Фанни Шифман Я же много раз говорила: "Палестина" - это НАЗВАНИЕ-ПРОКЛЯТИЕ, которое дал Эрец Исраэль император-язычник Адриан с одной-единственной целью - чтобы народы мира забыли сами исконные названия
Эрец Исраэль и Йеудея. Так можем ли мы, евреи, послушно, "за всем прогрессивным человечеством" повторять это НАЗВАНИЕ-ПРОКЛЯТИЕ? Думайте сами, решайте сами!.. (это я и к народу и к его лидерам)
Фанни Шифман Владимир Бершадский Странно, что вы не знаете: "Палестина" - это искажённое древними эллинами (не произносившими звуков "ш" и "ц") название "плиШтим", данное евреями вторгшимся в Эрец Исраэль ордам с острова Крит. "ПлиШтим" - так и означает ВТОРГШИЕСЯ, то есть ОККУПАНТЫ, ЗАХВАТЧИКИ.
Надо думать, уже тогда, с того времени, как ПЛИШТИМ захватили Эрец Исраэль и до того, как царь Давид их изгнал, среди народом мира имело хождение это название "палестин". Вот Адриан его и использовал.
Так и наши дни с именами собственными (в т.ч. с наименованиями народов) - каждый народ произносит иностранные названия на свой лад, в соответствии с произношением на своём языке и как ему удобнее. Можно сказать, что это, ещё древне-эллинское, искажение названия в наши дни приобрело особо зловещий смысл, превратившись в самое настоящее название-проклятие. На мой взгляд, смеяться тут не над чем...
Ответить
Владимир Бершадский Фанни Шифман , Я, конечно, читал в Библии о неких филистимлянах.
И допустим, Вы правы. Но давайте разберём фонетику.
Вторгаться - פלש / пелеш. Филистимлянин - פלשתי / плишти. И эллины, не имеющие в греческом языке звука "Ш", говорили, возможно, "плисти" (ср. 'плести интриги').
Но конструкция "Палестина" другая. Там ещё есть окончание "ина", соответствующая ивриту.
Но:
1) почему название "Палестина" нигде не упоминается в Библии в связи с филистимлянами?
2) И потом, филистимляне воевали с царём Шаулем примерно в XI веке до н.э. Император Андриан жил во II веке н.э. Разница - 1300 лет! Филистимляне, как народ, не упоминаются уже с VIII века до н.э.
Они не были уничтожены, а просто... исчезли из истории, а значит, слились с израильтянами.
Почему же Андриану пришло в голову назвать страну "Палестиной" через 1300 лет? В пику иудеям? Но ведь по некоторым оценкам число иудействующих в Римской империи достигло четверти всего населения! Именно на его основе сначала возникло иудео-христианство (несторианство и арианство, отрицавшие божественность Иисуса и Марии, и только в V веке победило противостоявшее и враждебное иудаизму течение омусианство, в котором "богами" были провозглашены и Исус, и его мать, которую предписано было называть Богородицей, что противоречит Танаху об Одном и Едином Господе Боге.
И если бы слово "Палестина" было бы таким проклятым, как Вы пишите, то ВСЕ еврейские лидеры конца 19 - первой половины ХХ века никогда бы не употребляли его и не называли бы себя словом "ПАЛЕСТИНЦЫ" (КАК говорила Голда Мейер: "Я - ПАЛЕСТИНКА!"). Вы что же, не уважаете отцов-основателей нашего государства? К примеру, Жаботинского, Герцля? Поэтому, Я призываю НАШИХ быть умнее и не поощрять наших врагов - арабов-террористов, которые присваивают ТОЛЬКО СЕБЕ общепринятое в географии слово "ПАЛЕСТИНА"! Так что и Вы, уважаемая Фанни, ПАЛЕСТИНКА! Как и Голда Мейер.
Кант называл евреев "палестинцами". Может быть, он полагал их проклятыми?
Я пишу эту главу потому, что 'Государство Израиля' [מדינת ישראל] географически находится в стране "ПАЛЕСТИНА".
Палестина / פלשתינה - 'соединяющая, устраивающая, обнимающая (? 181/231 С.Е. - פל 'Соединять, устраивать; прицепляться; сжимать, обнимать) ++ שתי основу (землю) Мою ++ притеснением (ינה )' - Историческая область на Ближнем Востоке. Границы области примерно охватывают территорию современных сектора Газа, Израиля, Голанских высот, Западного берега реки Иордан, Иордании, части как Ливана, так и Сирии, от Сидона на побережье Средиземного моря до Дамаска в северной её части, и от Рафиаха до залива Акаба - на юге. Синайский полуостров, как правило, считается отдельной географической зоной.
