Мне совершенно неважно про бинарность или небинарность г-жи Гессен. И я не собираюсь отказывать кому-либо в праве высказываться о чем-либо и о ком-либо. В n-ный раз настаиваю на том, что суждение о проблемах городского транспорта в Тимбукту заведомо не обесценивается из-за моей отдаленности от указанного населенного пункта. Извольте возразить по существу. По какой причине я сморозил глупость, если я её всё-таки сморозил - другая тема.
Не учите нас жить, говорят нам в том числе и достойные люди в Израиле. В (n + 1)-ый раз напомню, что буде мнение из-за бугра придется по душе, тогда ничего, можно, и даже оно особо приветствуется как вот именно высказанное извне. Не лезть с советами просят, когда они не по душе.
Тут вопрос такта. Старайся найти верный тон, если из безопасного далека судишь о стране и людях, над каждым и каждой из которых денно и нощно нависает смертельная угроза.
На праве иметь суждение продолжаю в то же время настаивать.
Так что имманентный текст и ничего кроме текста. До колонки в NYT не добрался, но добрые люди поделились переводом.
Критику сионизма, пишет Гессен, смешивают с антисемитизмом.
Делаю признание. Мне, юному ассимилянту, было досадно, что на моей путёвке в жизнь, причем не спросясь у меня, проставили клеймо. А тут еще из всех радиоточек несётся про израильских агрессоров. Создали пороховую бочку размером с полторы Одесской области и испортили жизнь всем - и тем, кто на ней сидит, и повсеместно всем, кто и без этого мается со своим клеймом.
Мне было 16 лет. Сейчас немного больше. В оправдание себя тогдашнего могу сказать только, что я своё клеймо не прятал и натурально выходил за него драться. И что-то меня удерживало от публичного провозглашения своего сопливого антисионизма.
Что такое антисионизм сегодня? Это непризнание права евреев на свое государство. Гессен сама не замечает, как попадает в логический круг. Потому что это антисемитизм в очищенном виде, его наиболее полное выражение. Колумнист влиятельного ресурса осталась в когнитивном пубертате, раз она этого не понимает.
Перечитал внимательно еще раз. 7 октября упоминается. Но как-то вяло.
Например.
"Цель террористов - спровоцировать ответную реакцию. Желательно - насильственную и несоразмерную...Именно такую реакцию они и получили в виде разрушительной кампании Израиля после атаки ХАМАС 7 октября".
Здесь всё прекрасно. Напали тогда на мирный Израиль не антисемиты, а террористы (как будто нельзя быть одновременно и тем, и другим!). Это была не резня, как можно. Это была атака. Слово "резня" автор приберегает для действий израильтян в Газе: "бесконечная резня и голод".
Читающий колонку условный инопланетянин ни за что бы не догадался, что именно творили обезумевшие разбойники. Вряд ли гостю из космоса пришло бы в голову, что ХАМАС сознательно использует людей, в том числе детей, в качестве живого щита. Тем более он не сообразил бы, что нормальное государство, мирно соседствующее с Израилем - нож в сердце для узурпировавших власть в секторе. Не вычитал бы он из колонки Гессен и ничего о том, как без малого 80 лет назад соседи напали на возрожденную страну и не оставляли попыток сбросить ее в море - с оговорками, вплоть до сегодняшнего дня.
Вытекает ли из этого, что надо искать антисемитов под кроватью или представлять Израиль всегда и во всем правым?
Конечно, нет. Это было бы креном в другую сторону.
Крен Гессен очевиден. Она пристрастна и недоговаривает. Мне кажется, что от этого крена веет горелым мясом, но, может, это я так эмоционально реагирую. Да, мне слышится неприязнь к евреям как евреям, как минимум, отсутствие эмпатии по отношению к ним, когда пишут: "напуганные граждане могут не ставить под сомнение обоснованность превентивной бомбардировки суверенной страны". То есть превентивная бомбардировка замечательной суверенной страны на самом деле не обоснованна. Граждане напуганы зря. Аятоллы в течение 45 лет не грозили смертью Израилю и его гражданам. Они обогащали уран просто так, ради научно-технического интереса.
Как часто ООН, совбез и конкретная Маша Гессен призывали Иран воздерживаться от прямых экзистенциальных угроз в адрес возрожденного государства?
