Уникальная фотография, сделанная во время операции на нерождённом младенце. Сопроводительная статья к ней в моём переводе с английского. Читайте и удивляйтесь!Обратите внимание на позднейшее дополнение в конце - статья в оригинале.
Письмо маме о конференции "Оставленные" и размышления по этому поводу: возможно ли узнать время Второго Пришествия, признаки последнего времени и другое.
Мое первое знакомство с образом чешского мужчины произошло благодаря Милану Кундере и его бессмертному роману ћНевыносимая легкость бытияЋ. Главного героя звали Томаш. Он обозначал себя бабником и приверженцем свинского мужского шовинизма. Впрочем, его образ был далеко не отрицательным, ...
Доклад профессора Китайского геологического университета (Ухань) Шуай Кайе на двусторонней встрече по обмену опытом организации и планирования высших учебных заведений в Иркутском политехническом университете, 2005 год. Перевод И. Чудновой
Письмо маме о получении мною американского гражданства, об интервью и присяге на верность, о бюрократии американской и российской, а также о китайском буфете
Четверть века назад мы говорили про многие явления на нашей исторической родине - "наш простой советский идиотизм". С горечью повторяю эту слегка изменённую фразу теперь в отношении своей любимой страны. Обидно за державу.
В Египет мы въезжали в третий раз, и уже не удивляли ни бестолковая, съедающая массу времени, возня египетских чиновников на пограничном переходе, ни грязь в шикарном здании таможни, ни разбитый, лишенный привычных удобств бедуинский минибус, на котором мы ехали, ни общество наших ...
Как это, вероятно, ни удивительно со стороны, но Израиль жив, и экономика наша пошла на поправку, в том числе, и индустрия туризма. По крайней мере, так свидетельствует официальная статистика.
Эта статья случайно попалась мне в интернете на одном из туристских сайтов. Меня поразили и обрадовали ее непредвзятость, доброжелательность, желание понять чужую страну и народ, практическое отсутствие "клюквы развесистой", особенно ценые, на мой взгляд у автора-выходца из страны ...
С точки зрения потенциальных возможностей для развертывания делового и научно-технического сотрудничества, Тайвань является в настоящее время, пожалуй, одним из наиболее перспективных партнеров для российских бизнесменов в регионе Юго-Восточной Азии.Опубликовано: Таможенная политика ...
Возросшее материальное благосостояние тайваньцев и большее количество свободного времени, которым они ныне располагают, безусловно, способствуют росту их экологической сознательности. Просвещение в области естествознания не менее важно, чем сама охрана природы.Опубликовано: Экологическое ...
Тайвань обладает благоприятными и разнообразными природно-рекреационными ресурсами, способствующими развитию туризма: живописный рельеф, теплый климат, разнообразие растительного и животного мира. На Тайване обитает около 60 видов млекопитающих, примерно 500 видов птиц (40% из них - ...
Когда Вы за рулем здесь, думать надо не только за себя, но и за тех кто находится спереди и сзади Вас, а также желательно контролировать ситуацию слева и справа. И если Аллах к Вам будет благосклонен, все пучком. И это - ћБисмалла Раман Рахим Хим Дулляла Роби Алла МинЋ, ну молитесь ...
"I"ve often thought to live at Hampton Court. It looks so peaceful and so quiet, and it is such a dear old place to ramble round in the early morning before many people are about".JEROME K. JEROME - THREE MEN IN A BOAT. 1889