Палестина - наша Святая земля
Я - израильтянин, но Я и палестинец - Я житель Святой земли.
Палестина \ פלא סתי נא (נע) = " פלא Чудо ++ סתי свято Господу и многим ++ נא молись, проси (иди туда - נע)".
Ханаан - это Палестина + Финикия - страна торговли - כנען / Кнаан - "торговый".
Это тоже на святом языке.
На самом деле, слово Палестина не связана с филистимлянами (на иврите - פלשתים / плиштим // филистим - "вторгнувшиеся").
Слово "Палестина" нужно писать вот так:
פלאסתהנה / Палэстина - "פלא Упало Чудо (פלא) + + אס Бог сильный помог - אל סיע ▬ א"ס ++סת Cвят Господу (סת = = 460 = = קדש ליהוה) +++ + הנה доставляет удовольствие + + הנה сюда {иди}"
Алексей С. Железнов-Авни
3 ч Тель-Авив
Я - не палестинец.
Наши люди очень любят играться в слова - даже теория есть: "как вы яхту назовете - так она и поплывет" (капитан Врунгель). В нашем приложении она означает, что если мы местных арабов будем звать палестинцами, значит мы признаем их право на "Палестину" и свое государство, а это ни-ни-ни.
Озвучу свою позицию - жил тут в древности народ - плиштим (филистимляне) - это был народ греческого происхождения, так называемые Народы моря, некогда напавшие на Египет, с трудом отбитые там и осевшие на территории нынешней Газы и чуть севернее (Ашдод, Ашкелон). Само слово значило враги, оккупанты, ибо долго угнетали они евреев, воевали с ними Судьи, цари Шауль и Давид.
Затем они исчезли без следа - так бывает.
Спустя много времени оккупанты этих мест - римляне, дабы стереть саму память о Израиле и евреях назвали эту землю Палестина, дав такое имя своей провинции (хотя даже части провинции - главное тут было наименование Сирия если я правильно помню), распространив древнее название приморских областей филистимлян на всю Эрец-Исраэль. Так оно и закрепилось - в первую очередь в сознании христиан, когда Римская империя стала христианской и продолжила использование этого названия в географическом (не политическом) смысле.
Название стало привычно и евреи тоже ехали в "Палестину", создавали палестинские общества, банки, кассы, забывая часто, что это - Эрец-Исраэль.
И Голда Меир, борясь с притязаниями местных арабов, говорила, что она палестинка, а вовсе не арабы.
Но не права была великая Голда - мы не палестинцы.
Мы не враги и не оккупанты этой земли.
Мы евреи на земле Эрец-Исраэль, часть из которой является государством Израиль, а часть оккупировано новыми плиштим-палестинцами - врагами и захватчиками, пришедшими сюда из Аравии, как некогда первые плиштим-филистимляне пришли с греческих островов.
Потому арабы именно палестинцы!
Потому я не палестинец.
Я не оккупант.
Это моя земля.
P.S. Добавлю лишь, что все игры в слова смысла не имеют, но если уж кому то хочется в них играть - давайте играть по правилам - с настоящим смыслом слов.
https://grimnir74.livejournal.com/6288385.html
В Палестине живут и евреи, и арабы, и другие племена. И в конце времён по Исаии все племена Земли будут стремиться сюда для того, чтобы Исраэль научил их. См. Исаия 2.
Поэтому надо понимать, что арабы не просто так называют своё ГИПОТЕТИЧЕСКОЕ, но признанное ООН государственное образование - Palestinе.
Поэтому Израилю, который помнит, что до 1948 года словом "ПАЛЕСТИНЦЫ" называли евреев, едущих на ПМЖ в ПАЛЕСТИНУ и, что Голда Мейер гордо называла себя "ПАЛЕСТИНКА", НАДО ВСЯЧЕСКИ ИЗБЕГАТЬ слова "ПАЛЕСТИНЦЫ" только в отношении арабов Западного берега реки Иордан.
Израилю следует отвергать и бойкотировать любые документы от имени правителей Рамаллы, где будет слово "Палестина (Фалыстын)".
