Этот цветок на самом деле не роза. Это гибискус из семейства мальвовых, которое включает в себя 150 видов. И все эти виды прекрасны, это яркие крупные цветы всех тонов и оттенков: от белоснежного до синего и ярко-красного. В холодной науке это называют широким спектром. А в жарких странах каждый народ давал свои имена этим цветам, с давних времен украшая ими и стол, и дом, и одежду. Вслушайтесь в синонимы латинского слова "гибискус" и вы услышите яркий, пряный и древний Восток - китайская роза, суданская роза, букум, ямайский щавель, китайский щавель, африканская мальва, розелла.
В Корее этот цветок называется мугунгхва, символ вечности.
В Америке - это роза Шарона, название цветка взято из Песни Песней:
"I am the rose of Sharon, The lily of the valley" - "Я роза Шарона, ландыш"
В Европе этим цветам, привезенным из Индии и Китая, дали свои имена. Например, "Афродита", так называют на Западе тот розовый цветок, который растет в Корее в каждом дворе и называется просто мугунгхва . Но рядом с этими большими розовыми цветами в Корее всегда трепещут на ветру лепестки другой разновидности гибискуса - это белая мугунгхва, или белая роза Шарона.
Своей девственной чистотой белая мугунгхва напоминает и белую розу, и нежный ландыш. В упругом шелке его лепестков кружатся пчелы, а сами лепестки развиваются на ветру как белые одежды. Во Франции эти цветы называют иногда "Белый шифон", но есть и другое имя - "Жанна дАрк". Для меня это не только Орлеанская Дева, но и ее изящная конная статуя в соборе Сакре Кер - соборе Святого сердца. Это собор построен на деньги женщин, его белоснежный купол венчает Монмартр и возносится над Парижем. Так же возносятся над яркой зеленью Востока большие снежно-белые цветы, и не столь уж важно, кто и как их назваает: мугунгхва, роза Шарона или Жанна дАрк. Ведь все это это женские имена, а каждая женщина в душе сложна, закрыта, нежна и сильна как этот цветок.
А как бы назвали этот цветок Вы, дорогой читатель?
Белая Роза Шарона "Жанна дАрк" она же Мугунгхва или Гибискус.
Фото автора
P.S. Если вас заинтересовала серия "Цветы Кореи", продолжение можно посмотреть здесь: