Мои впечатления, записанные три года назад. Все эти заметки были выложены на сайте, посвящённом Японии и японскому языку, потому часто встречаются японские слова, да и вообще, воспринимается суховато...
Патрик Лафкадио Херн (Patrick Lafcadio Hearn) (27.06.1850 – 26.09.1904) – американский журналист, приехавший в 1890 году в Японию, ставший автором множества книг о Японии, в частности собраний японских легенд и мистических историй. Прожил в Мацуе (префектура Симанэ, Западная Япония) ...
Основной принцип каллиграфии - не делать небрежных движений, однако при этом движения кисти могут стать неловкими и закрепощенными. Нужно пойти дальше этого и научиться умело отходить от нормы. Этим принципом надлежит руководствоваться и в других делах. Ямамото Цунэтома, "Хагакурэ"(Сокрытое ...
Если кто-то знает очень хорошо все, о чем рассказывается здесь, и кому-то это все покажется банальностью, - автор просит не винить его за свое собственное открытие этого мира
Маленький эпизод из жизни Айко-чан. Айко - имя, состоящее из двух кандзи(иероглифов): Любить, любовь и всё что связано с этим чувством и ребёнок. Айко-чан - любимый ребёнок. Злая ирония... Эпизод из жизни любимого ребёнка.
Замок белой цапли (яп. 姫路城 Химэдзидзё) - один из древнейших сохранившихся замков Японии, и один из самых популярных среди туристов. Расположен примерно посередине между Киото и Хиросимой.
Фанфик по аниме "Унесенные призраками" (плюс небольшой кроссовер с "Ходячим замком Хаула"). Написано по условиям заявки.Минуло 12 лет после возвращения маленькой Тихиро и ее расколдованных родителей домой. В стране призраков случаются из ряда вон выходящие события, и уже взрослая ...
Все эти стихи были предложены в качестве задания для перевода в ходе двух конкурсов (2005 и 2006 гг) в популярном сообществе Живого Журнала "Занимательная Япония". На конкурсе 2006 года мои переводы заняли третье место.
ФотоальбомМиядзима - остров в Японском Внутреннем море (Сэто найкай). До середины прошлого века остров считался священным, и здесь, согласно синтоистским верованиям, не должно было свершаться что-либо нечистое, к чему причислялись роды и похороны. До сих пор здесь нет кладбища, и ...
На горе Койя находятся многочисленные храмы и монастыри буддийской школы сингон, действующей с 805 года, а также храм Окуноин, где в состоянии вечной медитации покоится дух Кобо Дайши - основателя школы сингон. Фотоальбом.
Камакура - один из древних городов Японии, в XII веке бывший столицей страны. Знаменит множеством храмов и двумя древними статуями: девятиметровой - богини Каннон, и двенадцатиметровой - Будды.Фотоальбом
Хиросима - город на юго-западе Японии. Известен как первая жертва атомной бомбардировки, а также расположенным неподалеку храмовым островом Миядзима.Фотоальбом
Вдоль восточной окраины Киото тянется пологая гора Хигасияма (букв. "Восточная гора"), изобилующая храмами, историческими местами, и просто красивыми уголками. Фотоальбом