И, если, не дай Б-г, Израиль заставят признать хотя бы и мирное арабское государство в Палестине, то Израиль должен по примеру Греции, потребовать, чтобы слово "Палестина" было убрано из названия этого образования. { Если кто не знает, Греция потребовала изменить название государство "Македония" на "Бывшая республика Югославии "Македония". Греция также не признаёт Турецкую республику Северного Кипра.}
И сегодня, когда Абу Мазен назвал американского посла "Сукиным сыном и поселенцем", когда он готов натравить 100000 газовских арабов на границу нашего Государства Исраэля, пора, наконец, применить окончательное решение к таким деятелям, учитывая при этом, что Абу Мазены приходят и уходят, а арабский народ остаётся. И не нужно полоскать еврейские мозги с трансфером или решениями, подобными польским нацистским лагерям. Нужна тяжёлая длительная на многие годы работа с арабским населением, подобная той, которую провели союзники после 1945 года в Германии, очищая её от нацистской заразы.
Владимир Бершадский И вот когда арабские мозги будут очищены от нацистской заразы, только тогда, возможно, можно подумать, в какую форму КУЛЬТУРНОЙ автономии можно поместить очищенных от нацистской чумы арабов.
Но, чтобы очистить мозги немцев от нацизма, нужна была полная капитуляция нацистов.
А полной капитуляции убеждениями вряд ли не достигнешь...
Pinchas Polonsky
3 ноября 2017
100-летие декларации Бальфура - важнейший праздник еврейского народа! Но важно помнить что именно евреи пытались этому помешать.
Кстати "Таймс" тогда провозгласил "Палестина для евреев" (фото в комменте
). Потому что название "палестинцы" означает евреев. Является чудовищной глупостью со стороны евреев отдавать этот этноним арабам.
Израиль почему -то позволил арабам присвоить название "Палестина" своему эфемерному, но признанному ООН образованию.
Израилю необходимо объявить полный бойкот любому документу, удостоверению, на котором написано "Государство Палестина", потому что арабы присвоили это название с дальней целью - объявить только себя настоящими палестинцами и ЕДИНСТВЕННЫМ государством в географическом регионе под названием "Палестина".
Израилю следует учиться у Греции, которая объявила бойкот любому документу, на котором написано слово "Македония". Это вынудило Республику со столицей в Скопье ИЗМЕНИТЬ своё название на "Бывшая республика Югославии Македония". Сегодня эта страна - 'Северная Македония'
Мы - израильтяне-палестинцы, потому что живём в ПАЛЕСТИНЕ
Палестина - это еврейское государство! Доказательство Нажми: Факты 2.1k Изображение: архив Большинство образованных людей в курсе этой несуразицы, но все же в мире остается огромное множество людей, которые либо не слышали, либо не хотят слушать данный факт. Французская энциклопедия Ларус, выпущенная в 1939 году опубликовала государственные флаги мира того времени.
Уже длительное время многие политические и общественные деятели, различные СМИ при описании событий на Ближнем Востоке применяют термины, не отражающие историческую правду. Мы привыкли, что арабов, проживающих в Иудее, Самарии и Газе, называют 'палестинцами' и часто не задумываемся о происхождении этого слова. Многие из нас часто употребляют его автоматически. В то же время, ещё не так давно, слово 'палестинцы' обозначало живущих здесь евреев. Сионистская молодёжь, возвращавшаяся в Эрец-Исраэль, распевала песню, в которой были слова 'Палестина, моя Палестина'. Газета 'Jerusalem Post' до 1950 года называлась 'Palestine Post', 'Израильская электрическая компания' называлась 'Палестинская электрическая компания', существовала 'Палестинская филармония' и т. д. Все эти организации были еврейскими, несмотря на их первоначальные названия.
Как до провозглашения государства Израиль, так и некоторое время после, термин 'палестинцы' относился практически только к евреям. Позднее прижился другой термин: 'израильтяне'. Арабское население, проживавшее в Иудее, Самарии и Газе относило себя к арабам, точно таким же арабам, как те, которые живут в Сирии, Иордании, Ливане и в других арабских странах, т.е. считало себя частью арабского народа. Никогда не существовала страна, которая называлась бы 'Палестина', населённая 'палестинским народом' и управляемая 'палестинским руководством'. Никогда не было отдельной палестинской культуры и палестинского языка.
Лидеры других арабских стран также никогда не считали арабов, проживающих в Иудее, Самарии и Газе отдельным народом. Так, сирийский президент Хафез Асад откровенно говорил Арафату о том, что тот не представляет Палестину, что не существует 'палестинского народа', палестинской идентификации и что есть только Сирия. Асад рассматривал Палестину как южную часть своей страны. Арабы действительно в прошлом часто ссылались на эту землю как на южную Сирию. Таким образом, подавляющее большинство населения Иудеи, Самарии и Газы не является отдельной общностью людей, отличающихся чем-то в этническом, религиозном, историческом и культурном отношениях от арабов, живущих в других странах. Ещё совсем недавно, до Шестидневной войны 1967 г., многие из тех, кто называет себя теперь 'палестинцами', будучи гражданами Иордании, называли себя иорданцами.