Инопланетянин, ау.
Правота не нуждается в недоправде.
Своих защищаешь, скажет кто-то.
Зная то, что я знаю, при этом отнюдь не претендуя на истину в конечной инстанции, я, как мне кажется, был бы точно так же уязвлен недоправдой в NYT, и не являясь тем, кто я есть.
Доказать не могу.
PS Да, а что там с предполагаемым мэром города Яблока. Антисемит он или нет?
А чёрт его знает. Будет окончательно понятно, когда выберут. И если.
Задержка
"Я люблю Канаду. Честно говоря, Канада должна быть 51-ым штатом. Действительно должна, потому что Канада полностью зависит от Соединенных Штатов. Мы не зависим от Канады".
Может, он и сенильное шизо, но вот именно это вымолвило не шизо. Просто некто остался в глубоком Средневековье. Вот как если бы пересадили какого-нибудь конунга из 8 века в нынешний и сказали: правь.
Как герой Мольера, удивлявшийся тому, что он, оказывается, всю жизнь говорил прозой, Трамп, наверное, удивится, если ему скажут, что он в своем понимании общественно-исторических процессов отстал на тысячу лет с гаком.
Изоляционизм из того же файла. Заграбастать у тех, кто слабее, а дальше жить как жили, натуральным хозяйством.
Вот за эту задержку в развитии и голосовали. Простой народ Гуго Гроциев не читал. Ну, еще нечто гормональное, альфа-самцовое. Но это уже другой файл.
Позор и кровь
Воспоминание почти полувековой давности. Воспроизвожу, ничего не меняя в тексте - для контраста с сегодняшним днем*.
Больно.
Каждое слово, в том числе название родного города, тонет в чем-то постыдном и вязком.
Поздравления застревают в горле.
Позор и кровь.
***
4 июля 1976 года. На 200-летие независимости США Бостонский симфонический оркестр исполняет в Одессе композицию на темы "Порги и Бесс" и других вещей Гершвина.
То, что для концертов использовался главный зал бывшей купеческой Биржи с акустикой "наоборот" - чтобы кто-то третий не услышал, о чем договариваются двое - давно тогда было старым одесским анекдотом.
У меня по поводу акустики претензий не было. И потому что медведь на ухо. И что-то к тому времени подправили там, кажется.
Но - оркестр из Америки.
В СССР.
Гершвин.
Невероятно.
Незабываемо.
Несмотря на медведя, каждый аккорд врывался в тебя и оставался там.
Дорогие белковые американские друзья и проживающие там многоуважаемые сетевые! Дорогое прогрессивное человечество!
С праздником вас! Все образуется.
God bless the USA.
1976 - 2020 - 2025
Экклезиаст и камни
Сказочный чертог аббатства Мон-Сен-Мишель, будучи исследован в интерьере, обернулся когда-то некоторым разочарованием. Виды на утес и с него на прилегающие окрестности отменны, помещения же внутри показалось сплошным мрачным застенком.
Когда я выложил это в паблик, один, точнее, одна талантливый прозаик немедленно ответила вдохновенным гимном данному строению, запустив в бывшую трапезную или клуатр свет романтики и позитива.
В спор о вкусах не ввязываюсь. Свои личные предпочтения экскурсовод держит при себе. Я о другом. Предложенная талантливым прозаиком тональность помогла мне. Несмотря на эпизодами прерывистое дыхание (не так просто, кхе-кхе, вести людей по бесконечным очень крутым ступеням и при этом бубнить в микрофон), я исполнился навеянным ею воодушевлением и, кажется, справился.
Архангел Михаил никак не может втемяшить туповатому монаху Оберу, что на вершине утеса надо строить большую церковь. Потеряв терпение, архангел, выставив перст, делает Оберу дырку в голове. Буквально.
Тот сразу понял и приступил к строительству.
На стены с сотней таких же неистовых протестантов лезет Монтгомери - тот самый, нечаянно убивший французского короля в ходе турнира. Тогда ему удалось скрыться, сейчас не удастся. Пообещают сдавшемуся в плен жизнь и обманут.
Островок Томбелен - "гробничка". Уменьшительный суффикс был переосмыслен. Получилась Елена. История любви. Опускаю детали. Сия пучина поглотила их обоих.
