выслушивать? Советовать? Или лишь подобно старой бабушке- ведунье покачала бы головой, сказав вслух лишь тривиальное: 'все перемелется - мука будет'...
Не знаю. Знаю, что мне уже чужда та недавняя героиня и ее образ. Мы, люди - как актеры, отыграв старые, вживаемся по быстрому в новые роли и познаем уже нового себя куда с большей охотой, чем признаем в себе старый, отживший образ.
А захочу ли я поделиться новым опытом с человечеством? Как знать... Если будет сильное внутреннее брожение - основа любой попытки что-то 'сказать' людям, оно неизбежно выльется на бумагу. А если оно будет слабым - перед Вами пройдет лишь незнакомка, каких много, никому не приоткрывшая себя... И спасибо за внимание.
Ваша Наталья Ткаченко, автор сайта http://www.proza.ru/author.html?nata888
Итак, 'Славянка в американской глухомани, или личный опыт адаптации'.
Купить книгу на русском языке можно здесь http://www.lulu.com/content/125686