Как же появились в Эрец-Исраэль арабы? В конце 19-го века первые евреи-сионисты начали возвращаться на свою древнюю Родину. Они были проникнуты идеей создания процветающего общества на своей родной земле. Ради этого они трудились в поте лица, шли на жертвы, терпели лишения. Они осушали малярийные болота, создавали первые кибуцы и мошавы. Они стали развивать здесь экономику, создали лучшие по сравнению с окружающими странами условия жизни. Привлечённые возможностью получать более высокооплачиваемую работу, иметь более качественное медицинское обслуживание и вообще жить более благоустроенной жизнью, многие жители соседних арабских стран двинулись в Эрец-Исраэль. Хотя арабы в сравнительно небольшом количестве жили на территории Эрец-Исраэль и раньше, подавляющее большинство их прибыло из других арабских стран.
В отличие от евреев, горевших идеей возвращения на родную землю, арабы прибывали сюда, вовсе не озарёнными какими-либо высокими идеалами, а просто из желания жить лучше. Правдой является то, что в отличие от евреев, возвращающихся на свою Родину и чувствовавших свою связь с этой древней землёй, прибывавшие сюда арабы таких чувств не испытывали. Фактически, они были здесь иммигрантами, чужаками, привлечёнными сюда экономической активностью возвращавшихся на свою Родину евреев. Этим арабским иммигрантам и не снилось, что их потомков кто-то станет называть 'палестинцами', 'палестинским народом' и т.п. Арабская иммиграция в Эрец-Исраэль продолжалась также в начале и середине 20-го века; причём англичане, правившие на территории Эрец-Исраэль с 1917 г. по 1948 г. часто сдерживали еврейскую иммиграцию и поощряли арабскую.
Несмотря на то, что арабские иммигранты прибывали в Эрец-Исраэль благодаря тому, что евреи создали здесь лучшие условия жизни, это вовсе не означало того, что арабы хорошо относились к евреям. Наоборот, многие арабы ненавидели и завидовали им. Их ненависть к евреям проявлялась не раз ещё до Шестидневной войны, когда Армией Обороны Израиля были освобождены территории Иудеи, Самарии и Газы и даже до провозглашения государства Израиль. Те, кто думает, что арабская ненависть к евреям объясняется только образованием государства Израиль и так называемой 'оккупацией' Иудеи, Самарии и Газы, глубоко заблуждаются. Ещё до 'оккупации' и даже ещё до провозглашения государства Израиль арабская ненависть к евреям реализовалась в чудовищных еврейских погромах, имевших место в 1920, 1921, 1929, 1936-1938 годах.
Каким же образом арабы, проживающие сейчас в Иудее, Самарии и Газе, превратились в 'палестинцев'? Арабский национализм уже в начале и середине 20-го века стал существенным фактором на Ближнем Востоке. Но после победы Израиля в Шестидневной войне 1967 г. он значительно усилился. Многие думают, что Организация Освобождения Палестины (ООП) была создана после войны 1967 г., чтобы возвратить арабам потерянные территории. Однако ООП была создана в 1964 году, за три года до Шестидневной войны. Председателем-учредителем ООП был Ахмад Шукейри, мечтавший уничтожить Израиль. Арафат стал председателем ООП позже, в 1968 г., после поражения арабских стран в Шестидневной войне. То, что ООП была создана в 1964 г., свидетельствует о том, что цель этой организации - не возвращение потерянных в ходе войны 1967 г. земель (ибо в 1964 г. Шестидневной войны и соответственно потери арабами территорий Иудеи, Самарии и Газы ещё не было), а полное уничтожение государства Израиль.
Эта цель безусловно осталась неизменной по сей день. И лживые арафатовские пропаганда и дипломатия, направлены на достижение именно этой цели. Использование терминов 'палестинцы', 'палестинский народ' и т.п. является частью этой лжи. Арафат и его приспешники используют эти термины для того, чтобы показать мировому сообществу, что они не террористы и борются с Израилем не с целью его уничтожения, а с целью освобождения Палестины и самоопределения т. н. 'палестинского народа'. Действительно, если существует некий отдельный 'палестинский народ', почему бы ему не самоопределиться, т. е. не организовать собственное государство? Адаптация терминов 'палестинцы' и 'палестинский народ' только к арабам, проживающим в географическом регионе под названием 'Палестина' полностью несостоятельна и нужна Арафату лишь для того, чтобы требовать право на самоопределение для арабов, проживающих в Палестине. Если исходить из географического названия, то палестинцами было бы правильно называть всех жителей Палестины, а не только одних арабов. В таком случае, и евреи, и арабы, и друзы, и греки, и армяне и т. д., проживающие в Палестине, являются палестинцами. Другими словами, можно сказать, что в Палестине живут палестинские евреи, палестинские арабы, палестинские друзы, палестинские греки, палестинские армяне и т. д.