А еще этот островок прикупил себе министр финансов Людовика-Солнца некто Фуке.
Вздумал хвастать благоприобретенным богатством, добавил к острову дворец попышней тогдашнего Лувра. Версальского еще не было.
Слаб человек, и наказывается за свою слабость. Больше беднягу Фуке никто не видел.
Или вот. 1 августа 1944 года. Рядовой Брауэр, уроженец Пенсильвании, в сопровождении двух репортёров освобождает утес и аббатство. Сколько-то солдат вермахта сдаются. Они уже никого не убьют. И их никто не убьёт.
Накормив подопечных подобными байками, отправил их и себя в заслуженное свободное время.
Был отлив. Рискуя погрязнуть по пояс в мокром песке или приземлиться на пятую точку при штурме наваленной в беспорядке твёрдой породы, умудрился обойти весь утес.
В одном месте увидел композицию из камушков. Умилился донельзя. Не так просто сложить такой микродольмен, чтобы потом держалось. Требует времени и упорства.
Но тут же и банальная до невозможности мысль. Разбросать данную композицию - дело пары секунд.
Время разбрасывать и время собирать.
Затраты времени на собирание и разбрасывание камней очень разные.
Как-то не задумывался.
Экклезиаст неисчерпаем.
Нормандский меридиан
"Это море или океан?"
По молодости мы потехи ради выкладывали подобные перлы, сейчас редко. Тут главное - не делать умное лицо, объяснить спокойно, как бы невзначай.
Довиль - курортный парадиз, выросший буквально на пустом месте. Его иногда называют Paris-sur-Mere. Тщетно станете вы искать на карте населенный пункт с таким названием. Это типа шутка, аллюзия на приморские пригороды, вроде Сagnes и Сagne-sur-Mere или Eze и, соответственно, Eze-sur-Mere.
Вплотную примостился другой городок - Трувиль. Давно бы надо укрупнить и учредить одну мэрию, всего-то 10 тысяч населения в общей сложности, но нет. Тоже юмор такой, наверное. Трувиль - милая провинция у моря, возникшая еще бог знает когда. Местная присказка: один городок парижанину жена, другой любовница.
И где же кто?
Вот как раз блестящий Довиль - жена.
Неожиданно, но справедливо. Французские мужчины на высоте. Лучшее - жене.
В то же время носитель обширных знаний (дилетант широкого профиля), каким принято считать гида, на поверку оказывается не таким уж и носителем.
Взгляд привычно скользит по распечаткам и вдруг застревает.
Внимание.
49?22′N 0?05′E
Этот самый Довиль-Трувиль почти тютелька в тютельку расположился на нулевом меридиане. Малость восточнее, но самая малость.
Как-то не задумывался раньше.
Когда-то в Гринвиче стоял сразу на двух полушариях.
По территории Франции этот меридиан тянется дальше.
Лет сто колотилось у французов с островитянами. Очень хотелось, чтоб не Гринвич, а Париж. Потом надоело. Леший с вами, пусть будет Гринвич.
Но позвольте. После ночлега в гостинице мы ехали сюда вроде как на север, но немного и на восток. Значит...
Точно! Городок Сен-Ло, на выселках которого мы отлёживались в нашем скромном B&B, расположен в Западном полушарии.
Даже не знаю, почему я так воодушевился. Казалось бы, ну, в Западном, ну и что. И тем не менее. Прямо любо-дорого смотреть на эти цифирки и буковки:
49?06′52″N 1?05′30″W
Сен-Ло не особенно отмечен в путеводителях. Мне как раз по душе такие не избалованные вниманием досужих путешественников# города. Есть в них какая-то неизъяснимая прелесть.
Но сил выбираться не было. К ночному недосыпу в автобусе добавились энергозатратные эволюции в Мон-Сен-Мишеле.
Город на 90% был разрушен в 1944 году. Сперва отбомбились союзники (6-7 июня), затем Люфтваффе (17 июля). Недосчитались в итоге около 400 человек, примерно каждый 20-ый.
Такая же судьба постигла Гавр и Сен-Мало, где я бывал и более или менее видел, как их отстроили. Сен-Ло - не знаю, проспал.
В Западное полушарие я когда-то и дальше забирался. А вот Южное осталось неизведанным. Самая моя южная точка - Сингапур.