Аннотация: Се дал есмь сыну своему болшему Семену: Можаеск со всими волостьми, Коломну ... село Малаховьское. Вторая "Духовная грамота" Ивана Калиты, 1328 г.
Пророк Малахия (около 400 г. до н. э.), ивр. מַלְאָכִי, Малахи, посланник мой; в русской традиции Малахия - религиозный деятель периода Второго Храма, обличал народ и священников за уклонение от веры, предрекал Суд Божий за пороки и богохульство (Суд Божий очистит народ); в то же время он предвидел славу Второго Храма и предсказывал пришествие Мессии, явление Предтечи и грядущий суд Божий. В I в. н.э. пророчества его повторялись апостолами и были известны книжникам и народу.
* Малахия 1:6: "Сын чтит отца и раб - господина своего; если Я отец, то где почтение ко Мне? и если Я Господь, то где благоговение предо Мною? говорит Господь Саваоф вам, священники, бесславящие имя Мое".
* Малахия 1:13: "Притом говорите: "вот сколько труда!" и пренебрегаете ею (пищей), говорит Господь Саваоф, и приносите украденное, хромое и больное, и такого же свойства приносите хлебный дар: могу ли с благоволением принимать это из рук ваших? говорит Господь".
* Малахия 3:8: "Можно ли человеку обкрадывать Бога? А вы обкрадываете Меня. Скажете: "чем обкрадываем мы Тебя?" Десятиною и приношениями".
Пророк Малахия почитается в православии, день памяти 3 января.
Иконография
* Пророк Малахия (фрагмент иконы пророческого ряда). Дионисий, 1502 г., из иконостаса Ферапонтова монастыря.
* Минея - Январь (фрагмент), икона. Русский Север, 1-я половина XVI в.
* Пророк Малахия. Икона. Русь. Начало XVI в. Церковно-Археологический Кабинет Московской Духовной Академии.
* Строгановский иконописный лицевой подлинник, фрагмент., Русь, конец XVI - начало XVII в.
1) Современная топонимика
а) Россия. Малахово - 42 села и деревни, в основном в центральных областях.
Малахово - село в Раменском муниципальном районе Московской области. В грамоте великого князя Ивана Калиты, 1339 года упоминается как село Малаховское, впоследствии в документах XVII века - село Малахово. Название связано с Молох, производной формой личного имени Малахий.
* Прим. автора. Странная трактовка - Молох от Малахии.
б) Украина. Малахово - село и поселок (основан 1901 г.).
Примечание: На Украине существовало несколько немецких колоний Малахов, Малаховка, Фриденсруэ (Малаховка), Себастианфельд (Малахово), Малаховский остров, Малаховщина, основанных в период 1857-1906 гг. См. Энциклопедический словарь Немцы России, М., 2006 г.
в) Малаховка - 6 топонимов в России, 1 на Украине. Малаховка (укр. МалахЄвка) - село, Лугинский район Житомирской области, основано в 1656 году.
2) Топонимика XIX века по спискам населенных пунктов Российской Империи 1857-1914 гг.; http://maps.litera-ru.ru/spiski.php?filter=%CC%E0%EB%E0%F5%EE%E2%EE&full=1
Малахово - Крапивенский уезд Тульской губернии по сведениям 1857 г.
Малахово (2) - Алексинский уезд Тульской губернии по сведениям 1857 г.
Малахово (4) - Тульский уезд Тульской губернии по сведениям 1857 г.
Малое Малахово - Алексинский уезд Тульской губернии по сведениям 1857 г.
Малаховка - Епифанский уезд Тульской губернии по сведениям 1857 г.
Старая Малаховка - Епифанский Тульской губернии по сведениям 1857 г.
Малахово - Тарусский уезд Калужской губернии по сведениям 1914 г.
Малахово - Боровский уезд Калужской губернии по сведениям 1859 г.
Малахово - Лихвинский уезд Калужской губернии по сведениям 1859 г.
Малахово - Малоярославецкий уезд Калужской губернии по сведениям 1859 г.
Малахово (Новоселки) - Калужский уезд Калужской губернии 1914 г.
Малаховское - Калужский уезд Калужской губернии по сведениям 1859 г.
Малахово - Осташковский уезд Тверской губернии по сведениям 1859 г.
Малахово (2) - Ржевский уезд Тверской губернии по сведениям 1859 г.