Поскольку Арафат хочет освободить всю Палестину, встаёт закономерный вопрос: как можно освободить Палестину и самоопределиться 'палестинцам', не ликвидировав при этом Израиль? Ведь под Палестиной Арафат понимает всю территорию Эрец-Исраэль, а не только Иудею, Самарию и Газу! Об этом свидетельствуют и карты, издающиеся в Палестинской Автономии (ПА), и эмблемы ООП и других организаций в ПА, и Палестинская Хартия, и многие выступления Арафата перед своими единомышленниками и в средствах массовой информации автономии и, наконец, существование плана поэтапного уничтожения Израиля, принятого Лигой арабских стран в Каире ещё в 1974 г., который никто не отменял. И не имеет абсолютно никакого значения, что говорит раис, находясь за рубежом или давая интервью зарубежным корреспондентам. Имеет значение только то, что он на самом деле хочет добиться!
В своих целях он старается связать термины 'Палестина', 'палестинцы', 'палестинский народ' и т. п. с древними филистимлянами, которые очень часто воевали с евреями. Собственно, название 'Палестина' произошло от древнееврейского слова 'пелешет' (земля филистимлян). Ивритское слово 'плиштим' означает 'филистимляне'. Римляне назвали Эрец-Исраэль Палестиной после окончательного разгрома еврейского восстания 132-135 гг. в отместку за непокорность евреев, т.к. филистимляне на протяжении длительного времени были злейшими врагами евреев. Однако, абсолютной ложью является то, что между арабами и филистимлянами есть какая-либо связь. Филистимляне прибыли в юго-западную часть Эрец-Исраэль с греческих островов и с островов Эгейского моря и абсолютно никакой родственной связи между ними и арабами нет. Арабы относятся к семитской группе народов, филистимляне - народ пелопонесского происхождения, не имеющий никакого отношения к семитам. Арабы - народ пустыни. Филистимляне - народ моря. Филистимляне и арабы - два совершенно разных народа! И война Арафата за освобождение Палестины основана на чистой лжи! Точно также, как и борьба за самоопределение никогда ранее не существовавшего выдуманного 'палестинского народа'. Если бы не было государства Израиль, то не было бы и 'палестинцев' и соответсвенно 'палестинского народа'. Не было бы также никаких претензий на Иерусалим, как столицу т.н. 'палестинского государства'. Нужно отметить, что Арафат хорошо усвоил принципы геббельсовской пропаганды. Когда что-то очень часто и постоянно повторяется, независимо от того, правда это или ложь, люди начинают думать, что это правда.
Так зачем же нам, евреям принимать участие в этой арафатовской лжи? Ведь этим самым мы способствуем укреплению мирового общественного мнения о том, что в самом деле существует 'палестинский народ', а раз так, то почему бы ему не самоопределиться? Давайте перестанем автоматически употреблять термины 'палестинцы', 'палестинский народ', 'палестинские бойцы' и т. п. в средствах массовой информации, в письмах, в петициях, в разговорах и т. д. Вместо этого давайте использовать термины 'арабы, проживающие в Иудее, Самарии и Газе', 'арабы из Иудеи', 'арабы из Самарии', 'арабы из Газы', 'арабские боевики', 'арабские боевики из Газы', 'арабские террористы из Рамаллы' и т.п.
То же самое относится к терминам 'Западный берег' и 'оккупированные территории'. Израильтяне не оккупировали эти территории, а освободили их от иностранной оккупации, т.к. земли эти, данные евреям Богом и принадлежавшие им в течение многих столетий, были отняты у них насильно. С тех пор кто только не оккупировал их! Римляне, крестоносцы, турки, арабы и др. В 1948 году, сразу после воссоздания государства Израиль, семь арабских стран, в нарушение резолюции ООН, напали на Израиль. В результате этой войны Иордания оккупировала Иудею и Самарию - исконные еврейские земли, в которых расположено подавляющее большинство мест, упомянутых в Танахе. Израиль, освободив эти земли от иорданской оккупации во время Шестидневной войны 1967 года, в соответствии с международным правом не является страной, оккупирующей эти земли. Напротив, с точки зрения международного права, Израиль получил законное право контроля освобождённых им территорий. Существуют и другие причины, по которым эти территории нельзя называть 'территориями, оккупированными Израилем'. Прежде всего, оккупировать можно только другую страну или часть её территорий. Земли, на которых сейчас создана арафатовская террористическая автономия, не принадлежат никакому государству. Израиль, хоть и контролирует часть этих территорий, но он не аннексировал их. Таким образом, ни о какой оккупации не может быть и речи! Кроме того, не существует никаких международных документов, обязывающих евреев не заселять эти территории. Все принятые в отношении Израиля резолюции ООН носят рекомендательный, а не обязывающий характер. В добавление к этому, следует отметить, что отдельные места в этих резолюциях допускают возможность разных трактовок и трактуются по-разному израильтянами и арабами. С точки зрения евреев, это - освобождённые территории. Очень странно будет звучать фраза 'Иудея оккупирована израильскими войсками'. Это звучит примерно так же, как 'Россия оккупирована русскими войсками' или 'Германия оккупирована немецкими войсками'. Поэтому вместо терминов 'Западный берег' и 'оккупированные территории' давайте использовать термины 'Иудея и Самария', 'исконно еврейские территории (земли)' или 'освобождённые территории'.
Название 'Палестина' может употребляться лишь в качестве географического термина для тех периодов времени, когда здесь не было какого-либо государства или какого-то определённого народа. Однако, было бы лучше вообще не использовать название 'Палестина' (отдельно) даже в качестве географического понятия, т.к. оно было дано нашей исторической Родине нашими врагами - римскими захватчиками и обязано своим происхождением другим нашим врагам - филистимлянам. Давайте восстановим и будем употреблять то название Святой земли, которое было раньше. На протяжении многих веков она называлась Эрец-Исраэль.
В нашем недавнем 'Обращении к авторам, редакторам и владельцам СМИ' мы предложили также заменить термины 'Палестинское государство' и 'государство 'Фалястын' на термин 'Арабское государство в Палестине', а термин 'Палестинская автономия' или 'ПА' на термин 'Арабская автономия в Израиле' (это хоть и не совсем точно, но всё же гораздо ближе к истине), а также заменить термины 'палестино- (арабо-) - израильский конфликт' или 'ближневосточный конфликт', ставящие 'на одну доску' агрессию и оборону, на термин 'арабо-исламская национально-религиозная агрессия'.
Предложенная выше замена некоторых терминов, употребляющихся в СМИ, может оказать существенную помощь Израилю в активном противостоянии информационной войне, ведущейся против него арабскими странами. Ведь у миллионов людей в разных странах, регулярно сталкивающихся с терминами 'палестинцы', 'палестинский народ', 'оккупированные территории' и т. п., только лишь на основании систематического повторения в СМИ этих терминов складывается мнение о том, что существует отдельный 'палестинский народ', а Израиль - оккупант. И начать использовать терминологию, соответствующую исторической правде, надо, прежде всего, в еврейских СМИ в Израиле и в других странах.
Давайте же не будем сами себе врагами! Ведь очень часто мы можем встретить в еврейских СМИ такие термины, как 'палестинцы', 'Западный берег' и т. п. Что же тогда требовать от СМИ других стран, в частности европейских? Если мы действительно хотим победить в информационной войне, то нам надо начать с себя, т. е. внедрить терминологию, отражающую историческую правду, прежде всего в еврейских СМИ, а затем пытаться воздействовать и на различные мировые, в том числе, западные средства массовой информации.
Редактор Gazettco недавно поинтерсовался - почему слово 'палестинцы', применительно к нашим дорогим арабским соседям, я пишу исключительно в кавычках. Заинтересовало это, как я понимаю, не только его. Из врожденного занудства, усугубившегося к тому же старческой болтливостью, отвечу подробно и развернуто.
Великий Кун-цзы, Конфуций, - хотя и не еврей, но очень умный человек, - учил: 'Исправление вещей начинается с исправления имен'. То есть, решение любой проблемы начинается с правильного и точного названия ее составляющих. И без всякой политкорректности.
Чтобы было понятнее, приведу пример из недавней истории.
Когда, по-вашему, сербы потеряли Косово, 'Сердце Сербии', где в великой битве на Косовом поле они осознали себя единым народом, нацией?