Малахово - Ростовский уезд Ярославская губерния по сведениям 1859 г.
Малахово - Рыбинский уезд Ярославская губерния по сведениям 1859 г.
Малахово - Угличский уезд Ярославская губерния по сведениям 1859 г.
Малахово (2) - Даниловский уезд Ярославская губерния по сведениям 1859 г.
Малахово (2) - Романово-Борисоглебский уезд Ярославская губерния по сведениям 1859 г.
Малахово - Владимирский уезд Владимирской губернии по сведениям 1859 г.
Малахово (2) - Гороховецкий уезд Владимирской губернии по сведениям 1859 г.
Малахово (3) - Судогодский уезд Владимирской губернии по сведениям 1859 г.
Малахово (4) - Суздальский уезд Владимирской губернии по сведениям 1859 г.
Малахово - Бронницкий уезд Московской губернии по спискам 1862 г.
Малахово - Бельский уезд Смоленской губернии по сведениям 1859 г.
Малахово - Арзамасский уезд Нижегородской губернии по сведениям 1859 г.
Малахово - Горбатовский уезд Нижегородской губернии по сведениям 1859 г.
Малахово - Сергачский уезд Нижегородской губернии по сведениям 1859 г.
Малахово (2) - Балахнинский уезд Нижегородской губернии по сведениям 1859 г.
Малахово (2) - Семеновский уезд Нижегородской губернии по сведениям 1859 г.
Малахово (3) - Калязинский уезд Тверской губернии по сведениям 1859 г.
3) Применение топонима и имени в древнерусском летописании и в старорусских актах
а) С.Б. Веселовский. Ономастикон..., М., 1974 г.
Малаховы, вторая половина XVI в., Кашира и Тула [см. Бухнов]. Бухнов Малах [см. Малаховы], крестьянин, 1539 г., Новгород.
б) Национальный корпус русского языка
* Повесть временных лет (XII в.): "тѧ помиловати пакы. малахия же ре(ч). тако гл҃т(ь) (глаголет) г(с)ь. (господь) ѹже нѣ(с) ми хотѣнья".
* Новгородская пятая летопись (1550): "Малахия же рече: "тако глаголеть Господь: пошлю на вы клятву, и проклену благословение ваше, и разорю, и не будеть в васъ"".
* Хождение на Восток гостя Василия Познякова с товарищи (1561-1570): "И Синайского монастыря старец священникъ Иосиф, да Малахия, да с Савина монастыря старецъ Моисей ухватиша его и нѣ даша ему внити прежь во гробницу".
* Правая грамота в. кн. Ивана Васильевича митрополиту Феодосию, по докладу съезжих судей дворецкого Семена и И. Хвощинского, на пустошь Лагиреву, Звенигородского у., бывшую в споре у митрополичьих крестьян с крестьянами села Воиславского кн. Андрея Васильевича (1462-1464): "А на суде были: Иван Игнатьев, Тимофей Рчинов, Михаль Непоседов, сотник звенигородцкой Найден, Микита, Деша десяцкой, Якуш Малахов".
* Запись о пожаловании п. Иовом своего с. б. А. И. Фаврова поместьем в 15 починках и 6 селищах, с. Игоилова, в Дубенском. ст., Кашинского у (1595.03.12): "починок Малахов".
* Засечная книга 1638 г.: "Деревня Трунова, Павлово поместье Киреева. Деревня Малахово, Васильево поместье Коптева".
4) Обобщение и вывод
Имя пророка Малахии зафиксировано в богослужебных книгах и древнерусском летописании, русское имя и фамилия отмечены в старорусских актах с XVI века, топонимы с XIV века.
Распространение имени пророка на русской религиозно-культурном пространстве мы можем связать только с просветительской деятельностью русской православной Церкви.
В ходе обучения и воспитания прихожан, через молитву, проповедь и церковные праздники, происходило присвоение иудейской религиозной доктрины, имен и терминов, еврейская традиция становилась мировоззрением и миропониманием русского человека (и не только русского).
* Л. Н. Толстой. Соединение и перевод четырех Евангелий (1902) // "Толстовский Листок - Запрещенный Толстой", Љ6, 1995
"Понятие о том, что Бог есть Отец всех людей, было выражено в еврейских книгах. Малахия II, 10. Разве не один у нас всех Отец?".