В 1999-м, когда, после натовских бомбардировок Сербии Косово перешло под управление ООН? В 2008-м, когда парламент Косова провозгласил независимость от Сербии? В 2010-м, когда Международный суд ООН в Гааге признал законность этого отделения? Отвечу - нет.
Сербы потеряли 'Сердце Сербии', когда албанцев, активно переселявшихся в Косово из соседней Албании после Второй мировой, в международных СМИ начали именовать 'косоварами'. А коренных косовских сербов продолжили называть, как и раньше, - сербами.
И в глазах мирового сообщества косовские албанцы автоматически превратились в коренное население, более того - в отдельный народ, имеющий право на свою государственность. А что сербы? - у них же есть Сербия!
Так что в начале - было слово. Слово 'косовары'. Отторжение Косово, признание его независимости - состоялось уже потом.
Этот пропагандистско-лингвистический трюк в новейшей истории был не первым. Его уже отработали до того - на 'палестинцах'.
Я не буду в тысячный раз пересказывать историю Палестины - материала в Интернете предостаточно. Повторю самое существенное.
Арабы веками не имели понятия, что европейцы называют эту территорию Палестиной - для арабов это была Южная Сирия. (Да и само слова 'Палестина' арабы не могут произнести: в арабском нет буквы 'П'. 'Фалястын').
Что же касается европейцев, то еще в первой половине ХХ века Палестина однозначно ассоциировалась для них с евреями - в связи с чем после Первой мировой войны Англия и получила от Лиги Наций, благодаря декларации Бальфура, мандат на управление Палестиной - для создания там Еврейского Национального дома.
Даже лозунгом европейских антисемитов, включая нацистов, в то время было: 'Евреи, убирайтесь в Палестину!'. (Парадокс: те же антисемиты требуют от нас сейчас - 'Евреи, убирайтесь из Палестины!'. Ну никак им не угодишь...).
Ну, как Англия распорядилась Мандатом - мы знаем хорошо. Даже слишком хорошо. В 1921 году она отрезала от Палестины 3/4 территории, создав там протекторат Трансиорданию, которая в 1946-м стала просто Иорданией - т.е. арабским палестинским государством!
В 1923-м году, в соответствии с тайным соглашением Сайкса - Пико, Англия незаконно передала под французский Мандат Голанские высоты, ставшие впоследствии частью Сирии. Да и на оставшейся четвертушке Подмандатной Палестины делала все, чтобы Еврейского национального дома, тем более - государства, - там не было.
Полностью закрыв, наконец, в 1939 году въезд евреям в Палестину - что, собственно, и открыло ворота для Холокоста. Так что популярный в Рунете мем 'англичанка гадит' израильтянам близок и понятен. Нам она 'нагадила', пожалуй, побольше, чем России...
Но вернемся к нашим словесным играм. Поскольку 'Палестина' всегда была чисто географическим понятием, европейцы, естественно, называли палестинцами всех ее жителей, независимо от происхождения - евреев, арабов, друзов, черкесов, армян, турок.
Но во времена Британского Мандата название 'палестинцы' закрепилось в европейском сознании за евреями. Еврейская газета называлась Palestinian Post, еврейский симфонический оркестр - The Palestine Symphony Orchestra.
На флаге подмандатной Палестины красовалась шестиконечная звезда, 'Щит Давида'. И т.д., и т.п...
Что же касается арабов, хлынувших, в основном, из Сирии и Ливана в пустынную и заброшенную до того провинцию Оттоманской империи, когда евреи начали создавать там сельское хозяйство и промышленность и в Палестине появилась работа, - их называли просто арабами.
Сами они считали эту территорию Южной Сирией, а себя - сирийцами. (Соответственно, арабская газета, издававшаяся в Иерусалиме, называлась 'Южная Сирия'). И арабские бунты в 20-е годы как раз и были связаны с послевоенным отделением Палестины от Сирии. Как пишет историк Стивен Плаут (Steven Plaut), 'в 1920-х годах одного только предположения о том, что палестинские арабы составляют отдельное этническое сообщество, было достаточно для того, чтобы вывести этих самых арабов на улицы и заняться убийствами и грабежом для демонстрации своего недовольства'.
Лорд Пиль в Иерусалиме
В 1937 году арабские лидеры заявили британской комиссии Пиля, что 'Палестина' - это выдумка сионистов'...
Так что вплоть до создания Израиля 'палестинцами' именовали как раз палестинских евреев - пока мы не стали 'израильтянами'.
А арабский 'палестинский народ' возник из ниоткуда только в 1964 году, в Палестинской хартии ООП, Организации освобождения Палестины (от евреев, разумеется), созданной в Египте египтянином Ясиром Арафатом с подачи КГБ - Арафату требовалось обосновать арабские претензии на Палестину.
Термин закрепился не сразу - пришлось ждать Шестидневной войны, когда Израиль взял под свой контроль Газу, незаконно оккупированную Египтом в 48-м, - и Иудею и Самарию, тогда же - и так же незаконно - оккупированные Иорданией. Что характерно: во время этой оккупации никто и не слышал о проживании в Газе, Иудее и Самарии отдельного 'палестинского народа'.
Арабы Иудеи и Самарии были, естественно, иорданцами - напомню, что Иордания занимает 3/4 подмандатной Палестины, и бОльшая часть ее населения - те же самые палестинские арабы, 'палестинцы'. (Кстати, иорданское гражданство они сохраняли до 1988 года, пока Иордания не решила окончательно перебросить ответственность за них на Израиль).
Вот после Шестидневной войны 1967 и начало активно внедряться в международный лексикон понятие 'палестинский народ', 'палестинцы' - уже только в отношении арабов 'оккупированных территорий' - Иудеи, Самарии и Газы. (Хотя я еще помню, как ТАСС именовало их 'арабским народом Палестины').
О том, какую роль в этой кампании сыграл КГБ СССР - рекомендую почитать интервью и мемуары Иона Михая Пачепы (Ion Mihai Pacepa), румынского генерала внешней разведки, курировавшего Арафата в тесном контакте с КГБ. Узнаете много интересного. Google в помощь).
Правдивее всего о том, что такое 'палестинский народ', рассказал в свое время член исполкома Организации освобождения Палестины Захир Мухсейн, разоткровенничавшийся в интервью голландской газете 'Трау' (Trouw) 31.3.1977:
'Палестинского народа не существует. Основание палестинского государства является лишь средством продолжения нашей борьбы против государства Израиль за арабское единство... На самом деле нет никакой разницы между иорданцами, палестинцами, сирийцами и ливанцами.
Лишь по политическим и тактическим соображениям мы говорим о существовании палестинского народа, так как арабский национальный интерес требует противопоставить сионизму существование отдельного палестинского народа. По тактическим соображениям не может Иордания, которая является государством с определёнными границами, предъявить претензии на Хайфу и Яффо. Но в качестве палестинца я, безусловно, могу требовать Хайфу, Яффо, Беэр-Шеву и Иерусалим. Однако в тот момент, как мы вернём себе наши права на всю Палестину, мы не будем мешкать ни минуты, чтобы объединить Палестину с Иорданией.'
Исчерпывающе. Нечего добавить.
Хотя нет. Добавить есть что. Одновременно с внедрением в сознание международного сообщества существования 'палестинского народа', совершена еще одна манипуляция - с географией. Обещанная евреям Лигой Наций подмандатная Палестина включала в себя и нынешнюю Иорданию, и Голанские высоты - хотя Всевышний заповедовал нам значительно бОльшую территорию (см. Первоисточник).
После того, как Англия откромсала от Палестины Трансиорданию (Иорданию) и Голаны, 'Палестиной' стали по умолчанию именовать уже оставшуюся ее часть, которую от нас опять-таки требуют разделить с этим самым 'палестинским народом' (кстати, аннексию Израилем Голанских высот, которые Израиль вернул в 1967 году, ООН до сих пор не признает).
Самый грязный трюк был проделан с Иудеей и Самарией, которые, как и сектор Газа, Мандатом Лиги Наций (подтвержденным ст. 80 гл. XII Устава ООН) предназначены для еврейского заселения. На всех картах первой половины ХХ века их так и обозначали, как во все времена: Иудея и Самария. Но, как только в 1967 году Израиль отобрал эти территории в оборонительной войне у незаконно оккупировавшей их в 1948-м Иордании, - Иудея и Самария волшебным образом превратились в 'Западный берег реки Иордан'.
Р. Иордан. Западный берег - справа.
Оккупированный Израилем 'Западный берег'! Маленький такой бережок - шириной в 50 км (при ширине самой реки до 50 м.! - прим.ред.).
А еврейские поселения, созданные там, - объявлены незаконными. Оно и понятно - без такого переименования даже самым тупым представителям 'мирового сообщества' трудно объяснить, почему евреям нельзя селиться в Иудее и Самарии...
Так что замечательный лозунг 'два государства для двух народов', которым размахивают не менее замечательные 'миротворцы', означает, на самом деле, - два с половиной государства для палестинских арабов (если считать их народом), - и полгосударства для евреев.
Потому что проживание евреев в Иордании уже запрещено иорданским законом.